Traduction de "matériau inerte" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Un chromosome, au passage, c'est juste un morceau de matériau chimique inerte. | A chromosome, by the way, is just a piece of inert chemical material. |
| 2.1 Le verre est un matériau inerte, composé de nombreuses ressources naturelles et de verre recyclé. | 2.1 Glass is an inert material made from a range of abundant natural resources and recycled glass. |
| 3.10 Le verre est un matériau inerte composé de nombreuses ressources naturelles et de verre recyclé. | 3.10 Glass is an inert material made from a range of natural resources and recycled glass. |
| 3.9 Le verre est un matériau inerte, composé de nombreuses ressources naturelles et de verre recyclé. | 3.9 Glass is an inert material made from a range of abundant natural resources and recycled glass. |
| Chaque échantillon est placé dans un récipient propre, en matériau inerte, offrant une protection adéquate contre les risques de contamination et les dommages pouvant résulter du transport. | Each sample shall be placed in a clean, inert container offering adequate protection from contamination and against damage in transit. |
| Une poupée inerte! | You mean a dumb dummy. |
| Le corps est inerte. | The body is lifeless. |
| Manipulation Du fait de sa très grande surface spécifique et du volume très important d'hydrogène adsorbé, le nickel de Raney activé est un matériau pyrophorique qui doit être manipulé sous atmosphère inerte. | Safety Due to its large surface area and high volume of contained hydrogen gas, dry, activated Raney nickel is a pyrophoric material that should be handled under an inert atmosphere. |
| Mais tout le reste est inerte. | But everything else is just lying there. |
| Ce n'est pas un corps inerte. | This is not a dead body. |
| Il est inerte pour des heures ! | He'll be out for hours. Send to the ship. |
| Notre Dame Blanche Elle était pâle, inerte. | Our Lady in White. Pale she was, listless |
| Le moment le plus excitant a été lorsque nous avons pris ce matériau chimique inerte et nous l'avons placé dans une bactérie la bactérie a commencé à lire le code génétique, et à fabriquer des particules virales. | The exciting phase came when we took this piece of inert chemical and put it in the bacteria, and the bacteria started to read this genetic code, made the viral particles. |
| Tout autre matériau est considéré comme matériau combustible. | Any other material is a combustible material. |
| matériau | material |
| Matériau | Material |
| Tout ce travail aboutit à un objet inerte. | All of this effort results in an inert object. |
| Mélange hétérogène constitué d'un matériau liquide et d'un matériau solide. | Heterogeneous mix consisting of a liquid and solid matter. |
| Garnitures de freins en matériau pressé ou autre matériau moulé | Briefs and panties |
| Matériau 18 | Material 18 |
| Il serra sa main, mais il la sentit tout inerte. | He pressed her hand, but it felt quite lifeless. |
| En plus, ils ont des caractéristiques de la matière inerte. | In addition, they have some of the features of inert matter. |
| Matériau du dos | Back Material |
| Matériau de l'arrière | Back Material |
| Carte de matériau | material map |
| Carte de matériau | Material Map |
| déclaration de matériau | material declaration |
| ID du matériau | materialID |
| Matériau de clé | Key Material |
| Matériau alliage d'aluminium | Material Aluminium alloy |
| Matériau 1 , 7 | Material 1 , 7 |
| Matériau des roues | Wheel material |
| Inerte est l'état de quelque chose ou quelqu'un qui n'agit pas. | In English, to be inert is to be in a state of doing little or nothing. |
| Ce matériau s'étire facilement. | This material stretches easily. |
| Matériau du conditionnement primaire | Primary packaging material |
| Matériau du conditionnement secondaire | Secondary packaging material |
| matériau ou article traité | 'treated material or article' means |
| Matériau de la coque | Country Built |
| Pour ces non ingénieurs, littleBits est devenu un matériau, l électronique est devenue un autre matériau. | To these non engineers, littleBits became another material, electronics became just another material. |
| A dix heures je tombai sur mon lit comme une masse inerte. | At ten o'clock I fell upon my bed, a dead lump of inert matter. |
| Pour ces non ingénieurs, littleBits est devenu un matériau, l électronique est devenue un autre matériau. | To these non engineers, littleBits became another material, electronics became just another material. |
| Matériau d âme avec densité minimale | Core material with minimum density |
| Pour connaître la densité d'un matériau, on compare le poids du matériau à un volume d'eau identique. | To know the density of a material, we compare the weight of the material to an identical water volume. |
| Le matériau utilisé est la fonte, matériau économique, facile à mouler, robuste, et très utilisé à l'époque. | Inexpensive, easy to mold, and robust, it was one of the most popular materials of the age. |
| Là je demeurai comme une masse inerte, étendu sur le sol de lave. | There I dropped like a lifeless lump, extended on the lava soil. |
Recherches associées : Inerte Matériau Absorbant - Chimiquement Inerte - Support Inerte - Atmosphère Inerte - Substance Inerte - Surface Inerte - Substrat Inerte - Solvant Inerte - Poudre Inerte - être Inerte - Physiologiquement Inerte - Nature Inerte - Relativement Inerte
