Légumes à découper.	Cutting vegetables.
Ces données sont envoyées à une machine qui les découpe en représentations bidimensionnelles de l'objet, d'un bout à l'autre un peu comme découper un salami en tranches.	And this data gets sent to a machine that slices the data into two dimensional representations of that product all the way through almost like slicing it like salami.
Découper	Format
Découper	Polygonize
Découper	Shear
Découper l'élément	Split element
Découper X	Shear X
Découper Y	Shear Y
Machines à découper par jet d'eau	Rotovators
Machines à découper par jet d'eau,	ex 4302
Machines à découper par jet d'eau	Dairy machinery
Découper en volumes	Split in volumes
Découper les objets	path
Découper l' objet	Paste Object
Découper les objets	Right click to zoom out of canvas.
Je vais découper.	I'm going to do some cuts.
Tu veux découper?	Would you carve?
J'ai acheté une nouvelle planche à découper.	I bought a new cutting board.
Le découper en morceaux.	Slice to pieces.
Découper les flux DVB	Cut DVB streams
Je vais découper ici.	I'm going to make a cut right there.
Tu veux dire découper ?	What do you mean? Cut them?
Pouvez vous découper le poulet ?	Can you carve the chicken?
Peux tu découper le poulet ?	Can you carve the chicken?
Pour découper la photo se lectionne e	To crop a selected photo
Parties et accessoires pour machines à découper par jet d'eau	Manufactures of straw, of esparto or of other plaiting materials basketware and wickerwork
Veuillez découper le long des pointillés.	Please cut along the dotted line.
Ne pas découper le dispositif transdermique.	The patch should not be cut into pieces.
Découper une alvéole de la plaquette.	Separate one blister cell from the strip.
Un couteau pour découper les échantillons.	A knife for cutting specimens
Bientôt, semble t il, nous en serons à découper le journal.	Looks like in a couple of months we will just be cutting a newspaper.
Découper les fichiers Wav en plusieurs parties	Split wave files into multiple chunks
Laissez moi le découper en 15 sections.	So let me split it up into 15 sections.
C'est découper un espace pour les arbres.	It's about carving out a space for trees.
Vous nous voyez ici découper une pastèque.	BR
Et puis il va découper une frontière.	And then they'll cut off a boundary.
Découper les bandelettes comme décrit ci dessous	Cut the strips as described below
Ne pas découper le dispositif transdermique Neupro.	Do not cut the Neupro patches into pieces.
Je vais découper des veines, des artères,	I'm going to cut some veins, arteries.
Je t'avais demandé de découper un saucisson !	I asked you to cut the sausage!
William Burroughs invente le terme heavy metal dans le roman intitulé La Machine Molle , un livre écrit en utilisant la technique dite de la découpe , qui consiste à découper (au sens propre) des écrits existants et à en réarranger les morceaux.	William Burroughs coins the term heavy metal in the novel The Soft Machine, a book composed using the cut up technique, taking existing writing and literally chopping it up and rearranging it.
Et laissez moi le découper en trois colonnes.	And then let me split this into three columns.
Disons que je vais découper le foie ici.	Let's say I'm going to cut the liver right here.
Il sait maintenant découper un cuir animal épais.	He can now cut through tough animal hide.
Une machine à courant continu est une machine électrique.	A DC motor is any of a class of electrical machines that converts direct current electrical power into mechanical power.

Recherches associées : Machine à Découper Au Laser - Fourchette à Découper - Feuilles à Découper - Planche à Découper - Presse à Découper - Presse à Découper - Bol à Découper - Planche à Découper - Planche à Découper

Display this page in English