Traduction de "levier de" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Levier - traduction : Levier - traduction : Levier - traduction : Levier de - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Levier | Lever |
| L'effet de levier est aux dettes ce que le levier est à quoi ? | Leverage is to debt as lever is to what? |
| Levier de vitesses adapté | Adjusted gear shift lever |
| Levier défectueux | Adjuster defective. |
| Levier défectueux. | Adjuster defective. |
| Le levier! | The lever! |
| Les variantes 3 (levier à gauche) et 4 (levier à droite) sont équipées du levier de désarmement qui ne possède pas la position sécurité. | Variants 3 and 4 (double action single action, decocking lever, but no safety) Variants 3 (lever on left) and 4 (lever on right) provide the user with a frame mounted decocking lever that does not have the safe position. |
| UN LEVIER DE DÉVELOPPEMENT DURABLE | A LEVER OF SUSTAINABLE DEVELOPMENT |
| (a) le ratio de levier | (a) the leverage ratio |
| Baisse le levier. | Pull lever! |
| Éloignetoi du levier! | Get away from that lever! |
| Je vais vous dire l'importance du levier le levier est grand comme ça. | I'll tell you how big the lever is the lever is that big. |
| Bank of America en septembre avait un levier de 32x, Et notre ami Citibank un levier de 47x. | It turns out that B of A in September had 32 times. And your friendly Citibank had 47 times. |
| Il faut contenir l excès de levier. | Excessive leverage needs to be reined in. |
| Nous avons beaucoup d'effet de levier. | We have a lot of leverage. |
| hmax le bras de levier maximal | hmax is the maximum lever |
| Effet de levier du plan SET. | 3.4.4 Leverage of the SET Plan. |
| L'Europe joue un rôle de levier. | Europe is playing a pivotal role. |
| Le levier de la tête l'enlève... | The lever at the head drives it into the air... |
| Un effet levier important | A significant leverage effect |
| Je tire ce levier. | I pulled on this handle. |
| Vite, lâchez ce levier ! | Come on, keep on going! |
| Elle prévoit en outre que les gestionnaires recourant systématiquement à un levier au dessus d' un seuil déterminé seront tenus de faire connaître aux autorités de leur pays d' origine le levier agrégé , toutes formes de levier confondues , ainsi que les principales sources de ce levier . | It furthermore foresees that AIFM employing leverage on a systematic basis above a defined threshold will be required to disclose aggregate leverage in all forms , and the main sources of leverage to the home authority of the AIFM . |
| Penchons nous donc sur l'effet de levier. | Let's think a little bit about leverage. |
| ii) Accumulation de levier important et invisible | (ii) Build up of high, hidden leverage |
| Et c'est ce rapport que le taux de levier mesure, parce que si on a vraiment un fort effet de levier... on voit que, lorsqu'on n'avait pas d'effet de levier, on pouvait facilement assumer une perte de 50 , mais maintenant, avec un levier de 10 3, même une perte de 50 nous anéantit. | And that's what leverage is a measure of, because if you have really high leverage, then you notice, when we had no leverage, you could take a 50 loss really easy, but now that we had even 10 3 leverage, even a 50 loss wiped us out. |
| La plupart du temps, on peut entendre les gens évoquer l'effet de levier et dire par exemple effet de levier 2 1 . | So a lot of times people when they talk about leverage, you might hear someone say, 2 1 leverage. |
| Et notre ami Citibank un levier de 47x. | And your friendly Citibank had 47 times. |
| Le levier théorique est de 1 pour 1. | The derivative is off balance sheet, so it is ignored for accounting leverage. |
| La motorisation, le levier de vitesse 4 possibilités. | Engines, gearshift four choices. |
| Nous nous attaquions au mauvais levier. | We were attacking the wrong driver. |
| Trouvez quelque chose pour faire levier. | Find something to pry it open. |
| Les relations commerciales sont un levier de première importance. | Trade relations provide another all important lever. |
| Nous genêts cinq cents levier de ce jour Chan | We broom five hundred pry this day Chan |
| On entend rarement parler d'effet de levier 10 3... | 10 3. You seldom hear 10 3 leverage. |
| C'est moi qui manie le levier de freinage, Windegger ! | I'll be the one to pull the stoplever, Windegger...! |
| L'effet de levier transforme de bonnes affaires en affaires exceptionnelles. | Leverage turns good deals into great deals. |
| 3.4 L'effet de levier du soutien communautaire de la recherche. | 3.4 Multiplier effect of Community support for research. |
| 3.8 L'effet de levier du soutien communautaire de la recherche. | 3.8 Multiplier effect of Community support for research. |
| Des standards adéquatement calibrés pour l'évaluation de l'effet de levier | Appropriately calibrated standards to assess leverage |
| Et il lui a montré le levier. | And he showed her the lever. |
| Ce que tu cherches, c'est un levier... | What you're looking for is a lever. |
| le levier, la poulie, la vis d'Archimède). | the Ballance, Leaver, Pulley, Wheel, Wedge, and Screw... |
| En s'asseyant là, il déclenche ce levier. | When he sits in the chair, he releases that lever. |
| Levier du ralentisseur réglable en position normale | Adjustable endurance brake lever in normal position |
Recherches associées : Pommeau De Levier - Expérience De Levier - Levier De Levage - Levier De Croissance - Levier De Négociation - Levier De Starter - Levier De Commutation - Informations De Levier - Poignée De Levier - Levier De Vitesse - Levier De Pied
