Traduction de "résine fondue" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Fondue - traduction : Résine - traduction : Fondue - traduction : Résine fondue - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Fondue | Fading |
| La neige est fondue. | The snow is melted. |
| De la gomme fondue. | Gum, said Holmes. |
| Résine alkydes | Alkyd resins |
| Couronne entièrement métallique revêtue de résine acrylique ou de résine vinylique | Full cast crown with acrylic or vinyl veneer 280 325 |
| la résine de cannabis (haschisch, hasch, etc.) est une résine obtenue | They may be illicitly pro duced or diverted from licitly manufactured supplies, and taken by mouth or injected. |
| C'est une fondue de tricot. | She is really into knitting. |
| Résine de bois | Rosin wood |
| Résine de jalap. | Jalap resin. |
| Voici une photo de la banquise fondue. | And here's a picture of sick ice. |
| Dents artificielles en résine acrylique. | Acrylic teeth. |
| 30 45 de résine polyamide, | 30 45 Polyamide resin |
| Résine de diméthyl hydantoïne formaldéhyde | Dimethyl hydantoin formaldehyde resin |
| La résine fossile contient souvent d'autres fossiles, appelés inclusions, qui ont été capturés par la résine collante. | Fossil resin often contains other fossils called inclusions that were captured by the sticky resin. |
| En 1643 fut fondue la cloche nommée Antoinette. | In 1643 the bell named Antoinette was cast. |
| Cette statue fut fondue quelques années plus tard. | This statue was unfortunately melted down a few years later. |
| Si on leur achetait un set à fondue ? | WE SHOULD GET THEM SOMETHING NICE. |
| Graisse de porc, non fondue ni autrement extraite | Fatty livers of domestic ducks, edible, fresh or chilled |
| Graisse de volailles, non fondue ni autrement extraite | Fresh or chilled boneless cuts of geese of the species domesticus |
| Une résine enflammée fut encore jetée. | A flaming branch was again thrown in. |
| L'arbre secrète une résine odorante et . | in H. A. Mooney and J. |
| membrane adhésive polybutylène, ester de résine. | skin adhesive polybutene, resin ester. |
| membrane adhésive polybutylène, ester de résine. | skin adhesive polybutene, resin ester |
| Résine sécrétée par Laccifer lacca, Coccidés | A resin secreted by Laccifer lacca, Coccidae |
| Le temps est plus doux, la neige est fondue. | The temperature is warming. The snow is melting. |
| L ouvrier qui l a fondue en est mort de joie... | The workman who cast it died of the joy |
| J. Alors cet ange de la résine. | So the resin is an angel. |
| Avec de la gomme fondue sur le papier à lettres. | With gum on to the paper. |
| (sauf en quartz fondu ou en une autre silice fondue) | Compania Națională Administrația Canalelor Navigabile S.A. |
| Quelle est la résine? Cette résine larmes de l'arbre, c'est beau. Seraph, j'explique toujours une explication spirituelle pour moi est que la biologie est... | The seraph, I always explain a spiritual explanation because that's my biology. |
| Mastic de vitrier, ciments de résine et autres mastics | Concentrates of poppy straw buprenorphine (INN), codeine, dihydrocodeine (INN), ethylmorphine, etorphine (INN), heroin, hydrocodone (INN), hydromorphone (INN), morphine, nicomorphine (INN), oxycodone (INN), oxymorphone (INN), pholcodine (INN), thebacon (INN) and thebaine salts thereof |
| Mastic de vitrier, ciments de résine et autres mastics | CHAPTER 30 PHARMACEUTICAL PRODUCTS |
| Mastic de vitrier, ciments de résine et autres mastics | Vitamin H and its derivatives, used primarily as vitamins |
| Donc, je suis descendu dans mon atelier, je l'ai moulé et répliqué en résine, parce qu'en résine, je pourrais finalement avoir l'aspect brillant de finition. | So, I went down to my shop, and I molded it and I cast it in resin, because in the resin, then, I could absolutely get the glass smooth finished. |
| Tubes en quartz fondu ou en une autre silice fondue, non travaillés | Tarpaulins, awnings and sunblinds of textile materials (excl. of synthetic fibres and flat covers of light fabrics made up as tarpaulins) |
| Un dispositif permet de mettre la poudre de résine en suspension dans l'air et on laisse la résine se déposer pendant quelques minutes, suivant la densité souhaitée. | The powder is at the bottom of the box, a crank or a bellows is used to blow the powder up into the air of the box. |
| Notre dernier support pour smartphone se présente sous la forme d'une glace fondue. | Our newest smartphone stand comes in the form of melting ice cream. |
| Ici apparaît notre petit système solaire lorsque l'on s'écarte de notre planète fondue. | So here's our little solar system, as we pull away from our melted planet here. |
| Ouvrages en verre en quartz fondu ou en une autre silice fondue n.d.a. | Umbrellas and sun umbrellas, incl. walking stick umbrellas, with a cover of woven textile materials (excl. such articles of man made fibres, umbrellas having a telescopic shaft, garden umbrellas and the like, and toy umbrellas) |
| Celui que j'avais fait était en résine et donc trop léger. | This thing was made of resin and it was too light. |
| La gravure permet le transfert des motifs imprimés dans la résine. | The leading semiconductor manufacturers typically have facilities all over the world. |
| Alternativement, une résine échangeuse d'ions acide peut être utilisée comme catalyseur. | Alternately, an acidic ion exchange resin can be used as the catalyst. |
| fils de polyamide, retors, enduits, imprégnés ou couverts de résine phénolique, | where appropriate, supporting documentation and |
| Si la glace est fondue, dit une fillette, demain matin, nous irons en bateau. | 'If the ice thaws,' said a little girl, 'to morrow morning we shall go boating.' |
| Et il longea de nouveau le canal, au milieu des flaques de neige fondue. | And he passed again along the canal through the puddles of melted snow. |
Recherches associées : Fondue Boeuf - Glace Fondue - Puissance Fondue - Masse Fondue - Phase Fondue - Perle Fondue - Est Fondue - Magnésie Fondue - Alumine Fondue - Silice Fondue - Neige Fondue - Neige Fondue
