Traduction de "les visiteurs qui" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Les visiteurs qui - traduction : Visiteurs - traduction : Visiteurs - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Vous parlez des visiteurs, mais les visiteurs sont avertis. | You mentioned visitors, but the visitors have been informed. |
| Tu sais, j'ai un commis qui annonce les visiteurs. | You know, I've got a clerk out there who announces my visitors. |
| Les visiteurs sont bienvenus. | Visitors are welcome. |
| Les visiteurs sont interdits. | Visitors are prohibited. |
| Les visiteurs de marque! | Yay, the visiting firemen! |
| Les visiteurs doivent débarquer! | All ashore go ashore! |
| Ils affrontent les visiteurs. | Matt of Sleaford. They now challenge all comers. |
| Les visiteurs à terre ! | All ashore that's going ashore! |
| Les visiteurs troublent les élèves. | Visitors make the pupils selfconscious. |
| Ce coin est pour les guides et les visiteurs qui veulent se reposer. | That corner is for guides and sightseers who come in to rest their feet. |
| Les deux visiteurs se retirèrent. | The two visitors withdrew. |
| Les visiteurs sur le quai. | All visitors ashore, please. |
| L'équipe gagnante affrontera les visiteurs. | The winning team will meet all comers. |
| Tous les visiteurs à terre ! | All visitors ashore! |
| Tous les visiteurs sont les bienvenus. | All visitors are welcome. |
| La visite des îles et des eaux est faible, avec environ visiteurs voyageant vers les îles et les autres visiteurs qui vont seulement dans des eaux du parc. | Visitation to the islands and waters is low, with about 30,000 visitors traveling to the islands, and another 60,000 who go only into park waters. |
| Je sors souvent dans le hall et les galeries pour regarder les visiteurs qui viennent. | I frequently go out into the hall and the galleries and I watch our visitors coming in. |
| Ils ne laissent pas les visiteurs. | They don't let in visitors. |
| Les visiteurs ne sont pas autorisés. | There are no visitors allowed. |
| Les visiteurs ne sont pas autorisés. | I said, No visitors allowed. |
| Tous les visiteurs sur le quai! | All visitors ashore! |
| Tous les visiteurs sur le quai. | All ashore that's going ashore. |
| Le nombre de touristes (visiteurs séjournant sur l'île), qui représentent 42,9 du nombre total de visiteurs, a augmenté de 7 en 2002. | Tourist arrivals (stay over visitors), which account for 42.9 per cent of the total visitor arrivals, increased by 7 per cent over 2002. |
| Espace visiteurs | Visiting the ECB |
| 174 visiteurs | 174 visitors. |
| Des visiteurs. | Visitors for you, Jenny. |
| d' accueil où tous les visiteurs doivent | desk where all visitors have to register |
| Les visiteurs étaient peu nombreux au musée. | Visitors were few at the museum. |
| Les visiteurs ne sont pas autorisés ici. | No visitors are permitted here. |
| Mais les visiteurs n'étaient pas toujours indésirables. | Mais les visiteurs n'étaient pas toujours indésirables. |
| Généralement, les visiteurs qui viennent sur mon blog, c'est surtout... les quatre continents, ils viennent de partout. | Generally, the visitors who visit come to my blog are from the four continents, they come from all over. |
| C est la ville du pays qui attire le plus de visiteurs. | It is Cuba's largest city and capital, and attracts the most visitors. |
| Ou visiteurs extraterrestres ? | You can't be a scientist if you are uncomfortable with ignorance, because we live at the boundary between what is known and unknown in the Universe. |
| Autres activités Visiteurs | Visitors |
| Les visiteurs ne sont pas les bienvenus ce soir! | Visitors not welcome on Nightmare Night! |
| Et il voulait qu'on crée une installation qui accueillerait les visiteurs à la Royal Opera House. | He wanted us to create an installation that would engage visitors at the Royal Opera House. |
| En 1995, un nouveau centre pour les visiteurs fut inauguré et, l'année suivante, le nombre de visiteurs dépassa le million. | In 1995, a new visitors' center was built, and the following year, visits exceeded one million for the first time. |
| Konstantin Vassiljev (57e) a égalisé pour les visiteurs. | Konstantin Vassiljev equalised for the away team in the 57th minute. |
| Elle était donc conçue pour impressionner les visiteurs. | This was done here also to impress visitors. |
| J'imagine que les visiteurs sont censés rester debouts. | I guess that visitors are meant to stand here. |
| Non consolidé pour les visiteurs en déplacement d'affaires. | These licences may be subject to particular universal service obligations and or financial contribution to a compensation fund. |
| Je croulais sous les cadeaux, les fleurs, et les visiteurs. | I was shower with gifts and flowers and visitors. |
| Les visiteurs et le courrier arrivent dans des bateaux qui viennent normalement du Cap ou qui s apos y rendent. | Passengers and mail arrive on the island by vessels normally coming from or going to Cape Town. |
| Aujourd'hui, son site attirerait une moyenne de 2500 visiteurs journaliers, visiteurs à qui Goonjan vend et livre des prasad provenant de plus de 50 temples indiens. | Today, his website is estimated to attract an average 2,500 daily visitors, to whom he sells and home delivers prasad from over 50 temples in India. |
| Les visiteurs ne sont pas autorisés à nourrir les animaux. | Visitors may not feed the animals. |
Recherches associées : Les Visiteurs Passent - Attirer Les Visiteurs - Les Visiteurs D'hébergement - Accueille Les Visiteurs - Attire Les Visiteurs - Interpeller Les Visiteurs - Les Visiteurs Locaux - Les Visiteurs Externes - Les Visiteurs Intéressés - Les Visiteurs étrangers - Attirer Les Visiteurs - Accueillir Les Visiteurs
