Traduction de "livres imprimés" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Les livres récemment imprimés ont une odeur agréable. | Newly printed books smell good. |
Les livres imprimés avant le sont appelés incunables. | Books printed before January 1, 1501, are called incunables. |
Livres, brochures et imprimés similaires, même sur feuillets isolés | Of plaits or similar products of plaiting materials |
Livres, brochures et imprimés similaires, même sur feuillets isolés | Castrating rings |
Livres, brochures et imprimés similaires, même sur feuillets isolés | Old and unsold newspapers and magazines, telephone directories, brochures and printed advertising material |
Livres, brochures et imprimés similaires, même sur feuillets isolés | Composition leather with a basis of leather or leather fibre, in slabs, sheets or strip, whether or not in rolls parings and other waste of leather or of composition leather, not suitable for the manufacture of leather articles leather dust, powder and flour |
Livres imprimés Alphabet, ou instruction Chrestienne pour les petis Enfans. | Printed books Alphabet, ou instruction Chrestienne pour les petis Enfans. |
Actuellement, l'accent est donné aux livres imprimés en Irlande avant 1850. | At present, the emphasis is on books printed in Ireland before 1850. |
Dans le temps qui me reste, j'aime lire beaucoup, sous la forme traditionnelle des livres imprimés. | In the time I have left, I like to read a lot, in the traditional way with printed books. |
Les bibliothèques décentralisées des facultés et des instituts sont riches de 2,96 millions de livres imprimés supplémentaires. | The further 83 decentralized libraries of the faculties and institutes hold another 3.5 million printed books. |
On trouve une presse dans le monastère de Tawang où sont imprimés de nombreux livres religieux pour les lamas monba. | A printing press can be found in the Tawang monastery, where many religious books are printed on local paper and wooden blocks, usually meant for literate Monpa Lamas, who use it for their personal correspondence and conducting religious rituals. |
Vous voyez là un des premiers livres imprimés avec des caractères mobiles dans l histoire de l humanité, il y a 550 ans. | So you re looking here at one of the first printed books using movable type in the history of man, 550 years ago. |
La collection Bradshaw, contenant plus de 14 000 livres traitant de l'Irlande, imprimés en Irlande, ou écrits par des auteurs irlandais. | The Bradshaw collection, containing more than 14 000 books relating to Ireland, printed in Ireland, or written by Irish authors. |
La Bibliothèque islandaise pour les aveugles, régie par la loi No 35 1982, fournit des services de bibliothèque aux aveugles, aux mal voyants et à tous ceux qui ne peuvent utiliser les textes imprimés ordinaires, par exemple en publiant des quot livres parlants quot et des livres imprimés en braille. | The Icelandic Library for the Blind, under Law No. 35 1982, is charged with providing library services for the blind, the sight impaired and others who cannot avail themselves of ordinary printed matter, e.g., by publishing talking books and books printed in Braille. |
Livres, brochures et imprimés simil., en feuillets isolés, même pliés (à l'excl. des publications périodiques et des publications à usages principalement publicitaires) | Printed books, brochures and similar printed matter, in single sheets, whether or not folded (excl. periodicals and publications which are essentially devoted to advertising) |
Livres, brochures et imprimés similaires, en feuillets isolés, même pliés (à l'exclusion des publications périodiques et des publications à usages principalement publicitaires) | Articles of wood, n.e.s. |
Imprimés | Gel preparations designed to be used in human or veterinary medicine as a lubricant for parts of the body for surgical operations or physical examinations or as a coupling agent between the body and medical instruments |
Imprimés publicitaires. | Advertising material. |
Imprimés, n.d.a. | Printed matter, n.e.s. |
Circuits imprimés | Non magnetic retaining rings |
Circuits imprimés | Soldering irons and guns |
non imprimés | Fluorographic plates and film in the flat |
Circuits imprimés | Other electrothermic appliances |
non imprimés | Residual lyes from the manufacture of wood pulp, whether or not concentrated, desugared or chemically treated, including lignin sulphonates but excluding tall oil of heading 38.03 |
Imprimés, n.d.a. | Plaiting materials, plaits and similar products of rattan plaiting materials, flat woven or bound together in parallel (excl. those of plaits or similar products of plaiting materials worked lengthwise mats, matting and screens wallcoverings of heading 4814 parts of footware or headgear) |
Circuits imprimés | Other self propelled trucks |
étamés et imprimés | Other articles of glass |
pour circuits imprimés | Assembled with an insulated former |
imprimés et métallisés | With 2,4 dichlorophenoxyacetic acid or its derivatives as active ingredient, not in aerosol containers |
étamés et imprimés | Unwrought |
pour circuits imprimés | Apparatus operated by coins, banknotes, bank cards, tokens or by other means of payment |
imprimés et métallisés | Reaction initiators, reaction accelerators and catalytic preparations, not elsewhere specified or included |
Son amour des livres progresse avec sa connaissance de la littérature hébraïque il en résulte une collection de 860 manuscrits et ouvrages imprimés, couvrant l'ensemble de la littérature hébraïque. | With his progress in Hebrew literature his love for books increased also, the result of which was his magnificent library of 862 manuscripts and 5,471 printed works, covering all branches of Hebrew literature. |
Ouvrages cartographiques de tous genres, y.c. les plans topographiques, imprimés, sous forme de livres ou de brochures (à l'excl. des globes ainsi que des cartes et plans en relief) | Maps and hydrographic or similar charts of all kinds, incl. atlases and topographical plans, printed and in book form (excl. globes, and maps and plans, in relief) |
Scanner de documents imprimés | Reflection print scanner |
non imprimés et métallisés | With trifluralin as active ingredient, in aerosol containers |
Étiquettes et écussons imprimés | Other yarn |
non imprimés et métallisés | Supported catalysts |
Étiquettes et écussons imprimés | Braided imitation catgut of artificial fibres |
Imprimés et articles apparentés | 17 law on the legal profession |
v.1, 1911Bulletin des sciences pharmacologiques Página 549, 1911Annales des maladies des organes génito urinaires Página 28, 1911Catalogue général des livres imprimés de la Bibliothèque nationale, pela Bibliothèque nationale (France). | v.1, 1911Bulletin des sciences pharmacologiques Página 549, 1911Annales des maladies des organes génito urinaires Página 28, 1911Catalogue général des livres imprimés de la Bibliothèque nationale, pela Bibliothèque nationale (France). |
Livres, brochures et imprimés simil. (à l'excl. des produits en feuillets isolés, des dictionnaires et encyclopédies, même en fascicules, des publications périodiques ainsi que des publications à usages principalement publicitaires) | Printed books, brochures and similar printed matter (excl. those in single sheets dictionaries, encyclopaedias, periodicals and publications which are essentially devoted to advertising) |
Livres, brochures et imprimés similaires (à l'exclusion des produits en feuillets isolés, des dictionnaires et encyclopédies, même en fascicules, des publications périodiques ainsi que des publications à usages principalement publicitaires) | Cork waste crushed, powdered or ground cork |
Ouvrages cartographiques de tous genres, y compris les plans topographiques, imprimés, sous forme de livres ou de brochures (à l'exclusion des globes ainsi que des cartes et plans en relief) | Tiles of any shape, blocks, plates, sheets and strip, solid cylinders, incl. discs, of agglomerated cork, without binding substance (excl. corks and stoppers) |
Le manifeste soutient également que les pays qui ont un traitement fiscal spécial pour les livres comprennent que les livres, qu ils soient imprimés ou numériques, sont encore un des principaux vecteurs de savoir, de divertissement et de construction d une communauté de citoyens réfléchie et globale. | The manifesto also argues that countries that have a special taxing treatment for books understand that books, whether print or digital, are still one of the main vehicles of knowledge, entertainment, and construction of a reflective and inclusive citizenry. |
Recherches associées : Médias Imprimés - Produits Imprimés - Médias Imprimés - Caractères Imprimés - Imprimés Ethniques - Seront Imprimés - Articles Imprimés - Gènes Imprimés - Sont Imprimés - Rapports Imprimés - Imprimés D'ordinateur - Documents Imprimés - Graphiques Imprimés