Traduction de "mandrin d'expansion" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Mandrin - traduction : Mandrin - traduction : Mandrin - traduction : Mandrin - traduction : D'expansion - traduction : D'expansion - traduction : Mandrin d'expansion - traduction : Mandrin d'expansion - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Avec notre pression mandrin fixé à 250 lb po2 et la papeterie de mandrin
With our chuck pressure set at 250 psi and the chuck stationary
Pendant que nous travaillons à la face de mandrin
While we are working at the chuck face
Pendant que nous travaillons à la face de mandrin
It is worth noting that you should never operate the chuck with the cover plate removed
Une stratégie d'expansion
A strategy for further expansion
Si vous n'êtes pas lubrification le mandrin tous les jours
If you aren't lubricating the chuck every day
Si vous n'êtes pas lubrification le mandrin tous les jours
Using this specific type of grease, clamping force can diminish by 50 or more
Et correspond au nombre de la correspondante porte mors du mandrin
And match the number of the corresponding master jaw on the chuck
Le mandrin a la forme intérieure de la pièce finale souhaitée.
The mandrel has the interior shape of the desired final component.
Avec notre pression mandrin fixé à 250 lb po2 et la papeterie de mandrin Chaque mâchoire pousse avec 19,6 kilonewtons de force ou force total de treize mille livres
Each jaw is pushing with 19.6 kilonewtons of force, or thirteen thousand pounds of total force
Les mors de mandrin plus efficacement à ce moyen de voyage position
The chuck clamps most efficiently at this middle travel position
Les mors de mandrin plus efficacement à ce moyen de voyage position
This also allows for adequate clearance when loading parts
Avec ce mandrin même à l'avenir, il n'y a pas besoin de retailler
With this same chuck in the future, there is no need to re cut
En cas de contamination par la vie de mandrin peut être significativement réduite
If contamination occurs chuck life can be significantly reduced
Louis Mandrin, le contrebandier, est passé par là en rayonnant dans la région.
Louis Mandrin, the smuggler, passed through while moving around the region.
En cas de contamination par la vie de mandrin peut être significativement réduite
You can mount your jaws in a variety of positions
Cette fois avec le mandrin bridé, les mâchoires sont au milieu de leur course
This time with the chuck clamped, the jaws are in the middle of their stroke
Augmente la hauteur de la mâchoire et la partie s'éloigne du visage de mandrin
As the jaw height increases and the part moves away from the chuck face
Ne placez pas la mâchoire tasseaux en dehors le bord du corps du mandrin
Never position the jaw t nuts outside of the edge of the chuck body
Et reportez vous à la documentation de mandrin pour la valeur de couple correct
And refer to the chuck documentation for the correct torque value
Augmente la hauteur de la mâchoire et la partie s'éloigne du visage de mandrin
The clamping force on the part naturally decreases
Ne placez pas la mâchoire tasseaux en dehors le bord du corps du mandrin
When first mounting the jaws, it's a good idea to set them out as far as possible, just as a starting point
Et reportez vous à la documentation de mandrin pour la valeur de couple correct
In our case, Andrew will torque the M12 bolts holding these steel jaws to 80 foot pounds
Et l'effet de levier supplémentaire des mâchoires plus longues peut surcharger et endommager le mandrin
And the additional leverage from the longer jaws can overload and damage the chuck
Lorsque vous attachez les mâchoires non circoncis au mandrin toujours serrer les mâchoires en place
When attaching the uncut jaws to the chuck always torque the jaws in place
Mandrin est en fuite, mais Brissaud est pendu sur la place du Breuil, à Grenoble.
Mandrin managed to flee but Brissaud was caught and hanged in Breuil square (now Place Grenette) in Grenoble.
Et l'effet de levier supplémentaire des mâchoires plus longues peut surcharger et endommager le mandrin
Instead, refer to your chuck documentation to find a balance between grip center height and clamping force
Lorsque vous attachez les mâchoires non circoncis au mandrin toujours serrer les mâchoires en place
And refer to the chuck documentation for the correct torque value
utilisable à des fins d'expansion des activités (DEM)
Available for business expansion purposes (DEM)
Les grottes de Mandrin De nombreux touristes empruntent le chemin souterrain en contrebas de la sortie du fort, permettant d'aller visiter les grottes de Mandrin et de ressortir sur l'esplanade du glacis, tout près du second restaurant de la colline.
The Mandrin Caves Many tourists follow the underground passage leading from the entrance to the fort, giving access to the Mandrin Caves from which they can then exit at the opposite end of the glacis just by the second restaurant on the hill.
Il est à noter que vous devriez ne jamais faire fonctionner le mandrin avec le couvercle supprimé
It is worth noting that you should never operate the chuck with the cover plate removed
Il est à noter que vous devriez ne jamais faire fonctionner le mandrin avec le couvercle supprimé
In an attempt to gain additional part clearance
Ensemble en fonction de la pression de votre mandrin sur le plus haut rpm dans votre programme
Set your chuck pressure based on the highest rpm in your program
utilisable à des fins d'expansion des activités (de à)
Available for business expansion purposes (from to)
Et que le mandrin est lubrifié au début de la journée à l'aide de cette graisse Chuck EZ
And that the chuck was lubricated at the beginning of the day using this Chuck EZ grease
Valeur par défaut pour l'état d'expansion des fils de discussion
Default value for thread expand state
Andrew postes à l'extérieur les mâchoires jusqu'à ce que les tasseaux est près du bord du corps de mandrin
Andrew positions the jaws outwards until the t nuts are near the edge of the chuck body
Andrew postes à l'extérieur les mâchoires jusqu'à ce que les tasseaux est près du bord du corps de mandrin
When attaching the uncut jaws to the chuck always torque the jaws in place
La Grèce a réussi, dans une période d'expansion (ironique), à prêter.
With one exception. During a period of prosperity , Greece managed to become a lender.
ÉTUDE DES PROCÉDURES POUR L'ÉTIQUETAGE ÉNERGÉTIQUE, FLUIDES FRIGORIGÈNES ET AGENTS D'EXPANSION
Study of the procedures for energy labelLing, REFRIGERANTS AND BLOWING AGENTS
ÉTUDE DES PROCÉDURES POUR L'ÉTIQUETAGE ÉNERGÉTIQUE, FLUIDES FRIGORIGÈNES ET AGENTS D'EXPANSION
STUDY OF THE PROCEDURES FOR ENERGY LABELLING, REFRIGERANTS AND BLOWING AGENTS
Il faut aussi une politique d'expansion économique alimentée par la demande.
A demand led, expansionist economic policy is also required.
Ils expriment le besoin perpétuel de mouvement et d'expansion du marché.
They are an expression of the market's constant need to move forward and expand.
Quel est le but de cette politique d'expansion dans les territoires occupés ?
What is the objective of this policy of expansion in the occupied territories?
un facteur de création d'emploi ainsi que d'expansion et de croissance économique
a means of creating jobs and fostering economic expansion and growth
24 juin 1993, réclamé lors du repêchage d'expansion des Mighty Ducks d'Anaheim.
Selected by the Mighty Ducks of Anaheim in the 1993 NHL Expansion Draft, June 24, 1993.

 

Recherches associées : Mandrin D'air - Mandrin D'essai - Mandrin Magnétique - Mandrin Tour - Moulin Mandrin - Mandrin Doigt - Poignée Mandrin