Traduction de "maillot de football" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Football - traduction : Football - traduction : Maillot de football - traduction : Maillot - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Et le jeune gaillard làbas, dans le maillot de football ?
I see. How about that stalwart youth down there in the football jersey?
Des yeux pétillants au dessus d'un maillot de football dont le jaune a passé au soleil.
Sparkly eyes above a sun faded yellow football shirt.
L'équipe nationale égyptienne de football ajoute une nouvelle étoile sur son maillot chaque fois qu'elle remporte la Coupe d'Afrique des Nations.
And finally, the Egyptian national team usually adds a new star on their jersey every time they win the African Cup of Nations.
Des fans de football achetant le maillot de leur équipe préférée à Dacca, au Bangladesh, pour la Coupe du Monde de la FIFA.
Football fans buy jerseys of their favorite teams from Bangladesh's Dhaka ahead of the FIFA World Cup.
Ton maillot.
Well, I guess it's your underwear.
Pour changer de la politique, rappelons nous l'histoire émouvante de ce petit Afghan, photographié portant un sac plastique transformé au marqueur en un maillot de football avec le nom et le numéro de Lionel Messi. La star lui avait fait parvenir un maillot signé de l'équipe nationale d'Argentine.
Or, moving away from politics, remember the feel good story about footballer Lionel Messi sending a signed Argentina national team jersey to the Afghan boy who'd been previously photographed wearing a plastic bag version of a shirt with the superstar's name and number in written in black marker?
Jetezmoi ce maillot.
Throw that bathing suit out.
Ton maillot de bain aussi !
Your bathing suit too!
Vastu sortir de mon maillot?
Will you keep out of my undershirt?
L'image qui est apparue montre un homme, habillé du maillot de l'équipe nationale iranienne de football, brandissant une bouteille de liquide vaisselle, comme des joueurs brandiraient la Coupe du monde.
This particular image shows a man wearing the national Iranian football team's jersey, thrusting a bottle of dishwashing liquid reminiscent of players holding up the World Cup trophy.
N'oublie pas ton maillot !
Don't forget your costume.
Il porte un maillot de bain.
He's wearing swimming trunks.
Cette image d une femme portant le maillot de l équipe iranienne de football tout en brandissant un flacon de liquide vaisselle imite le geste des joueurs soulevant le trophée de la Coupe du Monde.
This image of a woman wearing the Iranian football team's jersey while thrusting a bottle of diswashing liquid is reminiscent of players holding up the World Cup trophy.
Je vais demander le maillot de Speedy.
Wait... I'll get Speedy to change sweaters with you.
Mon maillot te plaît il ?
Do you like my T shirt?
Au début de la saison 2007, le maillot est modifié les anneaux verts ne font plus le tour du maillot.
The 2007 season was the first season since the hoops were introduced that they were not continuous around the main body of the jersey.
Porter le maillot de l'équipe nationale de rugby
In the national rugby team uniform
Elle a oublié d'emporter son maillot de bain.
She forgot to bring her swimsuit.
J'ai commandé ce maillot de bain en France.
I ordered this swimsuit from France.
Peut être en mettant un maillot de bain ?
Perhaps wearing a bathing suit?
Ha Ni, as tu un maillot de bain ?
Ha Ni, do you have a swimsuit?
C'est un maillot de bain... ou un bavoir?
Hey! What is this, a suit or a bib?
Que d'un maillot de bain et d'un aimable...
She said all you need in Florida is a bathing suit and an amiable...
Marie s'est fait faire le maillot.
Mary got a bikini wax.
En 1946, le maillot est vert.
In 1946, the leader's jersey was green.
Un maillot de foot, ça a pas de manches.
She's right. 'Tisn't a coat I want to work in.
Layfield a joué à la World League of American Football, participant aux dix matches de la saison 1991 en tant qu'ailier droit pour les San Antonio Riders, il portait alors le numéro de maillot 61.
Layfield did play in the World League of American Football, starting all ten games of the 1991 season at right tackle for the San Antonio Riders, wearing jersey number 61.
En août 2007, Sánchez annonce que le Mexique abandonne son maillot vert traditionnel pour les matchs à domicile, le remplaçant par un maillot blanc, ce qui signifie que le nouveau maillot extérieur est rouge.
In August 2007, Sánchez announced that Mexico would permanently, or at least in his time coaching the team, drop their famous green home kit, replacing it with their white away kit, meaning that their new away kit would be red.
Ce maillot de bain va vraiment bien sur toi.
That swimsuit looks really good on you.
Je porte mon maillot de bain sous mes vêtements.
I'm wearing my swimsuit under my clothes.
Tout d'abord, tu as besoin d'un maillot de bain...
First, you need to have a bathing suit.
Le maillot a changé de couleur à plusieurs reprises.
The classification was introduced in 1952, and the jersey color has changed several times.
Je me plais bien en maillot rouge.
I rather fancy myself in red drawers.
Le maillot numéro 29 lui est attribué.
He received the vacant number 29 shirt.
Leur maillot est rouge, blanc et noir.
The Red Devils sport uniforms of red, white, and black.
Retire ton maillot et filele à Miller.
Take off your sweater and give it to Miller .
Sortir de l'eau et sentir coller son maillot de bain.
Getting out of the water and feeling his swimsuit sticking to him.
Le 21 janvier 2014, la fédération de football du Chili décide d'interdire en raison de son caractère discriminatoire le nouveau maillot du club dont le chiffre 1 représente la carte de la Palestine avant la création d'Israël.
In January 2014, Palestino was fined the equivalent of 1,300 for using a new team jersey with the club's traditional colors, red, green and black, and with the number one shaped as the map of Palestine before the creation of Israel.
Ce maillot de bain est fait dans une matière élastique.
This swimming suit is made of elastic material.
Contador a gagné le maillot jaune au Tour de France.
Contador won the maillot jaune in the Tour de France.
Contador a gagné le maillot jaune au Tour de France.
Contador won the yellow jersey in the Tour de France.
T'énerve pas... mais pas besoin de maillot pour être assise.
Don't get mad but you don't need a bathing suit to sit.
Le logo est placé au milieu du maillot.
The Avalanche logo is in the center of the jersey.
Tu étais en maillot, debout sur un rocher.
You were standing in a bathing suit on a rock.
Si j'achète un maillot de bain à Target, c'est 20... ... mais si je veux un maillot de bain de Victoria Secret, c'est 100 pour un petit morceau de tissu.
Like, okay, I can get a bathing suit at Target for 20, and then, if I want to get one from Victoria's Secret, it's, like, 100 for this little piece of fabric.

 

Recherches associées : Maillot Jaune - Maillot National - Maillot De Bain - Maillot De Bain - Maillot De Bain - Maillot De Bain - Maillot De Foot - Maillot De Bain - Maillot De L'équipe - Maillot De Rugby - Maillot De Bain