Traduction de "mercredi prochain" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Prochain - traduction : Mercredi - traduction : Mercredi - traduction : Mercredi prochain - traduction : Mercredi prochain - traduction : Mercredi prochain - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Mercredi prochain ?! | Next Wednesday?!!! |
| Mercredi prochain conviendra. | Next Wednesday will be fine. |
| Et mercredi prochain ? | But what about next Wednesday? |
| Je pars pour New York mercredi prochain. | Leaving for New York next Wednesday. |
| Notre cercle tiendra sa réunion mensuelle mercredi prochain. | Our club will hold its monthly meeting next Wednesday. |
| J apos espère pouvoir le faire mercredi prochain. | I hope to do this by next Wednesday. |
| Faîtes en sorte de vous libérer mercredi prochain. | Please empty your schedule for this coming Wednesday |
| Mon père part pour les États Unis mercredi prochain. | My father leaves for the United States next Wednesday. |
| Pour le mercredi prochain, annulez tous vos emplois du temps. | Everyone please free your schedule on next Wednesday. |
| C'est déjà fait mais mercredi prochain je serai à Paris. | I've already forgiven her, but... But what? Paris. |
| Demandez à Mlle Rose d'aller faire du shopping, mercredi prochain. | I want you to get Miss Rose to go shopping with you next Wednesday. |
| Le débat de mercredi prochain a tout à fait sa raison d'être. | I should like to know therefore what you meant when you spoke of Thursday. |
| En parlant de bon temps, j'envisage de donner une soirée mercredi prochain. | Speaking of fun I'm thinking of arranging a little party for next Wednesday. |
| Et son offre, la marque vous me, mercredi prochain, Mais, mou! quel jour est ce? | And bid her, mark you me, on Wednesday next, But, soft! what day is this? |
| C'est en effet cette Assemblée qui décidera mercredi prochain du destin de chacun de ces amendements. | It will therefore be this House which really decides next Wednesday on the fate of each of these amendments. |
| Comme je l'ai dit, je présenterai cette communication à tous les pays du bassin méditerranéen mercredi prochain. | As I have said, on Wednesday of next week we will present this communication to all the countries of the Mediterranean Rim. |
| Nous ne savons toujours pas quel sera le résultat des votes qui auront lieu mercredi prochain sur cette matière. | We do not yet know what the result of the votes next Wednesday on this issue will be. |
| Mercredi Jeudi Lundi Mardi Vendredi Vendredi Mercredi Mercredi Lundi Jeudi Mercredi Mercredi | Wednesday Thursday Monday Tuesday Friday Friday Wednesday Wednesday Monday Thursday Wednesday Wednesday |
| Mercredi prochain, on va toujours dîner, mais cette fois ci, c'est vous qui m'invitez et je suis sûre de décrocher la palme | but this time, it is you who invite me and I am sure to win the palme |
| Lundi Mardi Mercredi Mercredi | Monday Tuesday Wednesday Wednesday |
| J'espère que mercredi prochain, indépendamment de l'issue de chacun des amendements lors des différents votes, l'ensemble du texte de la directive sera adopté. | I hope that, next Wednesday, regardless of what happens with each of the amendments in the different votes, the text of the directive as a whole can be approved. |
| ( Lundi ) ( Mardi ) ( Jeudi ) ( Lundi ) ( Mercredi ) ( Mercredi ) ( Lundi ) ( Lundi ) ( Jeudi ) ( Lundi ) ( Mercredi ) ( Lundi ) | ( Monday ) ( Tuesday ) ( Thursday ) ( Monday ) ( Wednesday ) ( Wednesday ) ( Monday ) ( Monday ) ( Thursday ) ( Monday ) ( Wednesday ) ( Monday ) |
| Quant aux fonds de pension, et je le répète pour que ce soit clair, la Commission à l'intention d'approuver mercredi prochain la norme y afférente. | With regard to pension funds, and I shall say this again for the record, the Commission intends to approve a regulation on them next Wednesday. |
| Nous en aurons malheureusement un nouvel exemple mercredi prochain. Le prêtre assyrien Yusuf Akbulut sera alors traduit en justice devant un tribunal militaire de Diyarbakir. | Unfortunately we will be able to see a new example of this on Wednesday next week, when the Assyrian priest Yusuf Akbulut will be brought before a military court in Diyarbakir. |
| Date d' adjudication Mercredi 24 juin 2009 Mercredi 30 septembre 2009 Mercredi 16 décembre 2009 | Allotment date Wednesday , 24 June 2009 Wednesday , 30 September 2009 Wednesday , 16 December 2009 |
| Mercredi? Ou un mercredi d'été, n'importe quel été. | Or any Wednesday later in the summer. |
| Mercredi | Wednesday |
| Mercredi. | Wednesday. |
| Mercredi ? | Wednesday? |
| mercredi | Wednesday |
| Mercredi | Wednesday |
| Mercredi | Wednesday |
| Mercredi | Wednesday |
| Mercredi | WEDNESDAY |
| Mercredi | Wednesday |
| 2004 Notes Signifie sans objet . lundi mardi mercredi mercredi | Monday Tuesday Wednesday Wednesday |
| Les concerts du groupe dans deux boîtes de nuit à La Havane, samedi dernier et mercredi prochain, ont été annulés, un fait que l'auteur a confirmé par téléphone. | The group's performances in two nightclubs in Havana last Saturday and next Wednesday have been canceled, a fact this this author confirmed via telephone. |
| C'est mercredi. | It's Wednesday. |
| C'est mercredi ! | It's Wednesday! |
| Mercredi en | Monday Tuesday Wednesday ct |
| Mercredi apportées | Wednesday |
| À mercredi. | But I'll save Wednesday for you. |
| C'est mercredi. | All right, this is Wednesday. |
| Non, mercredi. | No, that was Wednesday. |
| C'était mercredi. | It was Wednesday. |
Recherches associées : Jusqu'au Mercredi Prochain - Mercredi Soir - Mercredi Dernier - Jusqu'à Mercredi - Réunion Mercredi - Pour Mercredi - Mercredi Dernier - Mercredi Midi - Chaque Mercredi
