Placée après un colza, une céréale donnera aussi un meilleur rendement.	In a study on the impact of E.G.R.
Ils assurent le meilleur rendement aux pêcheurs et créent de nombreux emplois.	That is also what brings the fishermen their best earnings, and it creates many jobs.
C'est le deuxième meilleur moyen de mesurer la valeur juste d'une action, le rendement.	This is the second best way of measuring a stock's value the dividend yield.
Mais cela ne veut pas dire pas que ce sont ceux qui garantissent le meilleur rendement.	But safe doesn t mean the investment with the highest safe return.
La réforme des Nations Unies doit se poursuivre afin de garantir efficacité, meilleure gestion, meilleur rendement.	The United Nations reform must continue in order to ensure efficiency, streamlining of functions and cost effectiveness.
La mise à la disposition et le doublement des Fonds mèneront effectivement à un meilleur rendement.	Women's groups in my own country, for example, have great difficulty obtaining money because of the complicated procedures involved.
Ils n adapteront cependant leur portefeuille dans le même sens que s ils peuvent en espérer un meilleur rendement.	On portfolio balance reasoning, investors will be ready to adjust their portfolioin such a way only if it provides a higher expected return.
Le secteur de l éducation doit trouver un meilleur équilibre entre la qualité de l enseignement et le rendement financier.	The education sector must find a better balance between quality and financial returns.
Dans les années 1985, 1986, 1987, 1989, 1990 et 1998, elle a également obtenu le meilleur rendement mondial.	In 1985, 1986, 1987, 1989, 1990 and 1998 the reactor produced the most net electricity for the respective year than any other reactor in the world.
56. Le montant maximum des placements par banque a été relevé afin d apos assurer un meilleur rendement.	56. Maximum investment levels per bank were increased to ensure higher returns.
Bonjour, dans cette vidéo je vais vous enseigner les concepts plus importants de Iristrace pour que vous obteniez le meilleur rendement possible.	Hello, in this video I'm going to teach you the concepts more important of Iristrace so that you get the best possible performance.
Le SRWP a continué à tenir huit réunions par an, chacune d'une durée de trois jours pour assurer le meilleur rendement possible.	The SRWP has continued to meet 8 times per year with 3 days for each meeting in order to maximise work output.
Développer des cultures à meilleur rendement avec une quantité d eau égale ou inférieure est aussi une possibilité pour obtenir une irrigation plus efficiente.	Another way of improving irrigation efficiency is by developing crops that produce more food with the same, or less, water.
Il est fondamental que l apos Agence rationalise l apos application de ses garanties et arrive à un meilleur rendement dans ce domaine.	It is of fundamental importance that the Agency streamline its safeguards implementation and put in a more efficient and cost effective safeguards performance.
De même, en utilisant des centrales à énergies fossiles ayant un meilleur rendement énergétique, les producteurs d apos électricité peuvent améliorer leur rentabilité.	Furthermore, energy supplies from more efficient fossil fuel based generators could enhance the profitability of utilities.
Le SRWP a continué à tenir 8 réunions par an, chacune d une durée de 3 jours 43 pour assurer le meilleur rendement possible.	The SRWP has continued to meet 8 times per year with 3 days for each meeting in order to maximise work output.
Par conséquent, du point de vue de l'investisseur, l'État danois pourrait chercher à obtenir le meilleur rendement possible de son investissement, en exigeant une rémunération sous forme soit d'intérêts d'un prêt, soit de rendement d'une injection de capital.	From the standpoint of an investor, the Danish State could have sought the best possible return on its investment, either in the form of interest on a loan or a return on an equity stake.
Investir dans les enfants et les jeunes fournit le meilleur rendement que toute société peut espérer gagner, à la fois en termes économiques et humains.	Investing in its children and young people provides the very highest return that any society can earn, in both economic and human terms.
Rendement	Rate
Rendement	Yield
Vous pouvez en fait obtenir le meilleur rendement nutritionnel en faisant couler une sorte de terreau liquide de haute qualité sur le système racinaire des plantes.	And you can actually get optimal nutritional yield by running a kind of high quality liquid soil over plants' root systems.
Vous pouvez en fait obtenir le meilleur rendement nutritionnel en faisant couler une sorte de terreau liquide de haute qualité sur le système racinaire des plantes.	And that you can actually get optimal nutritional yield by running a kind of high quality liquid soil over plants' root systems.
Il est en effet primor dial, au plan de l'économie d'énergie, d'effectuer le bilan énergétique des bâtiments afin d'aboutir au meilleur rendement, aux moindres dépenses d'é nergie possibles.	What is needed in the case of these old houses, then, is a combination of taking advantage of the excellent insulation against heat and cold provided by the walls and using modern techniques to improve their energy efficiency, for instance by installing double glazing.
Rendement nominal	nominal bond yield
F507 Rendement	Yield
F507 Rendement	yield
Rendement minimum	minimum return on capital
Rendement minimum	Minimum return
rendement minimal	Minimum return on capital
Intérêts perçus Rendement	Interest Yield exchange Yield Total Net yield
Rendement du système	Educational performance
Rendement de référence	Reference yields
3.8 Rendement fluctuant.	3.8 Intermittent output.
Activation et rendement	Activation and productivity
Indiquer le rendement.	An indication of yield.
Rendement (tonnes hectare)	Yield (tonnes hectare)
Rendement des actifs	Return on Assets
Rendement des chaudières	Boiler efficiency
rendement thermique nominal	nominal thermal output
Rendement des investissements	Return on Investment
Rendement de l'actif	Return on Total Assets
Si les taux d intérêt sont abaissés au delà d un certain point, le dollar subira à nouveau des pressions et les obligations à long terme auront en fait un meilleur rendement.	If interest rates were lowered beyond a certain point, the dollar would come under renewed pressure and long term bonds would actually go up in yield.
Conditions climatiques et rendement	Protection against sunlight is important.
Mais au rendement supérieur.	But of a high cash content.
Rendement des investissements (fourchettes)	750 900

Recherches associées : Meilleur Rendement Possible - Un Meilleur Rendement - Meilleur Rendement énergétique - Un Meilleur Rendement énergétique - Un Meilleur Rendement Financier - Bien Meilleur

Display this page in English