Traduction de "magnésie fondue" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Fondue - traduction : Fondue - traduction : Magnésie - traduction : Magnésie fondue - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Fondue | Fading |
Par exemple, le prix moyen de la plus importante catégorie de briques (contenant 9 de carbone résiduel et de magnésie fondue) a baissé de 19 au cours de la période considérée. | For example the average price of the largest brick group (containing 9 residual carbon and fused magnesia) fell by 19 over the period considered. |
magnésie | magnesia |
Magnésie électrofondue | Bran, sharps and other residues, in the form of pellets or not, derived from the sifting, milling or other working of cereals, with a starch content 28 by weight, and of which 10 by weight passes through a sieve with an aperture of 0,2 mm or, if 10 passes through, the proportion that passes through the sieve has an ash content, calculated on the dry product, of 1,5 by weight (excl. bran, sharps and other residues of maize, rice or wheat) |
La neige est fondue. | The snow is melted. |
De la gomme fondue. | Gum, said Holmes. |
C'est une fondue de tricot. | She is really into knitting. |
Magnésie calcinée à mort (frittée) | 498 EUR 1000 kg |
Magnésie calcinée à mort (frittée) | 18,4 MIN 22 EUR 100 kg MAX 24 EUR 100 kg |
Voici une photo de la banquise fondue. | And here's a picture of sick ice. |
Consommation de briques de magnésie (en tonnes) | EU 25 Consumption of magnesia bricks in (tonnes) |
En 1643 fut fondue la cloche nommée Antoinette. | In 1643 the bell named Antoinette was cast. |
Cette statue fut fondue quelques années plus tard. | This statue was unfortunately melted down a few years later. |
Si on leur achetait un set à fondue ? | WE SHOULD GET THEM SOMETHING NICE. |
Graisse de porc, non fondue ni autrement extraite | Fatty livers of domestic ducks, edible, fresh or chilled |
Graisse de volailles, non fondue ni autrement extraite | Fresh or chilled boneless cuts of geese of the species domesticus |
Le temps est plus doux, la neige est fondue. | The temperature is warming. The snow is melting. |
L ouvrier qui l a fondue en est mort de joie... | The workman who cast it died of the joy |
Toutefois, cette hausse affectera non seulement les producteurs communautaires utilisant de la magnésie d origine chinoise, mais aussi les producteurs chinois de briques de magnésie. | However, this will impact equally on Community producers which use magnesite of Chinese origin as it will impact on Chinese producers of magnesia bricks. |
Avec de la gomme fondue sur le papier à lettres. | With gum on to the paper. |
(sauf en quartz fondu ou en une autre silice fondue) | Compania Națională Administrația Canalelor Navigabile S.A. |
Tubes en quartz fondu ou en une autre silice fondue, non travaillés | Tarpaulins, awnings and sunblinds of textile materials (excl. of synthetic fibres and flat covers of light fabrics made up as tarpaulins) |
Carbonate de magnésium naturel (magnésite) magnésie électrofondue magnésie calcinée à mort (frittée), même contenant de faibles quantités d'autres oxydes ajoutés avant le frittage autre oxyde de magnésium, même pur | Containing no starch or containing 10 or less by weight of starch |
Carbonate de magnésium naturel (magnésite) magnésie électrofondue magnésie calcinée à mort (frittée), même contenant de faibles quantités d'autres oxydes ajoutés avant le frittage autre oxyde de magnésium, même pur | Traditional African beer powder as defined in Additional Note 1 to Chapter 19 |
Carbonate de magnésium naturel (magnésite) magnésie électrofondue magnésie calcinée à mort (frittée), même contenant de faibles quantités d'autres oxydes ajoutés avant le frittage autre oxyde de magnésium, même pur | Unmanufactured tobacco tobacco refuse |
Carbonate de magnésium naturel (magnésite) magnésie électrofondue magnésie calcinée à mort (frittée), même contenant de faibles quantités d'autres oxydes ajoutés avant le frittage autre oxyde de magnésium, même pur | Other vegetables and mixtures of vegetables |
Magnésie électrofondue magnésie calcinée à mort frittée , même contenant de faibles quantités d'autres oxydes ajoutés avant le frittage autre oxyde de magnésium (à l'excl. du carbonate de magnésium naturel magnésite ) | Fused magnesia dead burned sintered magnesia, whether or not containing small quantities of other oxides added before sintering other magnesium oxide (excl. natural magnesium carbonate magnesite ) |
Notre dernier support pour smartphone se présente sous la forme d'une glace fondue. | Our newest smartphone stand comes in the form of melting ice cream. |
Ici apparaît notre petit système solaire lorsque l'on s'écarte de notre planète fondue. | So here's our little solar system, as we pull away from our melted planet here. |
Ouvrages en verre en quartz fondu ou en une autre silice fondue n.d.a. | Umbrellas and sun umbrellas, incl. walking stick umbrellas, with a cover of woven textile materials (excl. such articles of man made fibres, umbrellas having a telescopic shaft, garden umbrellas and the like, and toy umbrellas) |
Carbonate de magnésium naturel (magnésite) broyé et mis en récipients hermétiques et oxyde de magnésium, même pur, à l'exclusion de la magnésie électrofondue et de la magnésie calcinée à mort (frittée) | Crushed natural magnesium carbonate (magnesite), in hermetically sealed containers, and magnesium oxide, whether or not pure, other than fused magnesia or dead burned (sintered) magnesia |
Carbonate de magnésium naturel (magnésite) broyé et mis en récipients hermétiques et oxyde de magnésium, même pur, à l exclusion de la magnésie électrofondue et de la magnésie calcinée à mort (frittée) | earths and stone |
Carbonate de magnésium naturel (magnésite) broyé et mis en récipients hermétiques et oxyde de magnésium, même pur, à l'exclusion de la magnésie électrofondue et de la magnésie calcinée à mort (frittée) | If this forging has been forged in the EU from a non originating ingot, it has already acquired originating status by virtue of the rule for heading No ex7224 in the list. |
Carbonate de magnésium naturel (magnésite) broyé et mis en récipients hermétiques et oxyde de magnésium, même pur, à l'exclusion de la magnésie électrofondue et de la magnésie calcinée à mort (frittée) | synthetic man made staple fibres of polyacrylonitrile, |
Carbonate de magnésium naturel (magnésite) broyé et mis en récipients hermétiques et oxyde de magnésium, même pur, à l'exclusion de la magnésie électrofondue et de la magnésie calcinée à mort (frittée) | Manufacture from materials of any heading, except that of the product |
Carbonate de magnésium naturel (magnésite) broyé et mis en récipients hermétiques et oxyde de magnésium, même pur, à l'exclusion de la magnésie électrofondue et de la magnésie calcinée à mort (frittée) | For the purposes of headings ex2707 and 2713, simple operations, such as cleaning, decanting, desalting, water separation, filtering, colouring, marking, obtaining a sulphur content as a result of mixing products with different sulphur contents, or any combination of these operations or like operations, do not confer origin. |
Si la glace est fondue, dit une fillette, demain matin, nous irons en bateau. | 'If the ice thaws,' said a little girl, 'to morrow morning we shall go boating.' |
Et il longea de nouveau le canal, au milieu des flaques de neige fondue. | And he passed again along the canal through the puddles of melted snow. |
La cloche date de 1781 et faillit, comme beaucoup d'autres, être fondue en 1867. | The bell dates back to 1781 and failed, like many others, being melted in 1867. |
Elle s'est fondue avec la surface du cratère de Van den Bos au sud. | The floor has merged with the interior of van den Bos to the south. |
Saindoux et autres graisses de porc pressées ou fondues graisse de volailles pressée ou fondue | Lard and other rendered pig fat rendered poultry fat |
Et tout le long du glacier nous avons vu ces grandes mares de glace fondue. | And all the way along the glacier we saw these big pools of melting ice. |
Cette statue fut fondue lors de la pénurie de métaux durant la Seconde Guerre mondiale. | The statue was recycled for the war effort during World War II. |
Contre les gaz lacrymogènes, utiliser des anti acides dilués (Maalox ou lait de magnésie). | For tear gas, dilute with anti acids (Maalox or milk of magnesia). |
La magnésie et d'autres composés sont employés dans les industries chimique et du bâtiment. | Magnesium oxide and other magnesium compounds are also used in the agricultural, chemical, and construction industries. |
Recherches associées : Magnésie Hydratée - Magnésie Caustique - Magnésie Frittée - Fondue Boeuf - Glace Fondue - Puissance Fondue - Masse Fondue - Phase Fondue - Perle Fondue - Est Fondue - Résine Fondue