Traduction de "lui a répondu" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Lui a répondu - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| therealnickmack lui a répondu | therealnickmack added |
| Ato Kwamena lui a répondu | Ato Kwamena responded saying |
| Iona Craig lui a répondu | Iona Craig replies |
| Le vendeur lui a répondu | The vendor said |
| Quand on lui a demandé pourquoi il a répondu... | When asked why he was doing it he replied... |
| Avec plaisir lui a répondu le président Jiang. | My pleasure, said President Jiang. |
| Elle lui a répondu qu elle allait y penser. | She told him she had to think about it. |
| Un de ses abonnés sur twitter lui a répondu | One of Zaka's Twitter followers replied to this tweet |
| Puis le Dr Oscar Arias a répondu lui aussi. | And then Dr. Oscar Arias came forward. |
| Un autre lui a répondu immédiatement de la droite. | Another answered from the right at once. |
| Voici le ton sur lequel il lui a été répondu | The following language comes from a view responding to him |
| Il a répondu au signal que je lui ai donné. | He responded to the signal I gave. |
| J'ai répondu pour lui. | I answered for him. |
| Je lui ai répondu | I replied What? |
| lui aurez déjà répondu. | And so you can defend your premises, or protect your premises. |
| Que lui avezvous répondu ? | What did you tell her? |
| Je lui ai répondu. | I talked back. |
| Quand elle lui a demandé s'il était fatigué, il a répondu oui. | He said Yeah when she asked if he was tired. |
| Et tu lui as répondu? | What did you answer him? |
| Des vociférations lui avaient répondu. | Shouts had replied to him |
| Lui même ai je répondu. | Speaking, I replied. |
| Vraiment ? lui ai je répondu. | 'Really?' I answered. |
| Lorsqu'on lui a demandé ce que sa réalisation plus importante a été, Jackson a répondu | When asked what his most important accomplishment had been, Jackson replied. I killed the Bank. |
| On lui a répondu Non, Monsieur le Président, c'est un anti communiste. | The reply was, No, Mr President, he s an anti communist. |
| Elle lui a demandé pourquoi il pleurait, mais il n'a pas répondu. | She asked him why he was crying, but he didn't answer. |
| Bien sûr ! , lui ai je répondu. | Of course, I said. Be patient. |
| Lorsqu on lui a demandé s ils formaient un couple, Royal a répondu Nos vies nous appartiennent. | When asked whether they were a couple, Royal replied, Our lives belong to us. |
| Et la petite fille lui a répondu, Je fais un dessin de Dieu. | And the girl said, I'm drawing a picture of God. |
| Le Consul de France lui a répondu par la même voie de presse. | The French Consul responded to Dramé in the media. |
| Et la petite fille lui a répondu, Je fais un dessin de Dieu. | And the teacher said, But nobody knows what God looks like. |
| Le procès verbal se poursuit comme suit et M. Taylor lui a répondu . | President. The next item is the report (Doc. |
| Donc, c'est moi qui lui ai répondu | And so I replied |
| Je lui ai répondu Bienvenue au Bhoutan . | Welcome 2 Bhutan i told him. |
| Je lui ai répondu, Reste derrière eux. | I said, Stand behind them. |
| Je l'ai regardé et lui ai répondu | And I looked at him and I said, Passport, huh? |
| Je voudrais bien ! lui ai je répondu. | If only they had! I replied. |
| Mais c'est évident ! lui fut il répondu. | Aren' t there any fish?' |
| L'homme lui a répondu ก ตามมาข มข นน องไง, ce qui signifie C'est pour essayer de te violer . | The man replied ก ตามมาข มข นน องไง, which means To try to rape you. |
| Il lui a été répondu que le Gouvernement ne disposait pas des données correspondantes. | He received the reply that the Government did not have such information. |
| Hier soir, je lui ai demandé s'il m'aimait, et il a répondu Bien sûr. | And last night, I asked him if he loved me, and he said, Of course. |
| Sana, ma cousine, lui a dit que son père était avocat et porterait plainte contre lui mais il n' a rien répondu. | Sana, my cousin, told him that her father was a lawyer and would lodge a case against him but he did not respond. |
| Lorsque l agent a demandé comment on allait ôter le ruban adhésif, on ne lui a rien répondu. | When the agent asked how the tape would be removed, he was not given any answer. |
| Je trouve particulièrement réjouissant que M. Chirac a lui aussi employé ce terme lorsqu'il a répondu aux questions qui lui avaient été posées. | Interestingly, this is a term which Mr Chirac used in his response to the questions. |
| Alors je lui ai répondu qu'ils lui ont tiré dans le ventre. | So I answered him that they shot him in his stomach. |
| Je lui ai répondu par SMS, en disant | I sent him a text message back, saying |
Recherches associées : A Répondu - A Répondu - A Répondu - Je Lui Ai Répondu - Il A Répondu - A Répondu Que - Elle A Répondu - A Répondu Que - A été Répondu - A Déjà Répondu - A Répondu Avec - A Répondu Avec - Elle A Répondu - A été Répondu
