Enregistrer la lunette	Save Scope
Pivoter la lunette	Slew Scope
Beausire, la lunette braquée,annonça	Beausire, with his glass to hiseye, called out
5º Une lunette de nuit.	5. A night glass.
Le soleil brillait dans l'objectif de la lunette.	The sun shone into the lens of the telescope.
L'enclos de l'ours à lunette, une espèce en danger.	The enclosure for the endangered Spectacled Bear.
Il reste sur la lunette et les heures passent	He remains on the bezel and the hours pass
Ce télescope était la plus grande lunette astronomique à l'époque.	This telescope was the largest refracting telescope at that time.
Une lunette d'approche est une compagne indispensable, qu'on emporte toujours.	Field glasses always come in handy. This one's small enough to carry.
Il quitte toujours les toilettes en laissant la lunette en l'air.	He's always leaving the toilet seat up.
Il quitte toujours la toilette en laissant la lunette en l'air.	He's always leaving the toilet seat up.
Je prends la lunette et j'examine la mer. Elle est déserte.	I took up the telescope and scanned the whole horizon, and found it everywhere a desert sea.
Ma lunette tombée de sa main, avait roulé à ses pieds.	My spyglass fell from his hand and rolled at his feet.
Ayrton prit la lunette et la braqua dans la direction indiquée.	Ayrton took the glass and pointed it in the direction indicated.
C'est de la même façon pour le marqueur sur la lunette	It's the same way for the marker on the bezel
Au Japon, la lunette est chaude, et ça nous paraît normal.	But not in Japan! We take warm seat for granted.
Et, tout en parlant ainsi, le marin ne quittait pas sa lunette.	And, while thus speaking, the sailor never left the glass.
Un réglage rapide de la lunette, il est apparu et j'ai tiré	A quick adjustment to the telescope he appeared and I shot
Ça doit tenir à un défaut de votre oeil, car ma lunette estexcellente.	Then it must be some defect in your eye, for my glass is a very goodone.
Celui ci suspendit sa promenade et dirigea sa lunette vers le point indiqué.	The latter interrupted his strolling and aimed his spyglass at the point indicated.
Gédéon Spilett, la lunette aux yeux, parcourait tout le rivage sans rien apercevoir.	Gideon Spilett with his glass eagerly scanned the shore, though without perceiving anything.
La vérification fut facile, et Ayrton laissa bientôt retomber sa lunette en disant	The examination was easy, and Ayrton soon let the glass fall again, saying
Définit la largeur de tabulation au nombre largeur	Sets the tab width to the number width
Il a raison, s'écrie mon oncle, dont la lunette n'a pas quitté les yeux.	He is right, said my uncle, whose glass has never left his eye.
Puis, il abaissa sa lunette, et échangea une dizaine de paroles avec son second.	Then he lowered his spyglass and exchanged about ten words with his chief officer.
De temps en temps, Pencroff reprenait la lunette et se postait à la fenêtre.	From time to time Pencroft took the glass and rested himself at the window.
Description Un théodolite est une lunette montée sur les deux axes vertical et horizontal.	A modern theodolite consists of a movable telescope mounted within two perpendicular axes the horizontal or trunnion axis, and the vertical axis.
Il y aura une pellicule qui viendra recouvrir la lunette, dans un mouvement rotatif.	A film would come out and circulate like this... that would be refreshing. This is the theory.
Largeur	Width
Largeur	Width
Largeur	Width
Largeur	Width
Largeur	Width
Largeur	Width
largeur	width
largeur	IN WITNESS WHEREOF, the undersigned Plenipotentiaries, being duly authorised thereto, have signed this Convention.
Largeur minimale, en pourcentage de la largeur de l'écran.	Minimum width, as a percentage of screen width.
Et saisissant sa lunette, il regarde attentivement pendant une minute, qui me paraît un siècle.	Then, seizing his glass, he gazes attentively for a minute, which seems to me an age.
Largeur minimale	Min Width
Largeur naturelle	Natural Width
Largeur minimale	Minimum width
Largeur minimale	Minimum Width
Largeur 160	With
Largeur 160	Width
Largeur 160	Width

Recherches associées : Lunette à Lunette - Lunette D'approche - Lunette Arrière - Lunette D'approche - Lunette Astronomique - Lunette Moniteur - Lunette Métallique - Tasse Lunette - Cadre Lunette - Lunette Plastique - Lunette Tournante - Lunette Cannelée

Display this page in English