Traduction de "lumière incandescente" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Le cratère, largement ouvert alors, projetait vers le ciel une si intense lumière, que, par le simple effet de la réverbération, l'atmosphère semblait être incandescente. | The aperture of the crater being thus enlarged projected towards the sky a glare so intense that by the simple effect of reflection the atmosphere appeared red hot. |
| Il n'avait pas non plus une attitude incandescente. | Nor did he have the posture of a firebrand. |
| Quelques uns, dépassant le dôme de fumée, le crevaient d'un jet rapide et laissaient après eux une véritable poussière incandescente. | Some, extending beyond the dome of smoke, dissipated it, leaving behind an incandescent powder. |
| Bon, vous ne vous dites pas Juliette est le soleil est ce que çà signifie qu'elle est une boule de feu incandescente ? | Well, you don't say, Juliet is the sun, does that mean she's a glowing ball of fire? |
| On a simplement observé un phénomène de fusion du matériau à l'endroit touché par la spirale incandescente, sans altération visible des zones avoisinantes. | At the point of contact, melting of the material was observed, but there were no detectable changes in the surrounding area. |
| Lumière tamisée. Lumière dorée, lumière rose. | Top spot, amber spot, rose spot. |
| Lumière sur lumière. | God guides to His light whom He will. |
| Lumière sur lumière. | Light upon Light! |
| Lumière sur lumière. | Light upon Light. |
| Lumière sur lumière. | Light upon light. |
| Lumière sur lumière. | It is light upon light. |
| Lumière sur lumière. Allah guide vers Sa lumière qui Il veut. | Light upon light Allah guides to His Light whom He will. |
| Lumière sur lumière. Allah guide vers Sa lumière qui Il veut. | Light upon light God guides to His light whom He will. |
| Au centre, une cheminée de fer, une sorte de poele sans porte, était rouge, si bourrée de houille incandescente, que des morceaux craquaient et déboulaient sur la terre battue du sol. | In the centre an iron fireplace, a sort of closed stove without a door, glowed red and was so stuffed with burning coal that fragments flew out and rolled on to the trodden soil. |
| Celui qu'Allah prive de lumière n'a aucune lumière. | He to whom God has not granted a light has no light. |
| Celui qu'Allah prive de lumière n'a aucune lumière. | And he for whom Allah hath not appointed light, for him there is no light. |
| Celui qu'Allah prive de lumière n'a aucune lumière. | One can have no light unless God gives him light. |
| La lumière on ne voit pas la lumière. | Light you can't see light. |
| Lumière vient du mot latin lux, la lumière. | Football. |
| Je crains que ce ne soit parce qu'ils pensent que la lave incandescente ne s'écoule qu'à l'est et que c'est de notre côté que se trouvent les vertes vallées et les jardins luxuriants . | I am afraid it is because they think all the lava will come down on the eastern side, burning everything in its path, and that the thriving vineyards are on this side. |
| lumière | light |
| Lumière | Light |
| Lumière | Lighting |
| lumière. | light. |
| Lumière ! | Lights! |
| Dieu dit Que la lumière soit! Et la lumière fut. | God said, Let there be light, and there was light. |
| Dieu dit Que la lumière soit! Et la lumière fut. | And God said, Let there be light and there was light. |
| Evitez la lumière solaire directe ou une lumière d'intérieur intense. | Avoid direct sunlight or strong indoor lighting. |
| Une lumière! | A light! |
| Lumière noire | Black light |
| Lumière ponctuelle | Point Light |
| Lumière cylindrique | Cylindrical Light |
| Lumière directionnelle | Directional lighting |
| Lumière 160 | Light |
| Lumière, 1922. | Lumière, 1922. |
| Lumière artificielle | Indoor light |
| La lumière ! | Turn on the lights! |
| La lumière ! | The lights! |
| Quelle lumière ? | Should there be? |
| La lumière ? | The light? |
| La lumière ! | The light! |
| Bon, lumière! | Almost there. |
| La lumière ! | The light. |
| Et Dieu dit Que la lumière soit ! Et la lumière fut. | And God said Let there be light. And there was light. |
| Et Dieu dit Que la lumière soit ! Et la lumière fut. | And God said, Let there be light and there was light. |
Recherches associées : Lumière Ombre - Grow Lumière - Utilisateur Lumière - Lumière Intérieure - Lumière Clé - Lumière Zénithale - Lumière Directionnelle - Trafic Lumière - Lumière Artificielle - Lumière Invertie - Lumière D'extérieure - Lumière Artificielle - Lumière Diffuse
