RÉMUNÉRATION DES BIENS IMMOBILIERS	REMUNERATION FOR THE REAL ESTATE
Biens immobiliers	Land
Il s agit des biens immobiliers ,	This part is identified as holdings of real estate ,
Réserve biens immobiliers	Special purpose real estate reserve
SECTION L ACTIVITÉS IMMOBILIÈRES 68 68.1 68.10 68.2 68.20 68.3 68.31 68.32 Activités immobilières Activités des marchands de biens immobiliers Activités des marchands de biens immobiliers Location et exploitation de biens immobiliers propres ou loués Location et exploitation de biens immobiliers propres ou loués Activités immobilières pour compte de tiers Agences immobilières Administration de biens immobiliers	EN SECTION L REAL ESTATE ACTIVITIES 68 68.1 68.10 68.2 68.20 68.3 68.31 68.32 Real estate activities Buying and selling of own real estate Buying and selling of own real estate Renting and operating of own or leased real estate Renting and operating of own or leased real estate Real estate activities on a fee or contract basis Real estate agencies Management of real estate on a fee or contract basis
b) Biens immobiliers autres	(b) Real estate other than land
Pertes D7 (biens immobiliers)	D7 (real property) losses
Biens immobiliers 18 pays.	Real estate 18 countries.
Acquisition de biens immobiliers	A majority of directors of every co operative shall be resident Canadians.
Acquisition de biens immobiliers	Articles 81 and 82 of the Mining Act stipulate that all shares in this designated company must be directly or indirectly held by the Dutch State.
Acquisition de biens immobiliers	DK Denmark
EXAMEN DE L'ADMINISTRATION DES BIENS FONCIERS (IMMOBILIERS)	Executive summary .
A. Cadastre et enregistrement des biens immobiliers	Real property cadastre and register
Enregistrement des biens immobiliers et des droits connexes	Registration of real property objects and rights
La législation n'empêche pas les femmes d'être propriétaires, de louer des biens immobiliers ou d'effectuer des transactions immobilières et elle ne les empêche pas non plus d'avoir accès au crédit.	Legislation does not prevent women from owning, leasing or trading property, nor does it restrict credit availability to women.
Étude sur l'administration des biens immobiliers en Lituanie le registre des biens immobiliers et le cadastre , par M. P. VAN DER MOLEN	Real Property Administration Review in Lithuania Real Property Register and Cadastre by Mr. P. VAN DER MOLEN
les filiales et les succursales de sociétés de l Union européenne ont le droit, dès l entrée en vigueur du présent accord, d utiliser et de louer des biens immobiliers au Kosovo	Temporary suspensions under this Article shall be limited to the minimum necessary to protect the financial interests of the Party concerned.
OPC investis en biens immobiliers	Real estate funds Other funds
Fonds investis en biens immobiliers	Real estate funds
OPC investis en biens immobiliers	Real estate funds
Étude sur l'administration des biens immobiliers en Lituanie	C. Real property administration review in Lithuania
C. Étude sur l'administration des biens immobiliers en Lituanie	C. Real property administration review in Lithuania
V. MARCHÉ ET IMPOSITION DES BIENS IMMOBILIERS 128 138	REAL PROPERTY MARKET AND TAXATION 128 138
CESSION À LSH DES BIENS IMMOBILIERS APPARTENANT AU LAND	TRANSFER OF LAND OWNED REAL ESTATE TO LSH
Ses biens immobiliers ont été nationalisés.	His real estate was nationalized.
En vertu de la législation en vigueur, l'estimation de la valeur des biens immobiliers peut être réalisée par des évaluateurs certifiés par l'Institut d'expertise comptable et d'évaluation des biens immobiliers, qui travaillent pour le compte de sociétés certifiées d'évaluation des biens immobiliers.	According to legislation, property valuation may be performed by valuers certified by the Accounting and Property Valuation Institute, who work for certified property valuation companies.
L'enregistrement des biens immobiliers et des droits connexes s'effectue directement auprès de la Banque de données centrale du registre des biens immobiliers, qui garantit l'inscription d'informations actualisées.	Registration of properties and real rights is made directly to the central databank of the Real Property Register, which guarantees up to date information.
Services immobiliers se rapportant à des biens propres ou loués, services immobiliers à forfait ou sous contrat	the designation made in accordance with the procedures set out Article 5 is not withdrawn by Canada and
Thème III L'étude sur l'administration des biens immobiliers en Lituanie	Theme III Real property administration review in Lithuania
La réforme de la fiscalité des biens immobiliers se poursuit.	Work on reforming the real property tax is continuing.
Services immobiliers se rapportant à des biens propres ou loués	Among the qualifications required is that two or more members of the firm must be ordinarily resident in Canada and that the member of the firm jointly designated by the firm and the bank to conduct the audit must be ordinarily resident in Canada.
Fonds pour l'indemnisation des victimes de saisies de biens immobiliers	FR Establishment by a non resident in extractive industries must be carried out in the form of a French or European subsidiary, whose manager must be resident in France or other country and declare his place of residence to the local préfet authorities.
toute autre entité chargée de l'administration des biens immobiliers considérés.	any other entity responsible for the administration of the property.
b) Biens immobiliers autres que les terrains	(b) Real estate other than land
L'achat et la location de biens immobiliers	Acquisition and rental of real property
b) Biens immobiliers autres que les terrains	(b) Real estate other than land
Loi danoise sur l'acquisition de biens immobiliers	T 11.01
Inclure un rapport d'évaluation desdits biens immobiliers.	In addition, a valuation report relating to the properties must be included.
Le Centre national des registres est responsable de l'enregistrement des biens immobiliers et des droits connexes, et gère à ce titre le cadastre et le registre des biens immobiliers.	The State Enterprise Centre of Registers is responsible for the registration of real property and related rights and runs the Real Property Cadastre and Register.
les filiales et les succursales de sociétés de la Communauté ont le droit, dès la date d'entrée en vigueur du présent accord, d'utiliser et de louer des biens immobiliers en Bosnie et Herzégovine	Movement of workers
de transférer ou d'accorder des biens immobiliers ou des droits portant sur des biens immobiliers au Manitoba, ou de transférer des biens personnels ou des droits portant sur des biens personnels, relativement à l'une des activités énoncées au paragraphe a) ou b).	Malta
De tels produits devraient plaire aux acheteurs de biens immobiliers au moment de la signature des pręts immobiliers.	Such products should appeal to homebuyers when the mortgage is first issued.
L'acquisition de biens immobiliers par des étrangers est soumise à une autorisation de l'agence de l'administration publique compétente sur la base de la situation géographique des biens immobiliers.	Timetable those provisions of Directive 91 271 EEC shall be implemented within 5 years of the entry into force of this Agreement.
Hypothèque de premier rang sur biens immobiliers pour 1,8 million de DEM hypothèque subsidiaire sur biens immobiliers pour 20 millions de DEM	mortgage on real estate for DEM 1,8 million secondary mortgage on real estate for DEM 20 million
. sur l' acquisition de biens immobiliers au Danemark .	on the acquisition of property in Denmark . .

Recherches associées : Biens Immobiliers - Biens Immobiliers - Biens Immobiliers - Biens Immobiliers - Biens Immobiliers - Biens Immobiliers - Biens Immobiliers - Biens Immobiliers - Biens Immobiliers - Acheter Des Biens Immobiliers - évaluer Des Biens Immobiliers - Posséder Des Biens Immobiliers - Détenir Des Biens Immobiliers - Propriété Des Biens Immobiliers

Display this page in English