Traduction de "mercredi dernier" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Dernier - traduction : Dernier - traduction : Dernier - traduction : Mercredi - traduction : Mercredi - traduction : Mercredi dernier - traduction : Mercredi dernier - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Comme mercredi dernier.
Last Wednesday, for instance.
Se sont mariés, mercredi dernier
Last Wednesday man and wife became
Se sont mariés mercredi dernier
Last Wednesday man and wife became
Elle est malade depuis mercredi dernier.
She has been sick since last Wednesday.
Elle est malade depuis mercredi dernier.
She's been ill since last Wednesday.
Elle est malade depuis mercredi dernier.
She's been sick since last Wednesday.
Mercredi dernier vous étiez à Genève.
It, er... It must have been Wednesday. You were in Geneva.
Le tunnel a été fermé mercredi dernier.
The tunnel was closed last Wednesday.
Tu as été à Paris mercredi dernier ?
You were in Paris last Wednesday.
Mercredi dernier, j'ai écrit une lettre à mes frères.
Last Wednesday, I wrote a letter to my siblings.
The Mirror propose un récit des combats de mercredi dernier.
The Mirror provides a narrative of last Wednesday s fighting.
Chaque mardi Le dernier mercredi de chaque mois civil ( 1 )
Each Tuesday The last Wednesday of each calendar month ( 1 )
Des Egyptiens ont tué des Egyptiens mercredi dernier, bonté divine !!
Egyptians killed Egyptians last Wednesday for God sake !!
Nous avons eu, mercredi dernier, le premier débat sur ce sujet.
Debates of the European Parliament
Mercredi ou jeudi dernier, nous sommes venus uniquement pour adopter le rapport.
All we came here to do last Wednesday or Thursday was to adopt the report.
Il vient d'avoir 19 ans et a disparu depuis 14h30, mercredi dernier.
He just turned 19 and has been missing since 2 30 last Wednesday afternoon.
La dernière fois que je suis sorti de la maison, c'était mercredi dernier.
last time I left the house was last wednesday
La Secrétaire d'État américaine Hillary Clinton est arrivé en Indonésie mercredi dernier (18 fév.).
United States Secretary of State Hillary Clinton arrived in Indonesia last Wednesday.
Mercredi Jeudi Lundi Mardi Vendredi Vendredi Mercredi Mercredi Lundi Jeudi Mercredi Mercredi
Wednesday Thursday Monday Tuesday Friday Friday Wednesday Wednesday Monday Thursday Wednesday Wednesday
En effet, mercredi dernier, la Commission européenne nous informe qu'elle va nous transmettre une let
It was obvious as long ago as last summer, with the changes in the dollar exchange rate and the prolonged drought in America, that there was going to be a fundamental change on the world agricultural markets.
Un Mercredi, avec un épisode de ce programme nous pensions que c était le dernier épisode
One Wednesday, with an episode of this program we thought it was the last episode
Je déclare reprise la session du Parlement européen qui avait été interrompue le mercredi 12 septembre dernier.
I declare resumed the session of the European Parliament, adjourned on Wednesday 12 September 2001.
Lundi Mardi Mercredi Mercredi
Monday Tuesday Wednesday Wednesday
Le dernier cas de fémicide est survenu mercredi 23 novembre à Villa Lucre, un quartier de la capitale.
The most recent case of femicide occurred Wednesday morning in Villa Lucre.
Hughes (S). (EN) Monsieur le Président, le procès verbal des votes de mercredi dernier pose effectivement quelques problèmes.
HUGHES (S). Mr President, this actually is a point arising from the minutes which have been distri buted of the voting session on Wednesday evening.
Je voudrais également remercier le Conseil et, en particulier, M. Patriat pour l'excellence de sa prestation mercredi dernier.
I would also like to thank the Council, particularly for last Wednesday' s brilliant achievement Mr Patria in the trialogue.
Depuis le 26 février 2004 , les opérations de refinancement à plus long terme sont normalement adjugées le dernier mercredi du mois ( et non plus le premier mercredi de la période de constitution ) .
As of 26 February 2004 LTROs are normally allotted on the last Wednesday of the month ( instead of the first Wednesday of the maintenance period ) .
( Lundi ) ( Mardi ) ( Jeudi ) ( Lundi ) ( Mercredi ) ( Mercredi ) ( Lundi ) ( Lundi ) ( Jeudi ) ( Lundi ) ( Mercredi ) ( Lundi )
( Monday ) ( Tuesday ) ( Thursday ) ( Monday ) ( Wednesday ) ( Wednesday ) ( Monday ) ( Monday ) ( Thursday ) ( Monday ) ( Wednesday ) ( Monday )
Mercredi dernier, nous avons lancé avec succès la campagne d'information européenne associant des commissaires et des membres du Parlement européens.
Last Wednesday we had a very successful launch of the European information campaign involving Commissioners and Members of the European Parliament.
Date d' adjudication Mercredi 24 juin 2009 Mercredi 30 septembre 2009 Mercredi 16 décembre 2009
Allotment date Wednesday , 24 June 2009 Wednesday , 30 September 2009 Wednesday , 16 December 2009
Mercredi? Ou un mercredi d'été, n'importe quel été.
Or any Wednesday later in the summer.
Jai longtemps admiré le projet Witness, et Peter Gabriel nous en a donné des détails mercredi dernier, pendant son émouvante présentation.
I've long admired the Witness project, and Peter Gabriel told us more details about it on Wednesday, in his profoundly moving presentation.
la date d exécution des opérations de refinancement à plus long terme (elles seront allouées le dernier mercredi de chaque mois calendaire)
the execution date for the longer term refinancing operations (LTROs will be allotted on the last Wednesday of each calendar month)
Monsieur le Président, la Conférence internationale sur l'Afghanistan, de Petersberg, à Bonn, a abouti mercredi dernier à des résultats extrêmement satisfaisants.
Mr President, the international Afghanistan conference at Petersberg in Bonn led to excellent results last Wednesday.
Mercredi
Wednesday
Mercredi.
Wednesday.
Mercredi ?
Wednesday?
mercredi
Wednesday
Mercredi
Wednesday
Mercredi
Wednesday
Mercredi
Wednesday
Mercredi
WEDNESDAY
Mercredi
Wednesday
2004 Notes Signifie sans objet . lundi mardi mercredi mercredi
Monday Tuesday Wednesday Wednesday
Il y a eu des rencontres réciproques et mercredi dernier des représentants de Zelenograd et Riedberg ont ratifié un Protocole d étroite collaboration .
There were several visits, and on Wednesday Zelenograd and Riedberg finally signed a protocol for closer cooperation in Frankfurt on Wednesday.

 

Recherches associées : Du Mercredi Dernier - Mercredi Soir - Jusqu'à Mercredi - Mercredi Prochain - Réunion Mercredi - Pour Mercredi - Mercredi Prochain - Mercredi Midi - Chaque Mercredi - Temps Mercredi - Mercredi Matin