Je préférerais marcher à pied, car cette affaire m a un peu étourdi.	I'd prefer to walk, for this affair has flurried me rather.
Il n y a aucune route dans leurs terres, vous devez toujours marcher à pied,	There are no roads through their lands, You still have to go on foot,
Par exemple, quand il a appris à marcher, il a mis un pied devant l'autre et il est tombé.	Let me give you an example. When he started to walk, he put one foot in front of the other and of course he fell down.
Capable de marcher en posant un pied dans chaque cercle sans les toucher et sans perdre l'équilibre.	Able to walk, stepping one foot into each circle without touching them and without losing balance.
Marcher de telle manière qu'il y ai toujours un pied au sol et garder ses jambes droites.	Walk so that one foot is always on the ground and keep your front leg straight.
Difficulté à marcher
Continuez à marcher.	Keep walking.
Continue à marcher.	Keep on walking.
Bien sûr, on ne peut pas séparer ça des problèmes tels que la diversité sociale, le transport de masse la capacité à marcher à pied sur des distances acceptables,	Of course you can't separate this out from issues like social diversity, mass transit, the ability to be able to walk a convenient distance, the quality of civic spaces.
Capable de marcher en posant un pied dans chaque cercle, touche plus d'un cercle, ou a besoin de plus d'un pas pour retrouver l'équilibre.	Able to walk stepping one foot in each circle, touching more than one, or needing more than one extra step to regain balance.
Je continue à marcher.	I keep walking.
Nous commençâmes à marcher.	We started to walk.
L'ourson apprend à marcher.	The bear cub is just learning to walk.
J'ai recommencé à marcher.	And I started walking off.
L'espace compris entre les relais de la mer et le pied des contre forts était fort large on pouvait marcher une demi heure avant d'arriver à la paroi de rochers.	The space between the water and the foot of the cliffs was considerable. It took half an hour to bring us to the wall of rock.
Je préfère conduire à marcher.	I prefer riding to walking.
Tom pouvait à peine marcher.	Tom could barely walk.
Il peut à peine marcher.	He can hardly walk.
Il se mit à marcher.	He walked on.
J'ai tendance à marcher vite.	I tend to walk fast.
Ça a intérêt à marcher.	This better work.
Peu fréquents difficulté à marcher	Uncommon difficulty in walking
Là, il commence à marcher.	There he's starting to walk.
J'ai du mal à marcher.	My footing is none too secure.
Continuez à marcher et fermezla.	Keep moving and not a word out of either one of you.
On apprend d'abord à marcher.	You must learn to walk first.
Ses artifices commencent à marcher.	Her wiles are beginning' to work.
Le temps nous manquait pour observer ces phénomènes il fallait marcher bientôt le sol marécageux reparut sous le pied de nos montures de petits lacs l'entrecoupaient.	We had no time to watch these phenomena we had to proceed on our way. Soon at the foot of the mountains the boggy land reappeared, intersected by little lakes.
Faites marcher notre démocratie comme elle devrait marcher.	Make our democracy work the way it's supposed to work.
J'adore marcher et marcher et regarder et regarder.	I love to walk and walk and look and look.
Marcher?	Walk?
Capable de marcher en posant un pied dans chaque cercle, touche un cercle ou a besoin de faire un pas en dehors des cercles pour retrouver l'équilibre.	Able to walk, stepping one foot into each circle, touching one or needing to take an extra step outside the rings to regain balance.
Bien sûr, on ne peut pas séparer ça des problèmes tels que la diversité sociale, le transport de masse la capacité à marcher à pied sur des distances acceptables, la qualité des espaces publics.	Of course you can't separate this out from issues like social diversity, mass transit, the ability to be able to walk a convenient distance, the quality of civic spaces.
Apprends à marcher avant de courir.	Learn to walk before you run.
Apprenez à marcher avant de courir.	Learn to walk before you run.
Blague à part, cela peut marcher.	All kidding aside, it may work.
Puis il se reprit à marcher.	Then he continued his walk.
Ils se remirent à marcher rapidement.	They set out again at a rapid pace.
Et ils commencèrent tous à marcher	And they all starter to march
Nous allons à nouveau marcher ensemble?	Are we going to walk together again?
Pourraije marcher à nouveau après l'opération?	Will I be able to walk after?
On les a forcés à marcher.	They were forced to fight.
Si j'arrête de marcher à clochepied ?	Suppose I do stop dragging one foot?
Pour des raisons de santé, par plaisir ou pour se détendre, piétons et cyclistes, vieux, adultes ou enfants, doivent pouvoir marcher dans leur ville, la traverser, l'envahir à pied, à bicyclette ou en patins à roulettes.	This is why the possibilities of derogation which the Berne Convention and the Community directive of 1979 provide and which the Court of Justice has recently recognized as being well founded should be maintained.
Je vais marcher le matin, parfois je vais marcher, et alors parfois, on a des chiens qui viennent marcher.	I'll go walking in the morning, sometimes go walking... and then sometimes we have dogs come walking.

Recherches associées : Pied à Pied - Pied à Pied - à Pied - à Pied - à Pied - à Pied - Continue à Marcher - Marcher à Travers

Display this page in English