Traduction de "ses lettres de créance" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Quelles sont ses lettres de créance au juste? | What exactly are his credentials ? |
| L'ambassadrice de l'Inde Meera Shankar présente ses lettres de créance au Président Barack Obama. | Ambassador Meera Shankar of the Republic of India presents credentials to US President Barack Obama. |
| Vous avez vos lettres de créance? | Have you got your credentials? |
| (Le nouveau Représentant permanent a présenté ses lettres de créance au Secrétaire général le 18 octobre 2005. | (The new Permanent Representative presented his credentials to the Secretary General on 18 October 2005) |
| (Le nouveau Représentant permanent a présenté ses lettres de créance au Secrétaire général le 18 octobre 2005. | (The Permanent Representative presented his credentials to the Secretary General on 18 October 2005. |
| (Le nouveau Représentant permanent a présenté ses lettres de créance au Secrétaire général le 5 octobre 2005. | (The Permanent Representative presented his credentials to the Secretary General on 5 October 2005. |
| (Le nouveau Représentant permanent a présenté ses lettres de créance au Secrétaire général le 18 octobre 2005. | to the Secretary General on 18 October 2005. |
| (Le nouveau Représentant permanent a présenté ses lettres de créance au Secrétaire général le 9 août 2005. | (The new Permanent Representative presented his credentials to the Secretary General on 9 August 2005. |
| (Le nouveau Représentant permanent a présenté ses lettres de créance au Secrétaire général le 9 août 2005. | Ms. Elizabeth R. Wilcox (212) 415 4220 |
| (La nouvelle Représentante permanente a présenté ses lettres de créance au Secrétaire général le 8 juin 2005. | the Secretary General on 8 June 2005. |
| (Le nouveau Représentant permanent a présenté ses lettres de créance au Secrétaire général le 8 juin 2005. | (The new Permanent Representative presented his credentials to the Secretary General on 8 June 2005. |
| (La nouvelle Représentante permanente a présenté ses lettres de créance au Secrétaire général au Secrétaire général le 8 juin 2005. | (The new Permanent Representative presented her credentials to the Secretary General on 8 June 2005. |
| Le roi lui fait parvenir des lettres de créance pour les évêques du Danemark et de Norvège, marquant ainsi son intérêt pour ses recherches. | Worm received letters of introduction to the bishops of Denmark and Norway from the King of Denmark due to the King's interest and approval. |
| Julien relut ses lettres. | Julien read over his letters. |
| Échanger toutes ses lettres | Exchange All Tiles |
| Titres créance Titres créance Titres créance Titres créance Titres créance Titres créance Titres créance Titres créance | Debt securit ies issued Debt securit ies issued Debt securit ies issued Debt securit ies issued |
| Titres de créance émis Titres de créance émis Titres de créance émis Titres de créance émis Titres de créance émis Titres de créance émis Titres de créance émis Titres de créance émis Titres de créance émis | Debt securities issued Debt securities issued Debt securities issued Debt securities issued Debt securities issued Debt securities issued Debt securities issued Debt securities issued Debt securities issued |
| J'ai ses lettres, dit elle. | I have his letters, said she. |
| Je n'ai lu aucune de ses lettres. | I haven't read any of his letters. |
| Plusieurs de ses lettres ont été préservés. | Several important letters written by him have been preserved. |
| Vous verriez les lettres de ses fans. | And you should see the fan mail he's been getting. |
| Le gouvernement turkmène, qui n a pas accepté les lettres de créance des deux diplomates israéliens, devrait pourtant être capable de gérer cette affaire. | The government which did not accept the Israel s two diplomats credentials, should be able to manage that. |
| Il a déchiré toutes ses lettres et ses photos. | He ripped up all her letters and photos. |
| Ses lettres sont restées sans réponse. | Our letters have been left unanswered. |
| Ses lettres en disaient beaucoup plus. | His letters gave a lot away. |
| Ses lettres optimistes cachent quelque chose. | She writes that she's happy, but I can read between the lines. |
| Grandmère en parle dans ses lettres. | Grandma always writes about him. |
| Redonner ses lettres de noblesse à la démocratie | Ennobling Democracy |
| Elle reçut ses lettres patentes en 1740. | It received royal lettres patentes in 1740. |
| Je rappelle aux délégations qu'elles doivent présenter dès que possible leurs lettres de créance, de façon que le secrétariat puisse publier la liste des participants. | I would like to remind delegations to send the secretariat of the Conference their letters of accreditation as soon as possible, in order to expedite the publication of the list of participants. |
| Vous savez donc ses lettres par cœur ? Toutes ! | So you know all the letters he wrote you by heart? All of them! |
| Merci, me dit il en prenant ses lettres. | Thanks, he said, taking the letters. |
| Je lui disais comment écrire ses lettres d'amour. | So I told him how to write love letters. |
| Tu as fléchi de la sorte à chacune de ses lettres. | You shriveled the same way, every letter you got from her. |
| Sommes nous revenu à l'époque nassérienne avec ses lettres de délation !!?? | Are we living the Nasserite era with reports writing again !!?? |
| Elle m'a montré des lettres qu'elle a reçues de ses fans. | She showed me some letters that she had received from her fans. |
| J'insiste sur ce fait car, si je suis bien informé, le nouvel ambassadeur d'Afrique du Sud auprès de la CEE, M. Ranshod, a présenté ses lettres de créance à la Commission et a été personnellement reçu par certains commissaires à titre individuel. | An amendment to Article 1 would give the Commission a supporting role so as to ensure that selection of priorities and expedition of the programme as a whole is satisfactorily achieved. |
| Il attendait ses lettres il les relisait. Il lui écrivait. | He waited for her letters he re read them he wrote to her. |
| Et par ses lettres, elle est devenue encore plus heureuse. | And through his letters, Eun soo became happier. |
| Ses lettres finirais plus tard dans les fichiers du FBI. | African nations and Asian nations and Latin American nations look very hypocritical when they stand up in the United Nations, condemning the racist practices of South Africa and that which is practiced by Portugal and Angola, and saying nothing in the U.N. about the racist practices that are manifest every day against Negroes in this society. |
| Ses nombreuses lettres à ses enfants, toutes transmises secrètement, formèrent finalement la base du Journal de Spandau . | His many letters to his children, all secretly transmitted, eventually formed the basis for Spandau The Secret Diaries . |
| À ce sujet, je voudrais dire, Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les Députés, qu' il y a une harmonie totale et complète dans ce domaine entre le Conseil et la Commission et, en particulier, le commissaire Christopher Patten, lequel, il est inutile que je le dise, possède toutes les lettres de créance en matière de droits de l' homme, plus de lettres de créance que bon nombre d' entre nous. | In this respect, the work of the Council and Commission is totally coherent. In particular, and I do not really need to say this, Commissioner Patten has more credentials than most of us on the issue of respect for human rights. |
| C'est finalement Brouwer, qui donne à ce théorème ses premières lettres de noblesse. | It was Brouwer, finally, who gave the theorem its first patent of nobility. |
| La Cour peut s'enorgueillir d'avoir conféré au règlement judiciaire ses lettres de noblesse. | The Court can be proud of the fact that it has made judicial settlement the jewel in its crown. |
| Titres de créance des agences ( 5 ) Titres de créance des organismes supranationaux ( 1 ) | Credit institution debt instruments Debt instruments issued by corporate and other issuers ( 5 ) |
Recherches associées : Présenter Ses Lettres De Créance - Lettres De Créance - Lettres De Créance - Nos Lettres De Créance - Admin Lettres De Créance - Lettres De Créance Domaine - Api Lettres De Créance - Lettres De Créance Pour - Fortes Lettres De Créance - Lettres De Créance éco - Lettres De Créance Durables - Compromis Lettres De Créance - Mes Lettres De Créance - Lettres De Créance D'affaires
