Traduction de "lettres de créance d'affaires" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
D'affaires - traduction : Créance - traduction : Lettres de créance d'affaires - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Vous avez vos lettres de créance? | Have you got your credentials? |
| Quelles sont ses lettres de créance au juste? | What exactly are his credentials ? |
| L'ambassadrice de l'Inde Meera Shankar présente ses lettres de créance au Président Barack Obama. | Ambassador Meera Shankar of the Republic of India presents credentials to US President Barack Obama. |
| (Le nouveau Représentant permanent a présenté ses lettres de créance au Secrétaire général le 18 octobre 2005. | (The new Permanent Representative presented his credentials to the Secretary General on 18 October 2005) |
| (Le nouveau Représentant permanent a présenté ses lettres de créance au Secrétaire général le 18 octobre 2005. | (The Permanent Representative presented his credentials to the Secretary General on 18 October 2005. |
| (Le nouveau Représentant permanent a présenté ses lettres de créance au Secrétaire général le 5 octobre 2005. | (The Permanent Representative presented his credentials to the Secretary General on 5 October 2005. |
| (Le nouveau Représentant permanent a présenté ses lettres de créance au Secrétaire général le 18 octobre 2005. | to the Secretary General on 18 October 2005. |
| (Le nouveau Représentant permanent a présenté ses lettres de créance au Secrétaire général le 9 août 2005. | (The new Permanent Representative presented his credentials to the Secretary General on 9 August 2005. |
| (Le nouveau Représentant permanent a présenté ses lettres de créance au Secrétaire général le 9 août 2005. | Ms. Elizabeth R. Wilcox (212) 415 4220 |
| (La nouvelle Représentante permanente a présenté ses lettres de créance au Secrétaire général le 8 juin 2005. | the Secretary General on 8 June 2005. |
| (Le nouveau Représentant permanent a présenté ses lettres de créance au Secrétaire général le 8 juin 2005. | (The new Permanent Representative presented his credentials to the Secretary General on 8 June 2005. |
| (La nouvelle Représentante permanente a présenté ses lettres de créance au Secrétaire général au Secrétaire général le 8 juin 2005. | (The new Permanent Representative presented her credentials to the Secretary General on 8 June 2005. |
| Titres créance Titres créance Titres créance Titres créance Titres créance Titres créance Titres créance Titres créance | Debt securit ies issued Debt securit ies issued Debt securit ies issued Debt securit ies issued |
| Titres de créance émis Titres de créance émis Titres de créance émis Titres de créance émis Titres de créance émis Titres de créance émis Titres de créance émis Titres de créance émis Titres de créance émis | Debt securities issued Debt securities issued Debt securities issued Debt securities issued Debt securities issued Debt securities issued Debt securities issued Debt securities issued Debt securities issued |
| Le gouvernement turkmène, qui n a pas accepté les lettres de créance des deux diplomates israéliens, devrait pourtant être capable de gérer cette affaire. | The government which did not accept the Israel s two diplomats credentials, should be able to manage that. |
| Le roi lui fait parvenir des lettres de créance pour les évêques du Danemark et de Norvège, marquant ainsi son intérêt pour ses recherches. | Worm received letters of introduction to the bishops of Denmark and Norway from the King of Denmark due to the King's interest and approval. |
| Néanmoins, sur plus de 1000 lettres envoyées à des hommes d'affaires et célébrités locales, aucune n'a reçu de réponse à l'appel au don. | However, out of the 1000 plus letters sent out to local business leaders and celebrities, none has responded to the donation call. |
| Je rappelle aux délégations qu'elles doivent présenter dès que possible leurs lettres de créance, de façon que le secrétariat puisse publier la liste des participants. | I would like to remind delegations to send the secretariat of the Conference their letters of accreditation as soon as possible, in order to expedite the publication of the list of participants. |
| À ce sujet, je voudrais dire, Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les Députés, qu' il y a une harmonie totale et complète dans ce domaine entre le Conseil et la Commission et, en particulier, le commissaire Christopher Patten, lequel, il est inutile que je le dise, possède toutes les lettres de créance en matière de droits de l' homme, plus de lettres de créance que bon nombre d' entre nous. | In this respect, the work of the Council and Commission is totally coherent. In particular, and I do not really need to say this, Commissioner Patten has more credentials than most of us on the issue of respect for human rights. |
| Titres de créance des agences ( 5 ) Titres de créance des organismes supranationaux ( 1 ) | Credit institution debt instruments Debt instruments issued by corporate and other issuers ( 5 ) |
| Créance | Accounts receivable |
| Titres de créance émis | Debt securities issued |
| Titres de créance émis | Remaining assets |
| Titres de créance émis | Table 1 up to 1 year |
| Titres de créance 2.1.2.1 . | Debt securities 2.1.2.1 . |
| Titres de créance 2.2.2.1 . | Debt securities 2.2.2.1 . |
| Titres de créance émis | Debt sec urities issued |
| Titres de créance émis | Debt sec urities issued |
| Titres de créance émis | Debt securit ies issued |
| Titres de créance 2.2.1 . | Debt securities 2.2.1 . |
| des titres de créance | debt instruments |
| Montant de la créance | Amount of the claim |
| Titres de créance émis | 11 Debt securities issued |
| Durée de la créance | Period of the claim |
| Titres de créance des administrations cen trales Titres de créance des administrations locales et régionales | Local and regional government debt instruments Jumbo covered bank bonds ( 3 ) Traditional covered bank bonds |
| Titres de créance des administrations centrales Titres de créance émis par les banques centrales ( 2 ) | Central government debt instruments Debt instruments issued by central banks ( 2 ) |
| Titres de créance adossés à des actifs Titres de créance émis par les banques centrales ( 1 ) | Central government debt instruments Debt instruments issued by central banks ( 1 ) |
| b) Le terme créance existante désigne une créance qui naît avant ou à la date de la conclusion du contrat de cession et le terme créance future désigne une créance qui naît après la conclusion du contrat de cession | (b) Existing receivable means a receivable that arises upon or before conclusion of the contract of assignment and future receivable means a receivable that arises after conclusion of the contract of assignment |
| Opérations sur instruments de créance à long terme Opérations sur instruments de créance libellés en monnaie nationale Opérations sur instruments de créance libellés dans une devise partici pante ( 1 ) Opérations sur instruments de créance libellés dans une devise non parti cipante | Transactions in long term debt instruments Transactions in debt instruments denominated in national currency Transactions in debt instruments denominated in a participating foreign currency ( 1 ) Transactions in debt instruments denominated in a non participating foreign currency |
| Titres de créance émis 12 . | Debt securities issued 12 . |
| Titres de créance émis ( 6 ) | Debt securities issued ( 6 ) |
| Titres de créance émis Tabl . | Debt securities issued |
| 100 Titres de créance émis | ( a ) ( c ) ( b ) |
| Titres de créance émis 11e . | Debt securities issued M |
| 100 Titres de créance émis | 100 Debt securities issued |
Recherches associées : Lettres De Créance - Lettres De Créance - Nos Lettres De Créance - Ses Lettres De Créance - Admin Lettres De Créance - Lettres De Créance Domaine - Api Lettres De Créance - Lettres De Créance Pour - Fortes Lettres De Créance - Lettres De Créance éco - Lettres De Créance Durables - Compromis Lettres De Créance - Mes Lettres De Créance - Lettres De Créance Privés
