Traduction de "méthodes statiques" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Méthodes statiques - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Hôtes statiques | Static Hosts |
| Hôtes statiques | hosts |
| (Essais statiques) | (Static testing) |
| Convertisseurs statiques | Money changing machines |
| Convertisseurs statiques | Automated electronic component placement machines of a kind used solely or principally for the manufacture of printed circuit assemblies |
| Convertisseurs statiques | Parts and accessories of the machines of heading 8472 |
| Convertisseurs statiques | Mixers, kneaders and agitators |
| 8.1.1 Essais statiques | Static tests |
| De convertisseurs statiques | Having a maximum weighing capacity exceeding 30 kg but not exceeding 5000 kg |
| de convertisseurs statiques | Machines for manufacturing or hot working glass or glassware |
| de convertisseurs statiques | Other machines and mechanical appliances |
| Convertisseurs électriques statiques | Electrical transformers, other than liquid dielectric transformers, having a power handling capacity exceeding 1 kVA but not exceeding 16 kVA |
| Afficher les membres statiques | Display static members |
| gérer la liste d'hôtes statiques. | Manage known hosts |
| Parties des convertisseurs statiques, n.d.a. | Entities providing public transport services pursuant to Lei n.o 688 73 de 21 de dezembro 1973 |
| transformateurs, convertisseurs statiques et inducteurs | In BE, CY, DE, EE, EL, ES, FR, HR, IE, IT, LV, LU, MT, NL, PL, PT, SI, SE, UK None. |
| Les modèles ne sont pas statiques. | Models are not static. |
| Ne pas afficher les fonctions statiques | Do not show static functions |
| Les interfaces internes sont implicitement statiques. | Nested interfaces are implicitly static. |
| Éditeur de diagrammes de structures statiques UML | Editor for UML Static Structure Diagrams |
| Transport de citernes statiques non nettoyées (1.1.3.1) | Carriage of uncleaned static tanks (1.1.3.1) |
| Appareillage et équipement pour les essais statiques | Apparatus and equipment for static tests |
| Les normes de genre ne sont pas statiques. | Gender norms are not static. |
| Premièrement, les textes constitutionnels ne sont pas statiques. | First reason constitutional texts are not static. |
| Affiche toutes les variables globales et statiques du programme | Display all global and static variables of the program |
| Mesures de résistivité tridimensionnelles, statiques et dans le temps | Static and time variant three dimensional resistivity measurements |
| 6.3 Cependant, ces avantages compétitifs sont plus dynamiques que statiques. | 6.3 However, these competitive advantages are dynamic rather than static. |
| Parce que voyez vous, j'ai présenté des statiques qui n existent pas. | Because you see now, I presented statistics that don't exist. |
| Affiche toutes les variables globales et les variables statiques du programme | Display all global and static variables of the program |
| Dans ce fichier, on trouve la liste des hôtes statiques connus. | In this file, the list of known hosts is stored. |
| Parce que voyez vous, j'ai présenté des statiques qui n'existent pas. | Because you see now, I presented statistics that don't exist. |
| Leurs chaluts sont statiques, et ils attrapent forcément de la morue. | Their travel nets are static and they will catch cod in any case. |
| Structure et parties mécaniques Contraintes admissibles pour des méthode d'essais statiques | Structures and mechanical parts, Permissible stresses for static test methods |
| Ces informations sont enregistrées dans le module ( de gestion ) des données statiques . | This information shall be recorded in the Static Data ( Management ) Module . |
| Ces informations sont enregistrées dans le module ( de gestion ) des données statiques . | This information shall be recorded in the Static Data ( Management ) Module .' |
| Les membres statiques et d 'instance sont accessibles avec la même syntaxe. | java.home |
| Ainsi, des surveillances statiques ou dynamiques sont mises en oeuvre en fonction | quot Stake outs quot and patrols are thus organized depending on |
| 42. Ces études couvrent essentiellement les aspects statiques, quantifiables, des liaisons interindustrielles. | 42. These studies cover mainly static, quantifiable aspects of linkages. |
| C'est à tort qu'on voudrait considérer le tunnel en termes purement statiques. | DONNEZ (LDR). (FR) Mr President, it is now safe to say that the Channel Tunnel is no longer a mythical creature of the sea. |
| En avril 1998 , toutes les BCN avaient commencé à procéder aux tests statiques . | All NCBs had started static testing by April 1998 . |
| Pourquoi les résultats par BV du mdg2013 ont disparu des pages statiques CENIT ? | why were the results of the election by polling station removed from the official page of the electoral committee ? |
| Les objets en mouvement restent en mouvement et les objets immobiles demeurent statiques. | Objects in motion tend to stay in motion and objects at rest tend to stay at rest. |
| rapport entre les pressions statiques absolues au col et à l entrée du SSV | ratio of the SST throat to inlet absolute, static pressure |
| rapport entre les pressions statiques absolues au col et à l entrée du SSV | ratio of the SSV throat to inlet absolute, static pressure |
| Pour les concours des fonds structurels, les effets statiques sur les revenus sont | In respect of grants from the structural Funds, the static income effects approximate quite nicely with actual expenditure. |
Recherches associées : Essais Statiques - Caractéristiques Statiques - Exigences Statiques - Informations Statiques - Données Statiques - Joints Statiques - Propriétés Statiques - Ondes Statiques - Ressources Statiques - Les Dommages Statiques - Statiques Propriétés Dissipatives - Statiques Et Dynamiques - Des éléments Statiques - Méthodes Numériques
