Mémoire utilisée	Used Memory
Mémoire d'échange utilisée	Used Swap
Mémoire physique utilisée	Used Physical Memory
Mémoire utilisée 160	Used Memory
Les zones vertes représentent la mémoire libre, et les rouges la mémoire utilisée.	The green areas are free, and the red areas are used.
Les mappings des deux segments pointent vers les mêmes zones de la mémoire physique, ainsi la mémoire vive utilisée n'est pas doublée.	The mapping in the upper and lower half of the memory space is to the same physical memory page, and so does not double RAM usage.
Ainsi la mémoire supplémentaire est utilisée même si les applications ne peuvent y accéder simultanément.	The mapping is typically applied separately for each process, so that the extra memory is useful even though no single regular application can access it all simultaneously.
Cette zone affiche votre consommation actuelle de mémoire. Les valeurs sont actualisées régulièrement et vous donnent un aperçu de la mémoire virtuelle et physique utilisée.	This display shows you the current memory usage of your system. The values are updated on a regular basis and give you an overview of the physical and virtual memory being used.
Mémoire Mémoire Mémoire Mémoire Mémoire Mémoire	Memo Memo Memo Memo Memo Memo Memo Memo Memo
Vous pouvez configurer ici la quantité de mémoire utilisée par knode pour la mise en cache des articles.	Here you can configure, how much memory knode should use for the caching of the articles.
Toutefois, elle note que l'expression exacte utilisée au deuxième paragraphe du mémoire explicatif est contrôle de la gestion .	However, he noted that the exact term used in paragraph 2 of the explanatory memorandum was in fact internal oversight .
Mémoire Clé Clé Mémoire Mémoire Clé Clé Mémoire Mémoire Clé Clé Mémoire Mémoire Clé Clé Mémoire Mémoire Clé Clé Mémoire Mémoire Clé Clé Mémoire Mémoire Mémoire Mémoire	Memo Key Key Key Key Key Key Memo Memo Key
Clé Mémoire Mémoire Clé Clé Clé Mémoire Mémoire Clé Mémoire Mémoire Clé Mémoire Clé Clé Mémoire Mémoire Clé Mémoire Mémoire Clé	Key Memo Memo Key Key Key Memo Memo Key Memo Memo Key Memo Key Key Memo Memo Key Memo Memo Key
Clé Clé Mémoire Mémoire Mémoire Mémoire Mémoire Mémoire Mémoire Clé Clé	Key Key Memo Memo Memo Memo Memo Memo Memo Key Key
Clé Clé Mémoire Mémoire Mémoire Mémoire Mémoire Mémoire Mémoire Clé Clé	Memo Memo Memo Memo
Clé Mémoire Mémoire Clé Clé Clé Mémoire Mémoire Clé Mémoire Mémoire Clé Clé Clé Mémoire Mémoire Clé Mémoire Mémoire Clé	Key Memo Memo Key Key Key Memo Memo Key Memo Memo Key Key Key Memo Memo Key Memo Memo Key
Mémoire Clé Clé Clé Mémoire Mémoire Clé Mémoire Mémoire Clé Mémoire Mémoire	Memo Key Key Key Memo Memo Key Memo Memo Key Memo Memo
Mémoire Mémoire Mémoire Mémoire	Memo Memo Memo Memo Memo
Vous pouvez configurer ici la quantité de mémoire utilisée par knode pour la mise en cache des en têtes.	Here you can configure how much memory knode should use for the caching of the headers.
Mémoire Mémoire Clé Mémoire Mémoire	Memo Key Memo Key Memo Memo
Clé Mémoire Mémoire Clé Clé Clé Mémoire Mémoire Clé Mémoire Mémoire Clé	Key Memo Memo Key Key Key Memo Memo Key Memo Memo Key
Clé Clé Mémoire Mémoire Mémoire Mémoire	Key Key Memo Key Key Memo
Clé Clé Mémoire Mémoire Mémoire Mémoire	Memo Memo Memo Memo
Clé Clé Mémoire Mémoire Mémoire Mémoire	Memo Memo
Mémoire Clé Clé Clé Mémoire Mémoire Mémoire Clé Clé Clé Clé Clé Clé Mémoire Mémoire Clé Clé Clé Clé Clé Clé Clé Clé Clé Clé Clé Clé Clé Mémoire Mémoire Mémoire Mémoire Mémoire Mémoire	Key Key Memo Memo Memo Memo Memo Memo Memo Key Key
C'est la quantité de mémoire physique que les bibliothèques partagées nécessaires à l'exécution du processus utilisent. Cette quantité de mémoire n'est utilisée qu'une seule fois pour tous les processus s'appuyant sur ces bibliothèques.	This is the amount of real physical memory that this process's shared libraries are using. This memory is shared among all processes that use this library.
Clé Clé Clé Mémoire Mémoire Clé Mémoire Mémoire	Key Key Key Memo Memo Key Memo Memo
Clé Clé Mémoire Mémoire Clé Mémoire Mémoire Clé	Key Key Memo Memo Key Memo Memo Key
Il s'agit de partager entre deux tâches, le producteur et le consommateur, une zone de mémoire tampon utilisée comme une file.	The problem describes two processes, the producer and the consumer, who share a common, fixed size buffer used as a queue.
Clé Mémoire Mémoire Mémoire Clé	Key Memo Memo Memo Key Key
Clé Clé Mémoire Mémoire Clé Mémoire	Key Key Memo Memo Key Memo
Mémoire Mémoire	Memo Memo
Mémoire Mémoire	Memo Memo Key
Mémoire Mémoire	Key Key Memo Memo
Mémoire Mémoire	Memo Memo Memo Memo
Mémoire Mémoire Clé	Memo Memo
Mémoire Mémoire Clé	Memo Key Memo Key
Notez qu'il n'est pas nécessaire de réinitialiser le témoin après le remplacement des piles, puisque le volume d'eau utilisée reste stocké dans la mémoire.	Please note that it is not necessary to reset the indicator after replacing the batteries, as the used water volume remains recorded in the memory.
La mémoire la mémoire s'estompe. Ma mémoire s'estompe, qu'est ce qui sait que la mémoire s'estompe ?	'My memory is fading' what knows fading memory?
Clé Clé Mémoire Mémoire Clé	Key Key Memo Memo Key
La mémoire, 'la mémoire diminue.	Memory , 'memory is fading.
la dénomination du mémoire (requête, requête en pourvoi, mémoire en défense, mémoire en réponse, mémoire en réplique, mémoire en duplique, demande en intervention, mémoire en intervention, observations sur le mémoire en intervention, exception d'irrecevabilité, etc.).	the title of the pleading (application, appeal, defence, response, reply, rejoinder, application for leave to intervene, statement in intervention, observations on the statement in intervention, objection of inadmissibility, etc.).
Clé Clé Clé Mémoire Mémoire Clé	Key Key Key Memo Memo
Clé Clé Clé Mémoire Mémoire Clé	Key Key Key Memo Memo Key Key
Clé Clé Clé Mémoire Mémoire Clé	Key Key Key Memo Memo Key

Recherches associées : Quantité Utilisée - Taille Utilisée - Technologie Utilisée - Littérature Utilisée - Méthode Utilisée - Terminologie Utilisée - Capacité Utilisée - Monnaie Utilisée - Quantité Utilisée - Partiellement Utilisée - Valeur Utilisée - Méthodologie Utilisée - Non Utilisée

Display this page in English