Traduction de "machines communales" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Machines - traduction : Machines - traduction : Communales - traduction : Machines - traduction : Machines communales - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| aux plans locaux, les commissions consultatives communales. | At the local levels, the Communal Consultative Commissions. |
| Objet Salles communales et taux zéro de TVA | Subject Village halls and zero rating of VAT |
| En Belgique se tiendront dimanche les élections communales. | Belgium is holding local elections on Sunday. |
| Les franchises communales sont données à Chrzanów probablement en 1393. | It is believed that Chrzanów was an open town. |
| La subvention (mesure 1) est une cession directe de ressources communales. | The grant (Measure 1) is a direct transfer of municipal resources. |
| Au niveau du Replat, deux routes communales mènent vers les deux hameaux. | At the Replat, two communal roads lead to the two hamlets. |
| C'est une des appellations communales du vignoble du Médoc, au sud du pauillac. | It takes its name from the commune Saint Julien Beychevelle and is one of the six communal appellations in Médoc. |
| Reconnaître que les bibliothèques communales offrent le dernier vestige d'espace libre et gratuit. | It was recognizing that public libraries are the last vestige of public free space. |
| De nombreuses bibliothèques communales du pays disposent également d'un petit stock de documentation. | A special publication was produced giving details of the Irish referendum results. |
| Aujourd'hui, ces départements sont subdivisés en 42 arrondissements, 140 communes et 570 sections communales. | The departments are further divided into 42 arrondissements, and 140 and then into 570 communal sections. |
| Depuis ce lieu, la rivière ne se situe plus que sur des limites communales. | The building of more and better sewage plants along its course has led to an improvement since 1990. |
| Il est classé parmi les appellations communales du vignoble de la côte de Beaune. | Auxey Duresses wine is produced in the commune of Auxey Duresses in Côte de Beaune of Burgundy. |
| Objet Violation par les autorités régionales et communales allemandes des droits des travailleurs migrants | Subject Violation of migrant workers' rights by the German regional and local authorities |
| Cela ne peut se faire que via les communes et l'organisation d'élections communales démocratiques. | This can only be done through the communes, it can only be done through democratic local elections from the roots upwards. |
| Machines de bureau, machines comptables et machines de traitement de l'information | IE Prior written consent of the Land Commission is necessary for the acquisition of any interest in Irish land by domestic or foreign companies or foreign nationals. |
| Il décide de la participation à des entreprises d apos économie mixte communales ou intercommunales. | It decides on participation in communal or inter communal mixed investment undertakings. |
| Je crois qu'il est vraiment urgent de leur accorder ce droit de vote aux communales. | Would you be so kind as to remind Mr Seligman of the subject. |
| 121. Les élections communales se sont déroulées le 16 octobre 1992 sur tout le territoire national. | 121. Communal elections were held on 16 October 1992 throughout the national territory. |
| Lors des élections communales de 1982, Agalev obtint plus de 10 des voix dans plusieurs communes. | In the municipal elections of 1982 the party performed particularly well winning more than 10 in several municipalities. |
| Le Programme d'enregistrement des terres communales (ejidos) a été mis en place pour régler ces problèmes. | The Programme for the Certification of Ejido Rights was set up to solve these problems. |
| (a) que les terres domaniales ou communales soient entièrement gérées conformément aux dispositions du présent règlement | (a) the common land is fully managed in accordance with this Regulation |
| Machines de découpage et machines à refendre | Furniture, bases and covers for sewing machines and parts thereof other parts of sewing machines |
| Machines de découpage et machines à refendre | Unit construction machines (single station) |
| Machines et appareils de bureau (machines à écrire, machines à calculer, machines automatiques de traitement de l'information, duplicateurs, appareils à agrafer, par exemple) | Office machines (for example, typewriters, calculating machines, automatic data processing machines, duplicating machines, stapling machines) |
| Machines et appareils de bureau (machines à écrire, machines à calculer, machines automatiques de traitement de l information, duplicateurs, appareils à agrafer, par exemple) | Weighing machinery (excluding balances of a sensitivity of 5 cg or better), including weight operated counting or checking machines |
| Machines et appareils de bureau (machines à écrire, machines à calculer, machines automatiques de traitement de l'information, duplicateurs, appareils à agrafer, par exemple) | Tanned or crust hides and skins, without wool or hair on, whether or not split, but not further prepared |
| Machines et appareils de bureau (machines à écrire, machines à calculer, machines automatiques de traitement de l'information, duplicateurs, appareils à agrafer, par exemple) | Manufacture from riven staves, not further worked than sawn on the two principal surfaces |
| La redistribution des moyens aux régions et aux collectivités locales pour financer les infrastructures sociales et communales. | Reallocate funds to the regions and local governments for use in financing social and public infrastructure. |
| machines | Chapter 83 Miscellaneous articles of base metal |
| Selon cette loi, le territoire de la Croatie est divisé en 15 juridictions, de manière à établir 15 cours de comitat, 24 cours communales et 22 tribunaux correctionnels, ce qui correspond à la disparition de 43 cours communales et de 39 tribunaux correctionnels. | According to the Law, Croatian area is divided into 15 judicial areas, in a way that establishes 15 district courts, 24 municipal courts and 22 misdemeanour courts, which is 43 municipal courts and 39 misdemeanour courts less. |
| Ordinateurs, machines à écrire, photocopieuses et autres petites machines | Computers, typewriters photocopiers and miscellaneous small equipment 2 9 000 |
| Machines à traire et machines et appareils de laiterie | Of a capacity exceeding 340 litres |
| Machines à traire et machines et appareils de laiterie | Filing cabinets, card index cabinets, paper trays, paper rests, pen trays, office stamp stands and similar office or desk equipment, of base metal (excluding office furniture of heading 94.03) |
| Machines à traire et machines et appareils de laiterie | Distilling or rectifying plant |
| Machines à traire et machines et appareils de laiterie | Of an output exceeding 40 MW |
| Entre temps sa carrière politique s'était terminée, Van Gompel ne s'étant plus représenté aux élections communales d'octobre 2012. | However, his political career was over, after he had not been a candidate for the communal elections of October 2012. |
| Dispositions législatives relatives aux machines (directive sur les machines)3 | Laws relating to machinery (machinery directive)3 |
| Machines à mouler sous vide et autres machines à thermoformer | Sewing machines of the household type |
| Machines à mouler sous vide et autres machines à thermoformer | Of centrifuges, including centrifugal dryers |
| Machines à mouler sous vide et autres machines à thermoformer | Operated by electrodischarge processes |
| Machines à mouler sous vide et autres machines à thermoformer | On tyres |
| Machines à mouler sous vide et autres machines à thermoformer | Tools for pressing, stamping or punching |
| Imprimantes pour machines et appareils de bureau (machines automatiques de traitement de l information, machines de traitement de texte, etc.) | Parts suitable for use solely or principally with the engines of heading 8407 or 8408 |
| Machines à coudre, autres que les machines à coudre les feuillets du no8440 meubles, embases et couvercles spécialement conçus pour machines à coudre aiguilles pour machines à coudre | Sewing machines, other than book sewing machines of heading 8440 furniture, bases and covers specially designed for sewing machines sewing machine needles |
| Machines à tailler ou à finir les engrenages, pour le travail des métaux (à l'excl. des machines à raboter, étaux limeurs, machines à mortaiser et machines à brocher) | Gear cutting, gear grinding or gear finishing machines, for working metals, metal carbides or cermets (excl. planing, slotting and broaching machines) |
Recherches associées : Terres Communales - Infrastructures Communales - émeutes Communales - Autorités Communales - Machines D'affaires - Machines D'exploitation - Machines Fluide - Machines Spéciales - Machines Automatisées - Espace Machines
