Traduction de "marché hongkongais" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Marché - traduction : Marché - traduction : Marché - traduction : Marche - traduction : Marché hongkongais - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| C'est un Hongkongais. | He is a Hongkonger. |
| Réactions des parents hongkongais | Reactions from Hong Kong parents |
| Les Hongkongais peuvent regarder. | Hong Kongers can take a look. |
| Les Hongkongais sont vraiment naïfs. | Hong Kong people is always naive. |
| Pas seulement une inquiétude des Hongkongais. | This is not only a concern of Hong Kongers. |
| La conscience du peuple hongkongais est immortelle. | The conscience of the Hong Kong people lives forever. |
| Cet épisode a fait frémir les médias hongkongais. | That has sent a chill through Hong Kong s media watchers. |
| (Les Hongkongais passent toute leur vie en compétition) | (Hong Kong people have to spend their whole live competing.) |
| Musique Grasshopper est un groupe hongkongais de cantopop. | A grasshopper is a common type of herbivorous insect. |
| Cette préoccupation s'étend elle aux souhaits démocratiques des Hongkongais ? | Does that concern extend to the democratic wishes of Hong Kong's people? Follow our in depth coverage Hong Kong's Umbrella Revolution |
| (Les Hongkongais sont en concurrence pour les services médicaux. | (Hong Kong people compete for medical services. |
| Un activiste hongkongais emprisonné pour avoir brûlé un drapeau chinois | Hong Kong Activist Jailed for Burning Chinese Flag Global Voices |
| Détails donnés par le Dictionnaire du cantonais hongkongais politiquement incorrect. | Details from Dictionary of politically incorrect Hong Kong Cantonese. |
| TakungPao, un journal hongkongais, se fait également l'écho d'Oriental Outlooks | Echoing the same sentiment is TakungPao, Hongkong based newspaper |
| Un hongkongais arrêté pour... un graffiti insultant le Président chinois | Hong Kong Man Arrested for Cursing China's President with Graffiti Global Voices |
| Ils se désolent comme les autres hongkongais devant l'invasion incontrôlée.. | As for the rest of Hong Kongers, all they can feel towards the swamping inflow is resentment. |
| Si le marché régional a toujours été vital pour les produits hongkongais, ils se répandent désormais dans les rayonnages de Thaïlande, Singapour, Malaisie, Indonésie et Corée du Sud. | The regional audience had always been vital, but now more than ever Hong Kong product filled theaters and video shelves in places like Thailand, Singapore, Malaysia, Indonesia and South Korea. |
| Certains commencent aussi à appeler Regina Ip par les initiales R IP, conduisant au slogan politique les Hongkongais ne veulent pas de RIP (les Hongkongais ne veulent pas d arnaque). | Some also started calling Regina Ip by the initials R.IP, leading to the political slogan 'Hong Kong People Don t Want to RIP'. |
| L'Union européenne critique fermement la Chine après l'enlèvement de cinq libraires hongkongais | European Union Slams China Over Missing Hong Kong Booksellers Global Voices |
| Full Alert est un film hongkongais réalisé par Ringo Lam, sorti le . | Full Alert () is a 1997 film directed and co written by Ringo Lam. |
| Xi est arrivé à Hong Kong aujourd'hui, comment les Hongkongais devraient ils l'accueillir ? | Xi has arrived in Hong Kong today, how should Hong Kongers welcome him? One of the theme songs of the 20th anniversary released by Chinese government owned news agency Xinhua has been spoofed by netizens for its chorus. The song, which speaks of Hong Kong's flag, which goes |
| 'La Chine est ma maison' chanson accrocheuse ou lavage de cerveau pour enfants hongkongais ? | Is Catchy Song 'China Is My Home' Meant to Brainwash Hong Kong's Children? Global Voices |
| Chine et Hong Kong Une altercation dans le métro hongkongais ravive les tensions transfrontalières | China and Hong Kong Train Scuffle Ignites Cross Border Fury Global Voices |
| The Twins Effect est un film hongkongais réalisé par Dante Lam, sorti en 2003. | The Twins Effect, also known as Vampire Effect in the United States, is a 2003 Hong Kong film directed by Dante Lam and Donnie Yen. |
| 1. Svp utilisez une langue qui soit comprise par les Hongkongais et par les Philippins. | 1. please try to use language that is understood by both Hongkongers and Filipinos. |
| Il y a deux ans, je travaillais dans la vente et j'étais le hongkongais type. | Two years ago, I was a typical Hong Konger working in the retail sector. |
| Les juges de la cour d'appel finale sont nommés par le chef de l'exécutif hongkongais. | The Basic Law protects the Department of Justice from any interference by the government when exercising its control over criminal prosecution. |
| Rice Rhapsody ( Hainan ji fan ) est un film hongkongais réalisé par Kenneth Bi, sorti le . | Rice Rhapsody (alternative title Hainan Chicken Rice) (Chinese 海南雞飯, literally meaning Hainanese chicken rice ) is a 2004 film directed by Kenneth Bi. |
| Divergence ( San cha kou ) est un film hongkongais réalisé par Benny Chan, sorti en 2005. | Divergence () is a 2005 Hong Kong action crime film produced and directed by Benny Chan, from a screenplay by Ivy Ho. |
| Le Syndicat du crime 3 est un film hongkongais réalisé par Tsui Hark, sorti le . | The film was directed by Tsui Hark, the producer behind the first two films in the series. |
| Butterfly ( Hu die ) est un film hongkongais réalisé par Mak Yan Yan, sorti en 2004. | The film was directed by female award winning director Yan Yan Mak and produced by Jacqueline Liu and Yan Yan Mak with the sponsorship of Hong Kong Art Development Council. |
| Cela ne peut pas être une mauvaise chose de laisser les Hongkongais se faire plus d argent. | It can't be a bad thing to let the people of Hong Kong make more money. |
| Il est évident que de nombreux Hongkongais sont mécontents de la situation actuelle pour plusieurs raisons. | It is clear that many Hong Kongers are unhappy for several reasons. |
| ( Qing chun meng gong chang ) est un film hongkongais réalisé par Edmond Pang, sorti en 2005. | (青春梦工场 Qing chun meng gong chang ) is a 2005 Hong Kong film directed by Pang Ho Cheung. |
| God of Gamblers 2 ( Dou hap ) est un film hongkongais réalisé par Wong Jing, sorti le . | Unfortunately, the God of Gamblers is unreachable and out of the country, last heard to be in Brazil, and Michael Chan, the Knight of Gamblers (Andy Lau) replaces the God of Gamblers. |
| Goddess of Mercy ( Yu guanyin ) est un film hongkongais réalisé par Ann Hui, sorti en 2003. | Jade Goddess of Mercy or Goddess of Mercy () is a 2003 film directed by Ann Hui, starring Zhao Wei and Nicholas Tse. |
| Je suis convaincu que les Hongkongais finiront par dresser un bilan objectif du développement de cette nation. | I believe Hong Kong people will make an objective assessment of the nation s development. |
| Je veux juste dire que la colère des Hongkongais n est une bonne chose pour aucun d entre nous. | Sorry about that...but my point is release the anger of HKers is no good for both of us. |
| Sur Facebook, l'universitaire hongkongais et chercheur pour Citizen Lab Lokman Tsui résume les conclusions tirées par l'organisation | On Facebook, Hong Kong academic and Citizen Lab researcher Lokman Tsui summarized the group's findings |
| Sammo Hung () (prononcer Hung Kam Bo) ( à Hong Kong ) est un acteur, réalisateur, chorégraphe et producteur Hongkongais. | Sammo Hung (born 7 January 1952), also known as Hung Kam bo (洪金寶), is a Hong Kong actor, martial artist, film producer and director, known for his work in many martial arts films and Hong Kong action cinema. |
| Infernal Affairs 3 est un film hongkongais réalisé par Andrew Lau et Alan Mak, sorti en 2003. | Infernal Affairs III is a 2003 Hong Kong crime thriller film directed by Andrew Lau and Alan Mak. |
| Wong Jing (王晶) est un réalisateur, producteur et scénariste hongkongais, né le 1956 à Hong Kong. | Wong Jing () is a Hong Kong film director, producer, actor, presenter, and screenwriter. |
| Le Roi des masques ( Bian lian ) est un film hongkongais réalisé par Wu Tianming, sorti en 1996. | The King of Masks () is a 1996 Chinese film directed by Wu Tianming. |
| Evan Fowler a étudié l'histoire de l'art et expliqué le terme kitsch sur le site hongkongais House News. | Evan Fowler looked into the art history and explained the term Kitsch at the House News. |
| J'espère que cette protestation à Taïwan peut rendre les Hongkongais plus déterminés dans leur poursuite de la démocratie. | I hope this protest in Taiwan can fire up Hongkongers determination to pursue democracy. |
Recherches associées : Marché Sur Le Marché - Marché Suisse - Marché Chaud - Premier Marché - Marché D'exploitation - Marché Forex - Marché Automobile - Marché Bio - Marché Difficile - Grand Marché - Marché Entrée
