Traduction de "lunette tournante" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Lunette - traduction : Lunette tournante - traduction : Lunette tournante - traduction : Lunette - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Enregistrer la lunette | Save Scope |
| Pivoter la lunette | Slew Scope |
| Beausire, la lunette braquée,annonça | Beausire, with his glass to hiseye, called out |
| 5º Une lunette de nuit. | 5. A night glass. |
| Image tournante | BlitSpin |
| Nervure tournante | NerveRot |
| Senne tournante | Signature of applicant |
| Senne tournante | Purse seiner |
| Le soleil brillait dans l'objectif de la lunette. | The sun shone into the lens of the telescope. |
| Grands aéronefs à voilure tournante | Large rotorcraft |
| Petits aéronefs à voilure tournante | Small rotorcraft |
| L'enclos de l'ours à lunette, une espèce en danger. | The enclosure for the endangered Spectacled Bear. |
| Il reste sur la lunette et les heures passent | He remains on the bezel and the hours pass |
| Bangkok, plaque tournante des échanges aériens ? | Bangkok as a major hub? |
| C'est cette roue tournante de lumières. | It's this pinwheel of light, |
| Ce télescope était la plus grande lunette astronomique à l'époque. | This telescope was the largest refracting telescope at that time. |
| Une lunette d'approche est une compagne indispensable, qu'on emporte toujours. | Field glasses always come in handy. This one's small enough to carry. |
| Il quitte toujours les toilettes en laissant la lunette en l'air. | He's always leaving the toilet seat up. |
| Il quitte toujours la toilette en laissant la lunette en l'air. | He's always leaving the toilet seat up. |
| Je prends la lunette et j'examine la mer. Elle est déserte. | I took up the telescope and scanned the whole horizon, and found it everywhere a desert sea. |
| Ma lunette tombée de sa main, avait roulé à ses pieds. | My spyglass fell from his hand and rolled at his feet. |
| Ayrton prit la lunette et la braqua dans la direction indiquée. | Ayrton took the glass and pointed it in the direction indicated. |
| C'est de la même façon pour le marqueur sur la lunette | It's the same way for the marker on the bezel |
| Au Japon, la lunette est chaude, et ça nous paraît normal. | But not in Japan! We take warm seat for granted. |
| Comores Une plaque tournante du trafic de drogue ? | Comoros A Hub for Drug Trafficking? Global Voices |
| Optique tournante de 6 panneaux au 1 6. | Optique tournante de 6 panneaux au 1 6. |
| Et, tout en parlant ainsi, le marin ne quittait pas sa lunette. | And, while thus speaking, the sailor never left the glass. |
| Un réglage rapide de la lunette, il est apparu et j'ai tiré | A quick adjustment to the telescope he appeared and I shot |
| Djibouti, plaque tournante de la lutte contre le djihadisme | Djibouti, a hub in the fight against jihadism |
| Ça doit tenir à un défaut de votre oeil, car ma lunette estexcellente. | Then it must be some defect in your eye, for my glass is a very goodone. |
| Celui ci suspendit sa promenade et dirigea sa lunette vers le point indiqué. | The latter interrupted his strolling and aimed his spyglass at the point indicated. |
| Gédéon Spilett, la lunette aux yeux, parcourait tout le rivage sans rien apercevoir. | Gideon Spilett with his glass eagerly scanned the shore, though without perceiving anything. |
| La vérification fut facile, et Ayrton laissa bientôt retomber sa lunette en disant | The examination was easy, and Ayrton soon let the glass fall again, saying |
| La plaque tournante peut être saturée pendant ces créneaux horaires. | This is as opposed to the Point to Point model. |
| Hey Oh Ha Ni, vous ne faites pas de tournante ? | Hey Oh Ha Ni, don't you ever rotate? |
| Sur cette quantité, 80 sont capturés à la senne tournante. | 80 percent of it was landed by purse seine. |
| Il a raison, s'écrie mon oncle, dont la lunette n'a pas quitté les yeux. | He is right, said my uncle, whose glass has never left his eye. |
| Puis, il abaissa sa lunette, et échangea une dizaine de paroles avec son second. | Then he lowered his spyglass and exchanged about ten words with his chief officer. |
| De temps en temps, Pencroff reprenait la lunette et se postait à la fenêtre. | From time to time Pencroft took the glass and rested himself at the window. |
| Description Un théodolite est une lunette montée sur les deux axes vertical et horizontal. | A modern theodolite consists of a movable telescope mounted within two perpendicular axes the horizontal or trunnion axis, and the vertical axis. |
| Il y aura une pellicule qui viendra recouvrir la lunette, dans un mouvement rotatif. | A film would come out and circulate like this... that would be refreshing. This is the theory. |
| Et saisissant sa lunette, il regarde attentivement pendant une minute, qui me paraît un siècle. | Then, seizing his glass, he gazes attentively for a minute, which seems to me an age. |
| Ainsi, je pense que nous devrions moderniser notre présidence tournante actuelle. | Therefore, I believe that we should modernize the present rotating Presidency. |
| La présidence tournante sera remplacée par une présidence élue du Conseil. | The rotating presidency will be replaced by an elected President of the Council. |
| Objet Amsterdam, plaque tournante du marché de la drogue en Europe | Subject Amsterdam drugs market place of Europe |
Recherches associées : Lunette à Lunette - Lunette D'approche - Lunette Arrière - Lunette D'approche - Lunette Astronomique - Lunette Moniteur - Lunette Métallique - Tasse Lunette - Cadre Lunette - Lunette Plastique - Largeur Lunette
