Traduction de "matière pour" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Pour - traduction : Matière - traduction : Pour - traduction : Matière pour - traduction : Matière - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Pour l'information en matière de santé | For health information |
Matière pas assez stable pour être transportée | Is the substance too sensitive to the effect of heating under confinement? |
pour le développement en matière de CTPD | Nations development system concerning TCDC |
Quelle matière, pour une équipe d'artistes affamés ! | And what material for a bunch of hungry artists. |
Pour l isoglucose (en tonnes de matière sèche) | For isoglucose (in tonnes of dry matter) |
Pour l'Inde, le Japon est un partenaire indispensable en matière économique et en matière de sécurité. | For India, Japan is indispensable as both an economic and a security partner. |
Pour Magiric, bienvenue dans l'Afrique en matière plastique | Welcome to plastic Africa |
Possède t il la matière pour faire cela ? | Does it have the substance to do it? |
Mais en avons nous pour la matière noire? | Do we have anything for dark matter? |
(h) pour les exigences en matière de performance | (h) the performance requirements |
Plan d'action pour la coopération en matière d'exécution. | Action Plan for co operation in enforcement. |
Plan d'action pour la coopération en matière d'exécution | An Action Plan for co operation in enforcement |
les superficies pour chaque espèce de matière première | the areas corresponding to each species of raw material |
compétences en matière d internet pour téléphoner via internet, | Internet skills for using the Internet to make phone calls |
Les dépenses en matière de charges immobilières pour le bâtiment provisoire, en matière d'acquisition de bureaux et en matière informatique sont également prises en compte. | Expenditure relating to building charges for the temporary building, in terms of purchases of office furniture and computer equipment, has also been taken into account. |
Une norme européenne en matière de bruit ET des normes européennes en matière de bruit pour les avions, pour les voitures, pour les camions, pour les trains et pour les installations industrielles. | An EU standard for noise as well as EU noise standards for aircraft, cars, trucks, trains and installations in plants. |
Cela me donne de la matière pour mon blog. | It gives me lots of material for my blog. |
Quel futur pour les TIC en matière de développement ? | What future for ICT4D? Global Voices |
ii ) la méthodologie en matière de coûts pour T2S | ( ii ) the cost methodology for T2S |
Pour moi, l'humanité est une forme de la matière. | For me, humanity is a matter's shape. |
Nous avons des candidats sérieux pour la matière noire. | We have well motivated candidates for the dark matter. |
a) Intérêt pour les priorités nationales en matière d'environnement | (a) Relevance to national environmental priorities |
Trouver le prix le moins cher pour cette matière. | So it's going to be 6 per square meter for those two sides, right? For this green side, and that one back there, as well. I don't want to make this too messy. |
Budget et activités en matière de communication pour 2017 | 2017 Communication budget and activities |
3,5 pour l évaluation de l assistance en matière de formation. | 3.5 evaluation of training assistance. |
compétences en matière d internet pour créer une page web. | Internet skills for creating a web page. |
Art. 35 du Code civil pour le district fédéral en matière de délit non fédéral et pour toute la République en matière de délit fédéral. | Article 35 of the Civil Code for the Federal District in matters of ordinary jurisdiction and for the Republic in federal matters. |
Pour cette raison, l'éradication de la polio est le but ultime en matière d'équité, et en matière de justice sociale. | And for that reason, polio eradication it's the ultimate in equity and it's the ultimate in social justice. |
Pour moi, l'humanité est une forme que prend la matière. | For me, humanity is a matter's shape. |
Pour moi, l'humanité est une forme que prend la matière. | For me, humanity is a shape that matter takes. |
Point 5 Matière de référence pour l'épreuve de Koenen (France) | Item 5 Reference Substance for Koenen Test (France) |
Initiative en matière de nutrition pour l apos Amérique centrale | Nutrition initiative for Central America |
Des conditions identiques pour tous en matière de marchés publics | A level playing field on government procurement |
2.2.4 Pour l'essai de la matière plastique constituant les glaces | 2.2.4. for the test of plastic material of which the lenses are made |
L'entraide judiciaire en matière de responsabilité individuelle pour crimes internationaux. | Judicial cooperation in individual responsibility for international crimes. |
Consultez votre médecin pour tout conseil en matière de contraception. | Speak to your doctor if you need advice with contraception. |
La matière et la hauteur sont pour le moment inconnues. | So now let's see what the cost of the material, the total cost of the material, is going to be. So I'll do that in magenta. The cost of the material. |
ayant pour objectif d'encourager la coopération judiciaire en matière civile . | they must have as an objective to promote the development of a judicial area in civil matters . |
ANNEXE 1 ORIENTATIONS EN MATIÈRE DE STRATÉGIES LOCALES POUR L'EMPLOI | ANNEX 1 ORIENTATIONS FOR LOCAL EMPLOYMENT STRATEGIES |
Voilà quelles sont nos priorités pour 1988 en matière d'énergie. | If a local authority or a national government acted in that way, it would be open to public ridicule and abuse. |
J'en prendrai pour exemple les propositions en matière de TVA. | I may take as an example of this the proposals on value added tax. |
Cela vaut aussi pour la politique en matière de réfugiés. | The same applies to refugee policy. |
, du comité pour l évaluation des risques en matière de pharmacovigilance . | , the Pharmacovigilance Risk Assessment Committee (PRAC) |
établissant des exigences en matière d'hygiène des aliments pour animaux | laying down requirements for feed hygiene |
des règles générales en matière d'hygiène des aliments pour animaux | general rules on feed hygiene |
Recherches associées : Matière Première Pour - Matière Pour Le Patron - Matière Optionnelle - Matière Civile - Matière Végétale - Matière Préférée - Matière Thermoplastique - Matière Particulaire - Matière Végétale - Matière Fraîche - Matière Active - Matière Animale