Traduction de "ligoté au sol" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Elle l'a ligoté. | She tied him up. |
| Il a ligoté le voleur. | He trussed up the thief. |
| Une fois ligoté, amenezle ici. | Bring him down when you've bound him. |
| Pas fou, mais plus ligoté qu'un fou. | No, not mad, but bound more than a madman is. |
| Ils ont ligoté le mécanicien et le pompier. | They've tied up the engineer and fireman. |
| Lorsque je me suis éveillé, je me suis retrouvé ligoté. | When I woke up, I found I had been tied up. |
| Tom a ligoté les membres de Mary avec du ruban adhésif. | Tom has tied Mary's limbs with tape. |
| Lorsqu'il reprit ses esprits, il était ligoté à une chaise dans la cave. | When he came to, he was tied to a chair in the basement. |
| Au sol ! | Lie down! |
| Au sol | Barn |
| Lorsqu'il a repris ses esprits, il était ligoté à une chaise dans la cave. | When he came to, he was tied to a chair in the basement. |
| Surface au sol | Floor area |
| PAR au sol | PAR on the floor |
| Au sous sol ! | To the basement! |
| Ouais, au sol. | Yeah, down to the floor. |
| collé au sol | clamp to ground |
| relatif au sol | relative to ground |
| Au sous sol ? | In the basement? |
| Détachement, au sol ! | Detachment... lie down! |
| Détachement, au sol ! | Detachment, lie down! |
| Détachement, au sol ! | Left, left, left. Detachment... |
| Rampez ! Au sol ! | Crawl forward! |
| Au sol défriché. | The plowed up soil. |
| surveillance au sol. | Meteorological information exchange. |
| Signalisation au sol | Track side signalling |
| Installations au sol | Trackside installations |
| Installations au sol | Track side installations |
| au point 4.2.7 (Interfaces sol internes au contrôle commande) pour les équipements du sol. | Section 4.2.7 (Trackside Interfaces Internal to Control Command) for track side |
| On a ligoté les hommes, on leur a bandé les yeux, et on les a torturés. | They were tied up, blindfolded and tortured. |
| Tom s'effondra au sol. | Tom collapsed on the floor. |
| c) Service au sol | (c) Ground handling 18.0 32.3 (14.3) |
| d) Manutention au sol | (d) Ground handling 1 065.7 987.5 78.2 |
| d) Service au sol | (d) Ground handling . 400 500 |
| Au dessus du sol | Above the ground |
| Oui ! Au sous sol. | Yes! the basement! |
| Joyeux anniversaire au sol | Happy birthday to the ground! |
| (1) Personnel au Sol | (2) Ground Staff |
| (2) Personnel au Sol | (2) Ground Staff |
| Etesvous collés au sol ? | Look alive, milord, are you glued to the floor? |
| Fonctionnalité ETCS au sol | Track side ETCS functionality |
| Fonctionnalité ETCS au sol | The notified body shall ensure the completeness of the safety approval process, including safety case 4.2.1 2 |
| appareils au sol d entraînement au vol | button blanks |
| Ensuite... ... voici votre accord de ré. Donc sol... ... do... ... retour au sol... ... ré... ... | So, G . . . |
| point 4.2.7 (Interfaces sol internes au contrôle commande) pour les équipements du sol. | Section 4.2.7 (trackside interfaces internal to control command) for track side |
| Il m'a jetée au sol. | He dragged me to the floor. |
Recherches associées : Fonds Ligoté - Tous Ligoté - Ligoté Réserve - Se Ligoté - Ligoté Avec - Au Sol - Voyage Au Sol - Riz Au Sol - Référence Au Sol - Chauffage Au Sol - Contact Au Sol - Affichage Au Sol - Reste Au Sol - Essai Au Sol
