Traduction de "mâchoire clé" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Mâchoire - traduction :
Jaw

Clé - traduction :
Key

Mâchoire - traduction : Clé - traduction : Clé - traduction : Clé - traduction : Clé - traduction : Clé - traduction : Mâchoire clé - traduction : Mâchoire - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Force forte mâchoire déforme la mâchoire et la pièce
High jaw force deforms both the jaws and the work piece
Force forte mâchoire déforme la mâchoire et la pièce Force de la mâchoire faible peut permettre la pièce à tourner à l'intérieur de la mâchoire lors de l'usinage
Low jaw force may allow the work piece to spin inside the jaws during machining
Une mâchoire carrée.
E.W.
Clé Clé Clé Clé Clé Clé Clé Clé Clé Clé Clé Clé Clé Clé Clé Clé Clé Clé Clé Clé Clé Clé Clé
Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key
Sa mâchoire est tombée.
Her mouth fell open.
Ostéonécrose de la mâchoire
Osteonecrosis of the jaw (ONJ)
Leur mâchoire s'ouvre largement.
Their jaw opens up wide.
La mâchoire supérieure du Pichi présente de chaque côté, pour 9 sur la mâchoire inférieure.
Pichis have eight teeth on each side of the upper jaw, and nine on the lower.
Mémoire Clé Clé Clé Mémoire Mémoire Mémoire Clé Clé Clé Clé Clé Clé Mémoire Mémoire Clé Clé Clé Clé Clé Clé Clé Clé Clé Clé Clé Clé Clé Mémoire Mémoire Mémoire Mémoire Mémoire Mémoire
Key Key Memo Memo Memo Memo Memo Memo Memo Key Key
Les dentelures des dents sont plus marquées sur la mâchoire supérieure que sur la mâchoire inférieure.
The tooth serrations are larger in the upper jaw than in the lower.
Il a la mâchoire carrée.
He has a square jaw.
Notre mâchoire va comme ça.
Our jaw goes like this.
Douleur de la mâchoire, Spasmes
Myalgia, Arthralgia, Pain in extremity
Douleur de la mâchoire, Spasmes
Mucosal inflammation, Pain in limb, Pain, Temperature intolerance, Chills, Chest pain, Influenza like illness, Fever
J'ai une mâchoire en verre.
I have a glass jaw.
J'ai mal à la mâchoire.
Oh, my jaws hurt.
Clé Clé Clé Clé Clé
Key Key Key
Clé Clé Clé Clé Clé
Key
Et il a perdu sa mâchoire inférieure, sa lèvre, son menton et sa mâchoire supérieure et ses dents.
And he lost his lower jaw, his lip, his chin and his upper jaw and teeth.
Clé Mémoire Mémoire Clé Clé Clé Mémoire Mémoire Clé Mémoire Mémoire Clé Clé Clé Mémoire Mémoire Clé Mémoire Mémoire Clé
Key Memo Memo Key Key Key Memo Memo Key Memo Memo Key Key Key Memo Memo Key Memo Memo Key
Clé Clé Clé Clé
Key Key Key
Clé Clé Clé Clé
Key Key
Clé Clé Clé Clé
Key Key Key Key
Clé Mémoire Mémoire Clé Clé Clé Mémoire Mémoire Clé Mémoire Mémoire Clé Mémoire Clé Clé Mémoire Mémoire Clé Mémoire Mémoire Clé
Key Memo Memo Key Key Key Memo Memo Key Memo Memo Key Memo Key Key Memo Memo Key Memo Memo Key
Mémoire Clé Clé Mémoire Mémoire Clé Clé Mémoire Mémoire Clé Clé Mémoire Mémoire Clé Clé Mémoire Mémoire Clé Clé Mémoire Mémoire Clé Clé Mémoire Mémoire Mémoire Mémoire
Memo Key Key Key Key Key Key Memo Memo Key
Les yeux, la mâchoire, la dentition ...
The eyes, the jaw, the teeth
Je l'ai frappé à la mâchoire.
I punched his jaw.
Tu m'as presque brisé la mâchoire.
You nearly broke my jaw.
Vous m'avez presque brisé la mâchoire.
You nearly broke my jaw.
La mâchoire inférieure était relativement robuste.
The mandible of this species was relatively robust.
Ça va, Johnny ? Et votre mâchoire ?
How's the jaw?
Je me fous de sa mâchoire!
I don't care if his jaw was broken!
Les visages de la mâchoire sera toujours parallèles à la pièce à travailler malgré la déviation de la mâchoire
The jaw faces will still be parallel to the work piece despite jaw deflection
Force de la mâchoire faible peut permettre la pièce à tourner à l'intérieur de la mâchoire lors de l'usinage
Low jaw force may allow the work piece to spin inside the jaws during machining
Les dents de la mâchoire supérieure broyaient les végétaux contre les dents de la mâchoire inférieure comme des râpes.
The teeth of the upper jaw would grind against the teeth of the lower jaw like rasps, processing plant material trapped between them.
Chacune des mâchoires ont 13 à , la mâchoire supérieure en comptant généralement 14 et et la mâchoire inférieure 13.
There are 13 14 tooth rows on each side of both jaws (usually 14 in the upper and 13 in the lower).
Clé Mémoire Mémoire Clé Clé Clé Mémoire Mémoire Clé Mémoire Mémoire Clé
Key Memo Memo Key Key Key Memo Memo Key Memo Memo Key
Clé Clé Clé Mémoire Mémoire Clé
Key Key Key Memo Memo
Clé Clé Clé Mémoire Mémoire Clé
Key Key Key Memo Memo Key Key
Clé Clé Clé Mémoire Mémoire Clé
Key Key Key Memo Memo Key
Clé Clé Clé
Key Key Key
Le traitement sous Bondenza peut être associé à une ostéonécrose de la mâchoire (dégradation du tissu osseux de la mâchoire).
Bondenza treatment may be linked to osteonecrosis of the jaw (collapse of bone tissue in the jaw).
Le traitement sous Bonviva peut être associé à une ostéonécrose de la mâchoire (dégradation du tissu osseux de la mâchoire).
Bonviva treatment may be linked to osteonecrosis of the jaw (collapse of bone tissue in the jaw).
Andrew coupe le cône dans la mâchoire
Andrew cuts the taper in the jaws
Il y est blessé à la mâchoire.
He was injured again at the Battle of Eylau.

 

Recherches associées : Clé Mâchoire - Mâchoire Ouverte - Mâchoire Supérieure - Mâchoire Carrée - Poussée Mâchoire - Ensemble Mâchoire - Mâchoire Lanterne - Mâchoire Angulaire - Harpe Mâchoire - Mâchoire Inférieure - Pointe Mâchoire