Traduction de "louer un bateau" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Bateau - traduction : Bateau - traduction : Louer - traduction : Louer - traduction : Louer - traduction : Louer - traduction : Louer un bateau - traduction : Louer un bateau - traduction : Louer un bateau - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Vous pouvez louer un bateau à l'heure.
You can hire a boat by the hour.
Vous pouvez louer un bateau à l'heure.
You can rent a boat by the hour.
Pouvons nous louer un bateau de pêche ici ?
Can we rent a fishing boat here?
Le seul moyen c'est de monter mon propre projet et louer mon propre bateau.
The only way was to have my own project and to rent my own boat.
Louer un logement social.
Rent low cost public housing.
Ne plus louer un bureau.
Give Up Office Space.
Je voulais louer un car.
I wanted to rent a bus.
Je voudrais louer un avion.
About that private plane.
Or, un vieux bateau est un bateau dangereux.
An old boat, however, is a dangerous boat.
Où puis je louer un costume ?
Where can I rent a costume?
Un logement de fonction (à louer).
Provision of a house to be rented.
Le bateau que vous pouvez louer en amont de Marlow n est pas de ceux qui vous permettront de vous exhiber en prenant de grands airs.
The boat you hire up the river above Marlow is not the sort of boat in which you can flash about and give yourself airs.
Un bateau équipé d'une boîte noire est un bateau sûr.
A ship with a black box is a safe ship.
Louer son ventre pour faire un enfant ou louer ses bras pour travailler à l'usine, quelle différence?
Hire your womb out to make a child or rent your arms out to work in a factory what's the difference?
Un bateau ?
What was that?
Un bateau !
We're saved!
bateau un bateau de navigation intérieure ou un navire de mer
'vessel' an inland waterway vessel or sea going ship
(3) bateau un bateau de navigation intérieure ou un navire de mer
(3) vessel means an inland waterway vessel or sea going ship
Je veux louer cette chambre à un étudiant.
I want to let this room to a student.
Un bateau chavira.
A boat capsized.
C'est un bateau.
That is a boat.
C'est un bateau.
That's a boat.
Prenez un bateau.
Why don't you go by boat?
Un gros bateau ?
A large ship?
Sur un bateau.
And you? On a ship.
un bateau chinois !
A Chinese junk.
Construisons un bateau.
What about these logs for a raft?
C'est un bateau.
This here vessel's a boat.
Regarde, un bateau.
Look, there's a boat.
J'ai un bateau.
I catch boat.
Ceci n'était pas un bateau de l'amour, mais un bateau de la haine.
This wasn't a love boat, this was a hate boat.
À louer
Next door. For rent
Est ce qu'on peut louer un de ces bateaux ?
Can we rent one of these boats?
Louer un vélo vous coûtera 15 shekels la journée.
Bike rental costs 15 shekels a day.
Vous pouvez aussi louer un espace à une société.
You may also rent webspace at a company.
Pour l'événement, il vous faut louer un bon endroit.
For the actual event, you need to lent a good location.
(5) bateau de plaisance , un bateau autre qu'un bateau à passagers, destiné au sport ou à la plaisance
(5) recreational craft means a vessel other than a passenger vessel, intended only for sport or pleasure
Vous pouvez acheter un système solaire ou bien en louer un.
No, we actually are. You can buy a solar system or you can lease a solar system.
Un bateau se retourna.
A boat capsized.
Un bateau a chaviré.
A boat capsized.
Ils avaient un bateau.
They had a boat.
Maintenant, trouvons un bateau !
BOTH Nope. Whoa!
Un bateau arrive d'Argentine.
There's a boat coming in from the Argentines.
C'est un autre bateau?
Oh, this is some other boat. That's it.
Mais c'est un bateau.
Why, this is a boat.

 

Recherches associées : Un Bateau - Louer Un Appartement - Louer Un Taxi - Louer Un Cheval - Louer Un Appartement - Louer Un Guide - Louer Un Bureau - Louer Un Lieu - Louer Un Vélo - Louer Un Appartement - Louer Un Film - Louer Un Vélo