Traduction de "match 3" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Match 3 - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Le match se déroule en 3 manches. | Three sets are played in one match. |
| Le CSKA a remporté ce match 3 2. | CSKA went on to beat Spartak 3 2. |
| Le match est finalement remporté 3 1 par les Rangers. | The Rangers would go on to face the Washington Capitals in the first round of the playoffs. |
| Le match d'inauguration fut le match de poule entre la Yougoslavie et la Suisse, gagné par les Yougoslaves 3 0. | The inaugural match was the World Cup match between Yugoslavia and Switzerland, won by the former by 3 0, and played on June 25, 1950. |
| Match 3 Mardi 19 octobre 1993 au Veterans Stadium, Philadelphie, Pennsylvanie. | Game 3 Tuesday, October 19, 1993 at Veterans Stadium in Philadelphia, PennsylvaniaFor Toronto, Pat Hentgen faced off against Philadelphia starter Danny Jackson in Game 3. |
| Match 3 Mardi 24 octobre 1995 au Jacobs Field, Cleveland, Ohio. | Game 3 Tuesday, October 24, 1995 at Jacobs Field in Cleveland, OhioWith the World Series moving to raucous Jacobs Field in Cleveland, the Indians got their first win. |
| Match 3 Mardi 21 octobre 1997 au Jacobs Field, Cleveland, Ohio. | Game 3 Tuesday, October 21, 1997 at Jacobs Field in Cleveland, OhioGame 3 was a wild affair that ended with the Marlins grabbing a 2 1 series lead. |
| Match 3 Samedi 4 octobre 2008 au Miller Park, Milwaukee, Wisconsin. | Game 3, October 4 Miller Park in Milwaukee, WisconsinWith their backs against the proverbial wall, the Brewers sent out Dave Bush to quiet the Phillies in the first ever postseason game at Miller Park. |
| Match 3 Lundi 13 octobre 2008 au Fenway Park, Boston, Massachusetts. | Game 3 Monday, October 13, 2008 at Fenway Park in Boston, MassachusettsThe Rays hit Boston ace Jon Lester hard in Game 3, moving ahead two games to one. |
| Match 3 Vendredi 16 octobre 1981 au Stade olympique, Montréal, Québec. | Game 3 Friday, October 16, 1981 at Olympic Stadium in Montreal, QuebecMontreal got another superb pitching performance in Game 3, this time from Steve Rogers, to take a 2 1 lead in the series. |
| Steve Finley a joué son dernier match le 3 juin 2007. | After an impressive spring, Finley made their Opening Day roster. |
| Match 3 Vendredi 12 octobre 1984 au Tiger Stadium, Détroit, Michigan. | Game 3 Friday, October 12, 1984 at Tiger Stadium in Detroit, MichiganBy the time the 1984 World Series rolled around, Tiger Stadium (built 1912) became the oldest ballpark to ever host a World Series. |
| Match 3 Vendredi 6 octobre 1995 à Fenway Park, Boston, Massachusetts. | Game 3, Friday, October 6 Fenway Park in Boston, MassachusettsCharles Nagy faced postseason veteran Tim Wakefield in the potential clincher. |
| Match 3 Lundi 15 octobre 2007 au Jacobs Field, Cleveland, Ohio. | Game 3 Monday, October 15, 2007 at Jacobs Field in Cleveland, OhioComing off a lopsided 13 6 loss in eleven innings, Boston sent Daisuke Matsuzaka to the mound to face off with Jake Westbrook for Game 3 at Jacobs Field. |
| Le Celtic perd le match sur le score de 3 1. | Charlie Tully of Celtic, learned how to kick a ball with Belfast Celtic. |
| Ce match est remporté 3 2 à Pittodrie après un match nul et vierge en Allemagne, John Hewitt inscrivant le but victorieux. | This game was won 3 2 at Pittodrie after a goalless draw in Germany, John Hewitt with the winning goal. |
| 3 Le match Andorre Chypre en 2000 est le seul où Andorre a inscrit deux buts dans un match de compétition officielle. | Andorra scored only three goals, two of which were penalties, and two of which were in the away matches. |
| Puis battra de nouveau Richard Gasquet lors du match en 3 sets. | This led to a verbal exchange between the two during the match. |
| Match 3 Samedi 25 octobre 2008 au Citizens Bank Park, Philadelphie, Pennsylvanie. | Game 3 Saturday, October 25, 2008 at Citizens Bank Park in Philadelphia, PennsylvaniaThe third game of the Series was delayed for an hour and 31 minutes because of rain. |
| Match 3 Mardi 20 octobre 1998 au Qualcomm Stadium, San Diego, Californie. | Game 3 Tuesday, October 20, 1998 at Qualcomm Stadium in San Diego, CaliforniaThe Yankees sent David Cone to the mound to face former Yankee pitcher Sterling Hitchcock, the MVP of the NLCS. |
| Match 3 Mardi 26 octobre 1999 au Yankee Stadium, New York, NY. | Game 3 Tuesday, October 26, 1999 at Yankee Stadium (I) in Bronx, New YorkGame 3 in New York matched up lefties Andy Pettitte and Tom Glavine, and Pettitte was rocked early. |
| Match 3 Mardi 24 octobre 2000 au Shea Stadium, New York, NY. | Game 3 Tuesday, October 24, 2000 at Shea Stadium in Queens, New YorkThe Mets broke open a 2 2 tie in the eighth inning to go ahead and eventually win the game. |
| Match 3 Mardi 21 octobre 2003 au Pro Player Stadium, Miami, Floride. | Game 3 Tuesday, October 21, 2003 at Pro Player Stadium in Miami Gardens, FloridaGame 3 was a close pitcher's duel for the first seven innings. |
| Match 6 Samedi 3 novembre 2001 au Bank One Ballpark, Phoenix, Arizona. | Game 6 Saturday, November 3, 2001 at Bank One Ballpark in Phoenix, ArizonaWith Arizona in a must win situation, Johnson pitched seven innings and struck out seven, giving up just two runs. |
| Match 3 Dimanche 5 octobre 2008 au U.S. Cellular Field, Chicago, Illinois. | Game 3, October 5 U.S. Cellular Field in Chicago, IllinoisThe Rays got on the board first when Akinori Iwamura singled with two outs in the second inning to score Dioner Navarro. |
| Match 3 Mardi 25 octobre 2005 au Minute Maid Park, Houston, Texas. | Game 3 Tuesday, October 25, 2005, at Minute Maid Park in Houston, TexasGame 3 was the first World Series game played in the state of Texas. |
| Match 3 Dimanche 12 octobre 2008 au Dodger Stadium, Los Angeles, Californie. | Game 3 Sunday, October 12, 2008 at Dodger Stadium in Los Angeles, CaliforniaThe first game at Dodger Stadium in the series, Game 3 saw a dramatic benches clearing incident in the third inning, after Dodgers starter Hiroki Kuroda threw a fastball over the head of the Phillies' Shane Victorino. |
| Match 3 Vendredi 17 octobre 1980 au Royals Stadium, Kansas City, Missouri. | Game 3 Friday, October 17, 1980 at Royals Stadium in Kansas City, MissouriK.C. |
| Match 3 Vendredi 23 octobre 1981 au Dodger Stadium, Los Angeles, Californie. | Game 3 Friday, October 23, 1981 at Dodger Stadium in Los Angeles, CaliforniaPrior to this game, Yankee manager Bob Lemon sat Reggie Jackson. |
| Match 3 Vendredi 8 octobre 1948 au Cleveland Stadium à Cleveland (Ohio). | Game 3 Friday, October 8, 1948 at Cleveland Stadium in Cleveland, OhioFor the third straight game, no home runs were hit by either team. |
| Match 3 Vendredi 12 octobre 1979 au Three Rivers Stadium, Pittsburgh, Pennsylvanie. | Game 3 Friday, October 12, 1979 at Three Rivers Stadium in Pittsburgh, PennsylvaniaThe Pirates jumped out to an early 3 0 lead on a Dave Parker sacrifice fly in the first and a one out, two run double by Garner in the second. |
| Match 3 Vendredi 9 octobre 1987 au Candlestick Park, San Francisco, Californie. | Game 3 Friday, October 9, 1987 at Candlestick Park in San Francisco, CaliforniaIn Game 3, Joe Magrane (STL) and Atlee Hammaker (SF) were set to face off. |
| Match 3 Samedi 8 octobre 1988 au Shea Stadium, New York, NY. | Game 3 Saturday, October 8, 1988 at Shea Stadium in Queens, New YorkFantastic plays and controversy would mark the afternoon, as the Mets rebounded from deficits twice to earn an 8 4 victory in Game 3. |
| Match 3 Mardi 18 octobre 1988 au Oakland Alameda County Coliseum, Oakland, Californie. | Game 3 Tuesday, October 18, 1988 at Oakland Alameda County Coliseum in Oakland, CaliforniaThe A's got back in the series on the strength of strong pitching by former Dodger World Series hero Bob Welch and three relievers. |
| Match 3 Vendredi 19 octobre 1990 au Oakland Alameda County Coliseum, Oakland, Californie. | Game 3 Friday, October 19, 1990 at Oakland Alameda County Coliseum in Oakland, CaliforniaIn Game 3 the Reds took a 3 0 series lead on the defending champs. |
| Match 3 Mardi 22 octobre 1991 au Atlanta Fulton County Stadium, Atlanta, Georgie. | Game 3 Tuesday, October 22, 1991 at Atlanta Fulton County Stadium in Atlanta, GeorgiaThe Braves outlasted the Twins in a thrilling twelve inning battle, the first World Series game ever played in the Deep South. |
| Match 3 Mardi 22 octobre 2002 au Pacific Bell Park, San Francisco, Californie. | Game 3 Tuesday, October 22, 2002 at Pacific Bell Park in San Francisco, CaliforniaAnaheim won 10 4 in the first World Series game at Pacific Bell Park (now AT T Park). |
| Match 3 Vendredi 9 octobre 1981 au Oakland Alameda County Coliseum, Oakland, Californie. | Game 3, October 9 Oakland Alameda County Coliseum in Oakland, CaliforniaGame 3 pitted Larry Gura against Rick Langford. |
| Match 3 Jeudi 15 octobre 1981 au Oakland Alameda County Coliseum, Oakland, Californie. | Game 3 Thursday, October 15, 1981 at Oakland Alameda County Coliseum in Oakland, CaliforniaPrior to the game, Bob Lemon inexplicably dropped Willie Randolph from the leadoff spot in the batting order to ninth. |
| Premier match en Lancashire League Liverpool 8 0 Higher Walton, le 3 septembre 1892. | First Lancashire League match Liverpool 8 0 Higher Walton, 3 September 1892. |
| Grau remporte à nouveau le championnat argentin en 1934 et un match contre Luis Piazzini (7,5 5,5) en 1935, puis un match contre Jácobo Bolbochán (5 3) en 1936, et un match contre Guimard en 1939 (7,5 5,5). | Grau won again Argentine championships in 1934 and a match against Luis Piazzini (7,5 5,5) in 1935 (ARG ch 13), in 1935 and a match against Jácobo Bolbochán (5 3) in 1936 (ARG ch 14), in 1938 and a match against Guimard (7,5 5,5) in 1939 (ARG ch 17). |
| Une victoire équivaut à 3 points, un match nul 1 point, et une défaite 0 point. | Clubs earn three points for a win, one for a draw, and none for a defeat. |
| Malgré cela, City perd le match 3 à 2 sur un but tardif de Cristiano Ronaldo. | Despite his best efforts, however, City lost 3 2 to a late Cristiano Ronaldo goal. |
| Le 3 juin 2007, Rob Van Dam affronte à nouveau Orton à dans un Stretcher Match. | Van Dam once again faced Orton at One Night Stand, this time in a Stretcher match. |
| Le match s'est joué le 3 février 2002 au Louisiana Superdome de La Nouvelle Orléans, Louisiane. | The game was played at the Louisiana Superdome in New Orleans, Louisiana, on February 3, 2002. |
Recherches associées : 3 Match De Façon - 3 - 3-frappeur - 3 étapes - 3 Semaines - 3 Fois - Phase 3 - 3 Juin - Jusqu'à 3 - 3 Ans - 3 Juin - Oméga 3 - 3 évier - 3 Perforatrice
