Traduction de "marche d'escalier" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Marché - traduction : Marché - traduction : Marché - traduction : Marche - traduction : Marche d'escalier - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Allons dans la cage d'escalier pour parler. | Let's go in the staircase so we can talk. |
Cage d'escalier d'Es.Col.A. Photo du groupe d'Etudes artistiques. | Staircase of Es.Col.A. Photo by the Group of Artistic Studies. |
Allons dans la cage d'escalier pour qu'on puisse parler. | Let's go in the staircase so we can talk. |
Cette allée, ce bout d'escalier, d'un noir terrible, l'épouvantaient. | This alley, this bit of staircase which was frightfully dark, terrified him. |
Le son fait l'écho pendant toute la cage d'escalier. | The sound echoed throughout the entire stairwell. |
Au sud, la tourelle d'escalier marque l'emplacement de cet agrandissement. | In the south, the turret of a staircase marks the site of this enlargement. |
Ma petitefille m'a mis au défi de dévaler la rampe d'escalier. | One of my granddaughters dared me to slide down the banister. |
Juste à ce moment là, j'entendis des pas dans la cage d'escalier. | Just then I heard footsteps in the stairwell. |
Et lorsque j'ai franchi la porte, on aurait dit 16 étages d'escalier | And I kick through the door. And when I go through the door, it's like 16 flights of steps. |
Juste à ce moment là, j'ai entendu des pas dans la cage d'escalier. | Just then I heard footsteps in the stairwell. |
Le troisième degré commence par un mur de niches et ne possède pas d'escalier visible. | The third story begins with a wall of niches and no visible stairs. |
Par provocation, Lubetkin enterra son mémorial à Lénine sous le cœur de sa cage d'escalier centrale. | In defiance, Lubetkin buried his memorial to Lenin under the central core to his staircase. |
Au moment où je rentre dans la cage d'escalier, un Coréen débarque et m'empêche de passer. | Just as I got to the staircase this Korean guy shows up and he wasn't gonna let me through. |
3.Avant d'avoir des relations sexuelles avec quelqu'un dans la cage d'escalier d'un bâtiment elle devrait vérifier qui il est. | Some are even cynical as to the woman's claim she was in search of a relationship |
Il marche, il marche. | Go on. |
Ça marche, ça marche vraiment. | It works, it actually works. |
Marche à marche, il descend l'escalier. | Step by step, he descends the stairs. |
Si ça marche, ça marche, petite. | If it works, it works, baby. |
Arriver chez soi, et ne plus trouver d'escalier pour monter à sa chambre, cela n'est pas pour faire rire des gens fatigués! | To come home and find no staircase to go up to your room by that's nothing for weary men to laugh at. |
Une beauté particulière réside dans les rayons noirs de la bibliothèque, qui sont tantôt des lambris, tantôt des balustrades, tantôt des rampes d'escalier. | One particularly special feature are the black book shelves, which simultaneously act as wall cladding, parapets and railings for the stairway. |
Les laves durcies, les scories encroûtées formaient une sorte d'escalier naturel, aux marches largement dessinées, qui devaient faciliter l'accès du sommet de la montagne. | Hardened lava and crusted scoria formed a sort of natural staircase of large steps, which would greatly facilitate the ascent to the summit of the mountain. |
15 11.15 Les stations de contrôle, les cages d'escalier et les aires d'évacuation internes doivent être équipées d'installations d'extraction de fumée naturelles ou mécaniques. | 15 11.15 Control centres, stairwells and internal evacuation areas shall be fitted with natural or mechanical smoke extraction systems. |
Marche! | Walk! |
Marche. | 35. |
MARCHE | NAME AND ADDRESS OF THE MARKETING AUTHORISATION HOLDER |
Marche. | In. |
Marche ! | Hut! |
Marche. | Walk around. |
Marche! | Forward! |
Marche | Marche |
Marche | Gait |
Je ne sais pas pourquoi ça marche, mais ça marche. | I'm not sure why it works, but it works. |
Marche lentement. | Walk slowly. |
Elle marche. | She walks. |
Elle marche. | It works. |
Je marche. | I walk. |
Ça marche. | It's a deal! |
Ça marche. | This works. |
Ça marche. | That works. |
Tom marche. | Tom walks. |
Ça marche. | It's a bargain! |
Il marche. | He is walking. |
Il marche. | He walks. |
En marche! | Come along! |
En marche ! | Forward, march! |
Recherches associées : Haut D'escalier - Tapis D'escalier - Rampes D'escalier - Rail D'escalier - Cage D'escalier D'urgence - Cage D'escalier Central - Des Tiges D'escalier - Cage D'escalier Intérieur - Dans La Cage D'escalier - Marche Rapide - Marche Avant - Contre-marche - Une Marche