Cette option permet à la touche Tab d'indenter la ligne actuelle.	This allows the Tab key indent the current line.
À chaque équinoxe, le soleil touche la ligne à mi course.	At either equinox, the sun touches the line between the these two extremes.
Lorsque vous avez correctement rempli une ligne de texte vous devez appuyer sur la touche Enter pour avancer à la ligne suivante.	When you have successfully completed a line of text you need to press the Enter key to advance to the next line.
Vous pouvez aussi démarrer l'édition de la ligne actuelle en double cliquant sur une cellule avec le BGS ou en pressant la touche Entrée ou la touche F2.	Double clicking a cell with the LMB or pressing Enter or the F2 key also starts editing of the current row.
Si vous voulez que la touche Tab aligne la ligne actuelle dans le bloc de code actuel comme dans emacs, affectez à la touche Tab un raccourci pour l'action Aligner.	If you want Tab to align the current line in the current code block like in emacs, make Tab a shortcut to the action Align.
Quelles seront les conséquences d'une politique de sanctions qui touche encore plus durement les pays de la ligne de front?	71 Conservative MPs, nearly 1 in 4, including Ministers, have investments and financial interests in South Africa.
la ligne de touche centrale ne doit pas se situer à plus de 30 cm au dessus du plan de travail,	(iii) height of middle key row not more than 30 mm over working surface
Cliquez sur la ligne du haut avec le BGS . Maintenez enfoncée la touche Ctrl et cliquez sur la ligne du bas. kget devrait ressembler à ceci 160	Click on the first file with the LMB . Hold down the Ctrl key and click on the bottom most file. The kget window should look similar to this
Et ensuite montre moi la ligne de séparation, si tu ne touches pas une seule pensée... ne touche pas une pensée.	And then show me the line of separation. If you don't touch one thought...Don't touch a thought.
Lorsque cette option est cochée, appuyer sur la touche Début amènera le curseur à sauter les espaces et à aller au début du texte d'une ligne. Il en va de même pour la touche Fin.	When selected, pressing the home key will cause the cursor to skip whitespace and go to the start of a line's text. The same applies for the end key.
Si cette option est sélectionnée, la touche Correction diminue le niveau d'indentation si le curseur est situé dans l'espacement de début d'une ligne.	If this option is selected, the Backspace key decreases the indentation level if the cursor is located in the leading blank space of a line.
Fautes Si le tekong ne garde pas un pied dans le cercle de service ou que son pied touche la ligne du cercle.	During the service, as soon as the Tekong kicks the ball, all the players are allowed to move about freely in their respective courts.
Il est assez agréable de lire des messages sur le président américain qui soient dépourvus de sarcasme, d insultes ou d encouragements depuis la ligne de touche.	It was refreshing to read some posts about the US President without sarcasm, name calling or cheering from the sidelines.
La touche choisie n'est pas une touche de doigté.	The selected key is not a finger key.
Si cette option est cochée, la touche Tab indente toujours la ligne actuelle du nombre de positions de caractères spécifié dans le paramètre Largeur d'indentation.	If this option is selected, the Tab key always indents the current line by the number of character positions specified in Indentation width.
Si cette option est cochée, la touche Tab indente toujours la ligne actuelle du nombre de positions de caractères spécifié dans le paramètre Largeur d'indentation.	If this option is selected, the Tab key always indents the current line by the number of character positions specified in Indentation width.
En veillant à ce que ces deux angles continuent de coïncider avec la ligne de référence latérale, faire glisser progressivement le gabarit vers l'arrière jusqu'à ce que son arc touche la ligne de référence arrière du capot.	Ensuring these two corners remain coincident with the side reference line, the template should be slid progressively rearwards until the arc of the template makes first contact with the bonnet rear reference line.
Avec la perspective additionnelle d États défaillants en Irak et en Syrie, la communauté internationale ne peut plus se permettre de rester sur la ligne de touche.	With the looming prospect of failed states in Iraq and Syria, the international community cannot afford to stay on the sidelines any longer.
Il est très difficile pour un gouvernement central de rester sur la ligne de touche quand des acteurs clés de l économie sont au bord de la faillite.	It is very difficult for a central government to sit on the sidelines when the economy s key players are on the brink of collapse.
Si ça vous touche, ça me touche.	If it moves you, it moves me.
Alors que de plus en plus de lecteurs choisissent de lire les informations en ligne et que les journaux papier disparaissent, cette touche personnelle est une rareté.	With the recent technological advances, where paper newspapers are going extinct because people read them online, this personable touch is rare to find.
Toutefois, ceci n'est pas rigoureusement exact la définition d'une éclipse centrale est une éclipse durant laquelle la ligne centrale de l'ombre touche la surface de la Terre.	This is, however, not completely correct the definition of a central eclipse is an eclipse during which the central line of the umbra touches the Earth's surface.
Cliquez ou appuyez sur la touche Flèche vers le bas encore lorsque l'indicateur de force est aussi proche que possible de la ligne centrale de l'indicateur de putting.	Click or press the Down Arrow key again when the strength indicator is as close as possible to the center line of the putting indicator.
Touche de déclenchement	Trigger Key
Touche de sélection	Switch key
Intitulé de touche	Key Caption
Touche de contrôle	Control key
Au final, je me sentais mal à l'aise de rester sur la ligne de touche et de regarder mon pays continuer à s'enfoncer dans un puits sans fond.	At the end of the day, it just did not feel right to stay on the sidelines and watch as my country spirals further down into a bottomless pit.
En 1990, suite au rapprochement de Touche Ross International et de Deloitte Haskins Sells, le cabinet devient BDA Deloitte Touche puis Deloitte Touche.	In 1993, the international firm was renamed Deloitte Touche Tohmatsu to reflect the contribution from the Japanese firm, as well as agreements to use both of the names Deloitte and Touche.
Touche	Key
touche	touch
Touche.	Stuck again.
Appuyer sur la touche Esc lorsque le contenu d'une cellule est édité annule les changement effectués dans cette cellule. Cependant, le symbole du stylo ne va pas disparaître car vous pouvez toujours vous déplacer sur une cellule différente de la ligne éditée pour modifier son contenu. Pour annuler les changements effectués dans la ligne entière, appuyez sur la touche Esc une nouvelle fois.	Pressing the Esc key when the contents of a cell is edited cancels changes made to this cell. However, the pencil symbol will not disappear because you can still move to a different cell of the edited row to change its contents. To cancel changes made to the entire edited row, press the Esc key again.
Trouvez le code de touche pour votre touche Win en utilisant xev. Lancez la commande xev dans une konsole et appuyez sur la touche Win. Cherchez dans la sortie de xev quelque chose comme keycode n, où n est le code de touche de la touche Win.	Find the keycode for your Win key using xev Run the command xev in a konsole , and press the Win key. Look in the output of xev for keycode n, where n is the keycode of the Win key.
Touche de début intelligente	Smart home
Touche de configuration VDR	VDR Key Setup
Propriétés de la touche	Key Properties
Type de touche 160	Key type
Géométrie de la touche	Key Geometry
L'utilisateur actionne la touche Maj , puis sur la touche F.	There are three sections to this panel.
L'utilisateur actionne la touche Maj , puis sur la touche F.	Also in this section is a check box labelled Lock Sticky Keys.
Pas touche !	Hands off.
Pas touche !	Don't touch this!
Touche ça !	Feel this.
Touche fléchée	Arrow key

Recherches associées : Sur Une Ligne De Touche - De Touche - Touche De Fin - Touche De Déverrouillage - Touche De Commande - Touche De Réinitialisation - Touche De Navigation - Touche De Modification - Touche De Guérison - Touche De Sélection - Touche De Charme

Display this page in English