Traduction de "mig soudeur" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Tom est soudeur. | Tom is a welder. |
| MiG 17 and MiG 19 Units of the Vietnam War. | MiG 17 and MiG 19 Units of the Vietnam War. |
| En mars 1942, le bureau fut renommé OKB MiG ( Osoboye Konstruktorskoye Buro ), ANPK MiG ( Aviatsionnyy nauchno proizvodstvennyy kompleks ) et OKO MiG. | In March 1942, the bureau was renamed OKB MiG ( Osoboye Konstruktorskoye Büro ), ANPK MiG ( Aviatsionnyy nauchno proizvodstvennyy kompleks ) and OKO MiG. |
| Mikoyan MiG 27. | Mikoyan MiG 27. |
| Les Mig 23 | Mig 23s |
| MiG 17 and MiG 19 Units of the Vietnam War (Osprey Combat Aircraft 25). | MiG 17 And MiG 19 Units of the Vietnam War (Osprey Combat Aircraft 25) . |
| C'est une fille illettrée, formée, entraînée au métier de soudeur. | She is an illiterate girl, trained, skilled as a welder. |
| 1969 Les États Unis détruisent 3 MiG 21 un drone Firebee est détruit par un MiG 21. | 1969 U.S. destroyed three MiG 21s one Firebee UAV destroyed by a MiG 21. |
| MiG 21I (Analog) deux MiG 21 utilisés pour tester la voilure en réduction du Tupolev Tu 144. | Some of them are in museums across the country, some are stored and will be used if needed. |
| Kebba a 22 ans, il est soudeur et vient de Gambie. | Kebba is a 22 year old welder from Gambia. |
| Celuici a été lui aussi un ex travailleur, un ex soudeur. | He too was formerly a worker, a welder. |
| Mikoyan MiG 21 (Famous Russian aircraft). | Mikoyan MiG 21 (Famous Russian aircraft). |
| Mikoyan MiG 27 'Flogger d J'. | Mikoyan MiG 27 'Flogger d J'. |
| a) Groupe IT Membres (MIG) (9 membres) | a) Members IT group (MIG) (9 members) |
| MiG Fifty Years of Secret Aircraft Design . | MiG Fifty Years of Secret Aircraft Design . |
| 3.43 Groupe IT Membres (MIG) (9 membres) | 3.43 Members' IT group (MIG) (9 members) |
| 4.43 Groupe IT Membres (MIG) (9 membres) | 4.43 Members' IT group (MIG) (9 members) |
| Ici, vous voyez une fille qui a été formée au métier de soudeur. | You see a girl here who is trained as a welder. |
| De même pour la Syrie qui perdit 35 de ses 60 MiG 21F 13s et MiG 21PFs dans les airs et au sol. | Overall, Egypt lost around 100 out of about 110 MiG 21s they had, almost all on the ground Syria lost 35 of 60 MiG 21F 13s and MiG 21PFs in the air and on the ground. |
| Vem kan älska mig (Thomas G son Carola Häggkvist) 06. | Vem kan älska mig (Thomas G son Carola Häggkvist) 06. |
| Photo 5 Deux Mig 23 à l'aéroport de Lomé | Photo 6 Two Mig 23s at Lomé Airport |
| J ai deux rêves de devenir soudeur en mer et d écrire un livre sur ce voyage. | I have two dreams to become an underwater welder and to write a book about this journey. |
| MiG Master Story of the F 8 Crusader (second edition) . | MiG Master Story of the F 8 Crusader (second edition) . |
| Sa mère, Lyyli Elina Loimola, était ensemblière et son père, Vieno Olavi Halonen, travaillait comme soudeur. | Her mother Lyyli Elina Loimola was a set dresser and her father Vieno Olavi Halonen worked as a welder. |
| 3 MiG 15 confirmés ont été détruits, et 2 autres probables. | Three MiG 15s were confirmed destroyed, and two others probably destroyed. |
| OKB MiG A History of the Design Bureau and its Aircraft . | OKB MiG A History of the Design Bureau and its Aircraft . |
| 1970 Les États Unis détruisent 2 MiG 21 Le Nord Viêt Nam déclare un F 4 Phantom et un hélicoptère CH 53 Sea Stallion détruit par un MiG 21. | 1970 U.S. destroyed two MiG 21s North Vietnam claimed one F 4 Phantom and one CH 53 Sea Stallion helicopter shot down by MiG 21s. |
| Mikoyan Gurevich MiG 15 The Soviet Union's Long Lived Korean War Fighter . | Mikoyan Gurevich MiG 15 The Soviet Union's Long Lived Korean War Fighter . |
| MiG 21 Units of the Viêt Nam War (Osprey Combat Aircraft, 29). | MiG 21 Units of the Vietnam War (Osprey Combat Aircraft, 29) . |
| Les attaques lancées par un MIG 23, un MIG 25 et un SU 25 ont été suivies d apos attaques terrestres montées par les troupes arméniennes contre les deux villes. quot | Attacks by a MIG 23, MIG 25 and SU 25 were followed by land attacks by Armenian troops on the two towns. quot |
| Pour Nene, un vieux soudeur qui se lève tous les jours à l'aube, la zafra ne l'empêche pas de dormir. | The sugar harvest doesn't worry Nene, an old welder who still gets up everyday at 4 in the morning. He doesn't lose any sleep over the sugar harvest. |
| Enfance et parcours personnel Né le 5 novembre 1950 à Drammen, Thorbjørn Jagland est le fils d un soudeur, Helge Th. | Early and personal life Thorbjørn Jagland was born on 5 November 1950 in Drammen and is the son of a welder, Helge Th. |
| En 1982, un autre MiG 25 aurait été abattu par un missile sol air Hawk israélien. | On 31 August 1982, a third Syrian MiG 25 was damaged by an Israeli Hawk SAM and then destroyed by an F 15. |
| L avion est généralement un ou deux MiG 29, mais ce peut être aussi un Boeing 707. | Usually the aircraft is one or two MiG 29s, but occasionally turns out to be a Boeing 707. |
| I frid vill jag lägga mig ner (Ps 4 9 S Eriksson) Single Ditt ord består 01. | I frid vill jag lägga mig ner (Ps 4 9 S Eriksson) Release history |
| Le Technical Sergent Clarence W. Chute, un mitrailleur d'un autre Stratofortress observe le MiG prendre feu et tomber. | Technical Sergeant Clarence W. Chute, a tail gunner aboard another Stratofortress, watched the MiG catch fire and fall away. |
| Selon des sources fiables, la Croatie détient 16 MIG 21 sur le territoire d apos un pays voisin. | Reliable sources claim that Croatia is in possession of 16 MIG 21 on the territory of a neighbouring country. |
| Le Yak 23 fut cependant rapidement remplacé par le MiG 15, certes plus complexe, mais offrant de meilleures performances. | The Yak 23 was quickly replaced in the Soviet service with the more complicated swept wing MiG 15, which offered superior performance. |
| Le concept est repris sur les F 111, F 14 Tomcat , MiG 23, Panavia Tornado et B 1 Lancer . | Despite the X 5's stability problems, the concept was later successfully implemented in such aircraft as the General Dynamics F 111, Grumman F 14 Tomcat, MiG 23, Panavia Tornado and Rockwell B 1 Lancer. |
| Le général soviétique Fesenko, principal conseiller auprès de l'aviation nord vietnamienne en 1972, déclare 34 MiG 21 cette année la. | Soviet General Fesenko, the main Soviet adviser to the North Vietnamese Air Force in 1972, recorded 34 MiG 21s destroyed in 1972. |
| 19 1912 Variations on the Folk Song Jeg gik mig ud en sommerdag , pour orchestre à cordes et harpe, op. | 19 1912 Variations on the Folk Song Jeg gik mig ud en sommerdag , for string orchestra and harp, Op. |
| Des versions améliorées en furent dérivées, notamment le Klimov VK 1 qui équipa plusieurs chasseurs soviétiques comme le MIG 15. | The Soviets reneged on the deal, and reverse engineered the Nene to develop the Klimov RD 45, and a larger version, the Klimov VK 1, which soon appeared in various Soviet fighters including Mikoyan Gurevich MiG 15. |
| Le magazine britannique Defence and Foreign Affairs Strategic Policy a indiqué dans son numéro du 31 décembre 1992 que la Croatie avait acheté en 1992 10 MIG 21 et 2 appareils SAAB en provenance de l apos Autriche ainsi que 3 MIG 21 en provenance de l apos Allemagne. | The British magazine, Defence and Foreign Affairs Strategic Policy, in its 31 December 1992 issue, stated that in 1992 Croatia bought 10 MIG 21 and 2 SAAB aircraft from Austria and 3 MIG 21 aeroplanes from Germany. |
| Comme dans le cas des deux hélicoptères Mi 8T mentionnés plus haut, l'identité du propriétaire réel des Mig 23 reste ambiguë. | As above with the Mi 8T helicopters referred to above, there is ambiguity over who really owns the Mig 23s. |
| Des sources vietnamiennes ont attribué une troisième victoire à un B 52, un MiG 21 ayant été abattu le 16 avril 1972. | Vietnamese sources have attributed a third air to air victory to a B 52, a MiG 21 shot down on 16 April 1972. |
Recherches associées : Mig Soudage - Mig Brasage - Soudeur Monteur - Soudeur électrique - Soudeur Certifié - Chalumeau Soudeur - Soudeur Tig - Certificat Soudeur - Qualification Soudeur - Coded Soudeur - Spot-soudeur - Ingénieur Soudeur
