A. Lutte contre la criminalité 13. Lutte contre la criminalité	A. Crime control 3 404.0 3 404.0 13. Crime control
Lutte contre la criminalité	13. Crime control 4 638 200
13. Lutte contre la criminalité	13. Crime control 214.8 32.4 33.8 (2.2) 278.8
13. Lutte contre la criminalité	Crime control
13. Lutte contre la criminalité	A. Crime control 3 404.0 3 404.0 13.
Lutte contre la criminalité transfrontalière	Action to combat cross border crime
Lutte contre la criminalité organisée	Combatting organised crime
Lutte contre la criminalité organisée	The Parties shall endeavour to mobilise technical assistance resources to support the implementation of cooperation on customs matters and of trade facilitation regulations under this Agreement.
Lutte contre la criminalité organisée	Combating organised crime
Lutte contre la criminalité organisée	Protection of Personal Data
Chapitre 13 Lutte contre la criminalité	Sect. 13 Crime Control
Centre de lutte contre la criminalité	Crime control IV.49.
Lutte contre la criminalité transnationale organisée	Curbing transnational crime
3.4 Lutte contre la criminalité organisée	3.4 Fighting organised crime
Pour la lutte contre la criminalité organisée	For action against organized crime
C. Criminalité et lutte contre la délinquance	C. Crime and crime prevention
Lutte contre la criminalité 132 133 23	Crime control . 132 133 23
Lutte contre la criminalité 132 133 33	Crime control . 132 133 33
Département de lutte contre la criminalité transnationale	Transnational Crime Department
Lutte contre la criminalité organisée et la corruption	The Parties, upon request, agree to negotiate with a view to conclude an agreement regulating the specific obligations for the Parties on readmission, including an obligation for the readmission of their respective nationals and nationals of other countries.
Lutte contre la criminalité organisée et la corruption	Transparency
Lutte contre la criminalité organisée et la corruption	Both Parties shall promote cooperation in combating money laundering and the financing of terrorism, e.g. through the conduct of capacity building projects.
Lutte contre la criminalité organisée et la corruption	Cooperation will be based on a specific needs assessment conducted through mutual consultation between the Parties and will be implemented in accordance with their relevant legislation.
Coopération policière internationale et lutte contre la criminalité	Culture, Civil Society, Good Governance, and Fundamental Rights and Freedoms
Coopération policière internationale et lutte contre la criminalité	Correctional Services and Pre trial Detention
Lutte contre la criminalité organisée et le terrorisme	Fighting against organised crime and terrorism
Il s avère inefficace dans la lutte contre la criminalité.	It is ineffective in apprehending criminals.
Coopération internationale dans la lutte contre la criminalité transnationale	International cooperation in the fight against transnational organized crime
Coordination générale de la lutte contre la criminalité transnationale	Coordination General to Combat Transnational Crime
12. Coopération dans la lutte contre la criminalité internationale	12. Cooperation in the combating of international crime
La lutte contre la criminalité est un simple prétexte.	Combating crime is simply a pretext.
Lutte contre la criminalité transnationale organisée et la corruption	Article 236
Lutte contre la criminalité organisée, notamment contre la traite des êtres humains	fight against organised crime, including trafficking of human beings
Lutte contre la criminalité organisée, notamment contre la traite des êtres humains.	Fight against organised crime, including trafficking of human beings.
Lutte contre la criminalité transnationale organisée protection des témoins	Action against transnational organized crime protection of witnesses
Lutte contre la criminalité transnationale organisée protection des témoins	Report of the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice on its fourteenth session and provisional agenda and documentation for its fifteenth session
Obtenir de meilleurs résultats tangibles dans la lutte contre la criminalité organisée, notamment en exploitant intégralement les dispositions des nouvelles lois de lutte contre la criminalité et en hâtant la mise en œuvre des mesures concrètes de lutte contre la criminalité organisée.	Achieve improved concrete results in the fight against organised crime, in particular by making full use of the provisions of the new organised crime laws and accelerating the implementation of the action oriented measures against organised crime.
Coopération internationale dans la lutte contre la criminalité transnationale organisée	Narcotic drugs
6.5 Lutte contre la criminalité et la violence l'échelle mondiale.	6.5 Combating global crime and violence.
Quatrièmement, la lutte contre la criminalité organisée, surtout d'origine russe.	Fourthly, there is the topical issue of the fight against organised crime, specifically crime that has its roots in Russia.
La lutte contre le blanchiment d'argent représente un aspect essentiel de la lutte contre la grande criminalité organisée.	The fight against money laundering is an essential aspect of the fight against serious and organised crime.
Cette question concerne l'immigration, la lutte contre l'immigration clandestine, la lutte contre la criminalité et les demandeurs d'asile.	It is related to immigration, the fight against illegal immigration, the fight against crime, and asylum seekers.
f) Mesures de lutte contre la criminalité liée à l'informatique	(f) Measures to combat computer related crime
C. Criminalité et lutte contre la délinquance 58 60 12	C. Crime and crime prevention. 58 60 13
Les actions en matière de lutte contre la criminalité financière	Action to fight against financial crime

Recherches associées : Lutte Contre La - Lutte Contre - Lutte Contre - Lutte Contre - Lutte Contre - Lutter Contre La Criminalité - Lutter Contre La Criminalité - Lutter Contre La Criminalité - Lutte Contre La Drogue - Lutte Contre La Famine - Lutte Contre La Faim

Display this page in English