Traduction de "machine à tisser" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Machine - traduction : Tisser - traduction : Tisser - traduction : Machine à tisser - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| En 1800, Lieven Bauwens installa la première machine à tisser mécanique sur le continent, à partir de plans copiés en Angleterre. | Lieven Bauwens, having smuggled the industrial and factory machine plans out of England, introduced the first mechanical weaving machine on the European continent in 1800. |
| Métiers à tisser | Powered by electric motor |
| Métiers à tisser | Watertube boilers with a steam production not exceeding 45 t hour |
| Métiers à tisser | Specially designed for underground use |
| Métiers à tisser | Other gas turbines |
| Navettes pour métiers à tisser | Shuttles for looms |
| Leur métaphore centrale est un métier à tisser. | Their central metaphor is a loom. |
| Métiers à tisser pour tissus d'une largeur 30 cm | Weaving machines for weaving fabrics of a width 30 cm |
| Métiers à tisser pour tissus d'une largeur 30 cm | Household refrigerators, compression type, table model, of a capacity 340 l |
| Un métier à tisser manuel monté dans le village Harcourt. | A simple weaving machine has been set up in the Harcourt village. |
| Basile Bouchon est l'inventeur du métier à tisser semi automatique. | (N.Y., N.Y. Springer Verlag, 1982), page 5. |
| Peignes, lisses et cadres de lisses pour métiers à tisser | Reeds for looms, healds and heald frames |
| Les araignées aiment tisser des toiles. | Spiders like to build spiderwebs. |
| Coudre, tisser, écrire, effacer, construire, détruire... | Seven days |
| Métiers à tisser, sans navettes, pour tissus d'une largeur 30 cm | Weaving machines for weaving fabrics of a width 30 cm, shuttleless type |
| Métiers à tisser, sans navettes, pour tissus d'une largeur 30 cm | Household refrigerators, compression type, of a capacity 250 l but 340 l (excl. table models and building in types) |
| Métiers à tisser, à navettes, pour tissus d'une largeur 30 cm, à moteur | Power looms for weaving fabrics of a width 30 cm, shuttle type |
| Métiers à tisser, à navettes, pour tissus d'une largeur 30 cm, à moteur | Household refrigerators, compression type, building in type, of a capacity 340 l |
| Playing For Change continue à tisser des liens en Amérique latine aujourd'hui. | Playing For Change is still creating connections in Latin America today. |
| Comment nous mettre à tisser ces tapisseries les unes avec les autres? | How do we begin to weave these tapestries together? |
| Elle aurait alors eu l idée de le tisser. | She then had the idea to weave it. |
| Métiers à tisser, à navettes, pour tissus d'une largeur 30 cm actionné à la main | Hand looms for weaving fabrics of a width 30 cm, shuttle type |
| Métiers à tisser, à navettes, pour tissus d'une largeur 30 cm actionné à la main | Household refrigerators compression type, of a capacity 250 l (excl. table models and building in types) |
| Une machine à courant continu est une machine électrique. | A DC motor is any of a class of electrical machines that converts direct current electrical power into mechanical power. |
| Cette machine ressemble beaucoup a une machine à barbe à papa. | This is actually like a cotton candy machine. |
| As tu déjà vu une araignée tisser sa toile ? | Have you ever seen a spider spinning its web? |
| Avez vous déjà vu une araignée tisser sa toile ? | Have you ever seen a spider spinning its web? |
| Parties et accessoires des métiers à tisser ou de leurs machines ou appareils auxiliaires | Other self propelled trucks |
| Parties et accessoires des métiers à tisser ou de leurs machines ou appareils auxiliaires | Spark ignition reciprocating or rotary internal combustion piston engines |
| Parties et accessoires des métiers à tisser ou de leurs machines ou appareils auxiliaires | Loaders specially designed for underground use |
| Parties et accessoires des métiers à tisser ou de leurs machines ou appareils auxiliaires | Pumps fitted or designed to be fitted with a measuring device |
| Machine à écrire | Typewriter |
| Supposons que nous ayons ici une machine, une grosse machine, à la mode TED, une machine à voyager dans le temps. | Let's pretend right here we have a machine. A big machine, a cool, TED ish machine, and it's a time machine. |
| Gordon Brown tisser une toile pour le bien de tous | Gordon Brown Wiring a web for global good |
| Le souci de tisser des liens 6troits entre les Parlements | The next 'small conference' will be held in Berlin in 1991. |
| Parties et accessoires des métiers à tisser ou de leurs machines et appareils auxiliaires, n.d.a. | Parts and accessories of weaving machines looms and their auxiliary machinery, n.e.s. |
| Parties et accessoires des métiers à tisser ou de leurs machines et appareils auxiliaires, n.d.a. | Instantaneous or storage water heaters, non electric (excl. instantaneous gas water heaters and boilers or water heaters for central heating) |
| Il a ensuite rejoint sa mère qui travaillait dans les métiers à tisser la laine à Brescia. | He then moved to Brescia to live with his mother, who worked in wool looms. |
| Et ma machine? Quelle machine? | There's the money for the power bill. |
| Une machine à vapeur? | A steam machine? |
| Machine à écrire manuelle | Typewriters manual 220 250 55 000 |
| Machine à écrire, électrique | Typewriter, electric 3 800 2 400 |
| Machine à écrire, manuelle | Typewriter, manual 3 255 800 |
| Machine à écrire manuelle | Typewriter, manual 20 255 5 100 |
| Machine à écrire manuelle | Typewriter, manual 174 255 44 400 |
Recherches associées : Métier à Tisser - Tisser à Travers - Métier à Tisser - Métier à Tisser - Métier à Tisser à - Tisser Des - Tisser Dans - Métier à Tisser Tapis - Haute Métier à Tisser - Métiers à Tisser Avant - Dobby Métier à Tisser - Métier à Tisser Aiguille
