Traduction de "liquides schiste" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Les technologies énergétiques qui comptent comprennent la conversion du charbon en liquides (comme l'essence), l'utilisation du sable asphaltique et de l'huile de schiste, et une augmentation des sources énergétiques renouvelables. | Important energy technologies will include conversion of coal to liquids (such as gasoline), use of tar sands and oil shale, and growth in non fossil fuel energy sources. |
| 1 kg de schiste bitumineux | 1 kg oil shale |
| Gaz de schiste à la rescousse ? | Shale Gas to the Rescue? |
| Extraction opérationnelle des gaz de schiste. | Commercial extraction of oil from shale. |
| Les répercussions mondiales de la révolution du schiste | The Shale Revolution s Global Footprint |
| Comparez cela à l'opportunité du schiste de Bowland. | Compare this to the opportunity of the Bowland Shale. |
| liquides | Quinuclidin 3 ol |
| Liquides | In the case of the European Union, subsidy includes state aid as defined in its law. |
| Déchets de solutions liqueurs décapantes pour métaux, de liquides hydrauliques, de liquides pour freins et de liquides antigel | Wastes of metal pickling liquors, of hydraulic fluids, brake fluids and anti freeze fluids |
| Déchets de solutions (liqueurs) décapantes pour métaux, de liquides hydrauliques, de liquides pour freins et de liquides antigel | Of a width of 35 mm or more |
| Déchets de solutions (liqueurs) décapantes pour métaux, de liquides hydrauliques, de liquides pour freins et de liquides antigel | Other extracted oleoresins obtained from extraction of natural cellular raw plant materials, suitable for pharmaceutical purposes |
| Déchets de solutions (liqueurs) décapantes pour métaux, de liquides hydrauliques, de liquides pour freins et de liquides antigel | Pine oil |
| Déchets de solutions (liqueurs) décapantes pour métaux, de liquides hydrauliques, de liquides pour freins et de liquides antigel | Artificial waxes and prepared waxes |
| Déchets de solutions (liqueurs) décapantes pour métaux, de liquides hydrauliques, de liquides pour freins et de liquides antigel | Fireworks |
| Déchets de solutions (liqueurs) décapantes pour métaux, de liquides hydrauliques, de liquides pour freins et de liquides antigel | Other containing a phosphorus atom which is bonded to one methyl, ethyl, n propylor isopropyl group but no further carbon atoms |
| La chance du gaz de schiste en Grande Bretagne | Britain s Gas Chance |
| Bulgarie Nouvelle manifestation contre l'extraction du gaz de schiste | Bulgaria New Protest Against Shale Gas Planned Global Voices |
| Et le schiste n'est pas une roche entièrement satisfaisante. | And shale is not quite completely competent rock. |
| A ma droite, il y a du schiste pur. | To my right is sheer shale. |
| L'exploration et l'extraction de gaz de schiste sont interdites. | Real estate services involving own or leased property |
| Boules liquides | FluidBalls |
| (HFC liquides) | (Liquid HFCs) |
| Tous liquides | All liquids |
| Autres liquides | All other liquids |
| Pompes pour liquides, même comportant un dispositif mesureur élévateurs à liquides | Welded, of stainless steel |
| Pompes pour liquides, même comportant un dispositif mesureur élévateurs à liquides | Tools for turning |
| Pompes pour liquides, même comportant un dispositif mesureur élévateurs à liquides | Hollowware for table or kitchen use (excluding buckets) |
| Pompes pour liquides, même comportant un dispositif mesureur élévateurs à liquides | Spoons, forks, ladles, skimmers, cake servers, fish knives, butter knives, sugar tongs and similar kitchen or tableware |
| Pompes pour liquides, même comportant un dispositif mesureur élévateurs à liquides | Of a maximum blade width of more than 200 mm but not exceeding 320 mm |
| Dans les deux cas, le processus chimique de pyrolyse convertit le kérogène contenu dans le schiste bitumineux en huile de schiste (pétrole non conventionnel) et gaz. | In either case, the chemical process of pyrolysis converts the kerogen in the oil shale to shale oil (synthetic crude oil) and oil shale gas. |
| 0,5 pour les liquides autres que les liquides potables et pour les liquides d une viscosité ne dépassant pas 1 mPa.s, ou | 0,5 for liquids other than potable liquids and for liquids of a viscosity not exceeding 1 mPa.s, or |
| Poutler crée au Donbass un secteur de gaz de schiste. | Putler is establishing in the Donbass a sector of shale gas. |
| Développer les sables bitumeux et le schiste bitumeux est l'équivalent. | Developing tar sands and coal shale is the equivalent. |
| Il faut remplacer le schiste bitumineux et la centrale d'Ignalina. | Something else will need to be found to replace bituminous shale and Ignalina. |
| Elle n'inclut pas les matières hydrocarbonées dont la récupération ou la conversion en charges de raffinage du pétrole impose des transformations chimiques importantes, comme les huiles de schiste brutes ou valorisées, ou les liquides combustibles issus du charbon Gaz de pétrole liquéfiés. | Hydrocarbonaceous materials requiring major chemical changes for their recovery or conversion to petroleum refinery feedstocks such as crude shale oils, upgraded shale oils and liquid coal fuels are not included in this definition Petroleum gases, liquefied. |
| Il cite un ratio de conversion de 650 litres de pétrole pour une tonne de charbon, contre 150 litres d huile de schiste par tonne de schiste bitumineux. | It cited a conversion ration of of oil per one ton of coal, as against of shale oil per one ton of oil shale. |
| Déchets liquides aqueux de l épuration des fumées et autres déchets liquides aqueux | aqueous liquid waste from gas treatment and other aqueous liquid wastes |
| Mécanique des liquides | Mechanic of liquids |
| Actifs liquides attendus | Expected Liquid Assets |
| Passifs liquides attendus | Expected Liquid Liabilities |
| diarrhée (selles liquides) | diarrhoea (loose stools) |
| 62 Liquides (lisier) | 62 liquids (slurry) |
| Caisse pour liquides | Bulk, liquid |
| Caisse pour liquides | Box, for liquids |
| Élévateurs à liquides | Cotters and cotter pins |
Recherches associées : Jeu Schiste - Révolution Schiste - Forage Schiste - Schiste Bakken - Schiste Argileux - Projet Schiste - Schiste Expansé - Foreur Schiste - Schiste Noir - Schiste Bien - Schiste Brûlé - Ressources Schiste - Schiste Argileux
