Traduction de "mai a été" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
été - traduction : été - traduction : Mai a été - traduction : été - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Elle a été créée en mai 1907. | The forest was established on May 25, 1907. |
Elle a été réalisée en mai 2012. | This video is being done in May, 2012. |
En mai dernier, il a été relâché. | Last May he was released. |
(H, 20 mai 93 cette information a été également relatée dans AT, 20 mai 93)18 mai 93 | Obeid, 15 Jabalia (H, 20 May 93 this (Gaza Strip) information has also been referred to in AT, 20 May 93) |
La série a été arrêtée en mai 2008. | The series was cancelled in May 2008. |
Elle a été inaugurée le 18 mai 1961. | It was inaugurated on 18 May 1961. |
Volvo CE a été ouvert en mai 2013. | Volvo CE was opened in May 2013. |
L'arrêt a été prononcé le 20 mai 2005. | Judgement was delivered on 20 May 2005. |
Le Tribunal a été créé en mai 1993. | The Tribunal was established in May 1993. |
(H, 8 mai 93 JP, 9 mai 93 cette information a été également relatée dans AF, 17 mai 93) | (H, 8 May 93 JP, 9 May 93 this information has also been referred to in AF, 17 May 93) |
(H, 27 mai 93 JP, 25 mai 93 cette information a été également relatée dans AF, 31 mai 93) | (H, 27 May 93 JP, 25 May 93 this information has also been referred to in AF, 31 May 93) |
(JP, 7 mai 93 cette information a été également relatée dans AF, 10 mai 93) | (JP, 7 May 93 this information has also been referred to in AF, 10 May 93) |
(H, 17 mai 93 cette information a été également relatée dans AF, 25 mai 93) | (H, 17 May 93 this information has also been referred to in AF, 25 May 93) |
(H, JP, 13 mai 93 cette information a été également relatée dans AT, 13 mai 93 AF, 17 mai 93) | (H, JP, 13 May 93 this information has also been referred to in AT, 13 May 93 AF, 17 May 93) |
(H, JP, 18 mai 93 cette information a été également relatée dans AT, 20 mai 93 AF, 24 mai 93) | (H, JP, 18 May 93 this information has also been referred to in AT, 20 May 93 AF, 24 May 93) |
(H, JP, 19 mai 93 cette information a été également relatée dans AT, 20 mai 93 AF, 24 mai 93) | (H, JP, 19 May 93 this information has also been referred to in AT, 20 May 93 AF, 24 May 93) |
Mai a d ailleurs été le mois le plus chaud. | May was the warmest month ever. |
Mariner 9 a été lancée le 30 mai 1971. | Mariner 9 was launched on May 30, 1971. |
Nessus a été officiellement annoncé le 13 mai 1993. | Nessus was officially announced on May 13, 1993, in IAUC 5789 with designation . |
Mozilla Chine a été fondée le 4 mai 2005. | Mozilla China was founded on March 4, 2005. |
Finnegans Wake a été publié le 4 mai 1939. | Finnegans Wake was published in book form, after seventeen years of composition, on 4 May 1939. |
Cleave a été sélectionnée comme astronaute en mai 1980. | NASA career Cleave was selected as an astronaut in May 1980. |
Le lancement a été effectué le 14 mai 2010. | STS 132 was launched from the Kennedy Space Center on 14 May 2010. |
L'accord a été signé à Porto en mai 1992. | The agreement was signed in Porto in May 1992. |
La première a été soumise le 16 mai, la deuxième le 4 mai, la troisième le 24 mai, la quatrième le 11 mai, la cinquième le 25 mai. | The first was submitted on 16 May, the second on 4 May, the third on 24 May, the fourth on 11 May and the fifth on 24 May. |
(H, JP, 13 mai 93 cette information a été également relatée dans AF, 17 mai 93) | (H, JP, 13 May 93 this information has also been referred to in AF, 17 May 93) |
(H, JP, 14 mai 93 cette information a été également relatée dans AF, 17 mai 93) | (H, JP, 14 May 93 this information has also been referred to in AF, 17 May 93) |
(H, JP, 18 mai 93 cette information a été également relatée dans AF, 24 mai 93) | (H, JP, 18 May 93 this information has also been referred to in AF, 24 May 93) |
(H, 12 mai 93 JP, 12 et 13 mai 93 cette information a été également relatée dans AT, 13 mai 93) | (H, 12 May 93 JP, 12, 13 May 93 this information has also been referred to in AT, 13 May 93) |
(H, 17 et 18 mai 93 JP, 17 mai 93 cette information a été également relatée dans AF, 24 mai 93) | (H, 17, 18 May 93 JP, 17 May 93 this information has also been referred to in AF, 24 May 93) |
(H, 25 et 27 mai 93 JP, 25 mai 93 cette information a été également relatée dans AF, 31 mai 93) | (H, 25, 27 May 93 JP, 25 May 93 this information has also been referred to in AF, 31 May 93) |
(H, 5 et 6 mai 93 JP, 6 mai 93 cette information a été également relatée dans AF, 10 mai 93) | (H, 5, 6 May 93 JP, 6 May 93 this information has also been referred to in AF, 10 May 93) |
En mai de 1646 le règlement a été incorporé comme ville et a été appelé Andover. | In May 1646 the settlement was incorporated as a town and was named Andover. |
Il a été reconnu coupable par ses ennemis et a été exécuté le 10 mai 1897. | The Bonifacio brothers were executed on May 10, 1897 in the mountains of Maragondon. |
Je crois que cette photo a été prise en mai. | I think this photo was taken in May. |
Un accord de siège a été signé en mai 1993. | A host country agreement had been signed in May 1993. |
36. Ce point a été discuté le 20 mai 1992. | 36. The item was discussed on 20 May 1992. |
La voiture a été endommagée. (Al Fajr, 17 mai 1993) | The car was damaged. (Al Fajr, 17 May 1993) |
7 9 mai aucune violation n apos a été signalée | 7 9 May no violations reported |
Le questionnaire a été adressé aux pays en mai 2003. | That questionnaire was sent out in May 2003 and consisted of a set of four documents (a) the concept paper for the 2007 ISIC and CPC revision (b) a draft paper of a possible structure for the ISIC, Revision 4, focusing on higher level categories (c) a discussion paper on coding options for the ISIC and (d) a set of questions for the ISIC and CPC revision. |
La première préversion a été dévoilée le 10 mai 2004. | The first official release was made on May 10, 2004. |
M. Martínez Ramírez a été arrêté le 16 mai 2002. | Mr. Martínez Ramírez was arrested on 16 May 2002. |
Un chef d unité a été nommé en mai 2002. | The IT Sector played an active role in the coordination and management of Eudra (European Union drug regulatory authorities Network) Eudra IT projects in the pharmaceutical sector, with direct participation at the Telematics Management |
Un rapport détaillé a été publié le 12 mai 2015. | A detailed report was published on 12 May 2015. |
Elle a été détectée dans cette région en mai 1998. | It was detected in this region in May 1998. |
Recherches associées : Mai A - Mai Avait été - Mai A Causé - Mai - Mai - Mai A Eu Lieu - A été - A été - A été - A été - A été - A été - A été - été A