Traduction de "ministre des mines" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Ministre - traduction : Ministre des mines - traduction : Ministre des Mines - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| adjoint au ministre des mines et de l'énergie | Assistant to the Minister for Transport and Communications , |
| adjoint au ministre des mines et de l'énergie . | Assistant to the Minister for Transport and Communications |
| Anciennement vice ministre des mines et du développement minier, né le 13.6.1952 | Machaya, Jason (a.k.a. Jaison) Max Kokerai Former Deputy Minister of Mines and Mining Development, born 13.6.1952 |
| M. Henry Chimunthu Banda Ministre des mines, des ressources naturelles et de l'environnement MALAWI | Minister of Mines, Natural Resources and the Environment |
| Autres informations ancien ministre responsable du patrimoine foncier, des mines et de l énergie. | Other information Former Minister of Lands, Mines, Energy. |
| Rusere, Tino Vice ministre des mines et du développement minier (anciennement vice ministre des ressources hydriques et du développement des infrastructures), né le 10.5.1945 | Rusere, Tino Deputy Minister for Mines and Mining Development (former Deputy Minister for Water Resources and Infrastructural Development), born 10.5.1945 |
| Chindori Chininga, Edward Takaruza Anciennement ministre des mines et du développement minier, né le 14.3.1955 | Chindori Chininga, Edward Takaruza Former Minister of Mines and Mining Development, born 14.3.1955 |
| Chindori Chininga, Edward Takaruza Anciennement Ministre des mines et du développement minier, né le 14.3.1955 | Chindori Chininga, Edward Takaruza Former Minister of Mines and Mining Development, born 14.3.1955 |
| Midzi, Amos Bernard (Mugenva) Ministre des mines et du développement minier (anciennement ministre de l énergie et du développement énergétique), né le 4.7.1952 | Midzi, Amos Bernard (Mugenva) Minister of Mines and Mining Development (former Minister of Energy and Power Development), born 4.7.1952 |
| Midzi, Amos Bernard (Mugenva) Ministre des mines et du développement minier (anciennement ministre de l'énergie et du développement énergétique), né le 4.7.1952 | Midzi, Amos Bernard (Mugenva) Minister of Mines and Mining Development (former Minister of Energy and Power Development), born 4.7.1952 |
| De mai 2001 à novembre 2002, il est ministre des Mines, de l'Énergie et de l'Hydraulique. | He became Minister of Mines, Energy and Hydraulics on 12 May 2001, and he was promoted to the rank of Minister of State, while retaining his portfolio, on 6 November 2002. |
| E. Mme Patricia Hajabakiga Ministre d'État chargée des terres, de l'environnement, des forêts, de l'eau et des mines RWANDA | State Minister for Lands, Environment, Forestry, Water and Mines |
| Au début du podcast, le Dr Mathias, expert des mines et ancien ministre du gouvernement zambien, dit | Earlier in the podcast, a mining expert and former Zambian government minister, Dr Mathias Mpande, said |
| Machaya, Jason (alias Jaison) Max Kokerai Anciennement vice ministre des mines et du développement minier, né le 13.6.1952 | Machaya, Jason (a.k.a. Jaison) Max Kokerai Former Deputy Minister of Mines and Mining Development, born 13.6.1952 |
| De novembre 2002 à août 2003, il est ministre d'État, ministre des Mines, de l'Énergie et de l'Hydraulique dans le gouvernement dirigé par Mame Madior Boye. | On 27 August 2003, Sall was moved from his position as Minister of State for Mines, Energy and Hydraulics to that of Minister of State for the Interior and Local Communities, while also becoming Government Spokesman. |
| Les écoles des mines, sont organisées en réseau au sein du GEM (Groupe des écoles des mines) Mines ParisTech, Mines Albi Carmaux, de Mines Douai, Mines Nantes, de Mines Saint Étienne. | Les écoles des Mines , are organised together, known as GEM (Groupe des Écoles des Mines) Mines ParisTech, Albi Carmaux, Douai, Nantes, Saint Étienne and Nancy. |
| Les rapports du ministre colombien des Mines, du ministre de la Défense et du ministre des Travaux publics affirment tous que le gouvernement était conscient du risque du volcan et a agi pour protéger la population . | Reports from the Colombian Minister of Mines, Minister of Defence, and Minister of Public Works all asserted that the government was aware of the risk from the volcano and was acting to protect the population . |
| En 1990, il devient ministre des Finances et du Budget et le demeure jusqu'en mars 1994, date à laquelle il est nommé ministre des mines, de l'énergie et du pétrole. | He was Minister of Finance from 1990 to 1994, Minister of Mines, Energy, and Oil from 1994 to 2002, Minister of State for the Economy and Finance from 2002 to 2008, and finally Minister of State for Foreign Affairs from 2008 to 2012. |
| Elle a fait des recommandation de réformes spécifiques que le Ministre des Mines, UMEHL et la compagnie Wan Bao devraient suivre. | She suggested specific reforms that the Ministry of Mining, UMEHL and Wan Bao Company have to follow. |
| Le Ministre des ressources naturelles, de l'énergie et des mines, Grain Malunga, avait menacé de démissionner à cause de cette pénurie de carburant. | Malawi's Natural Resources Energy and Mining Minister Grain Malunga indicated that he was going to resign over fuel crisis. |
| En nombre de victimes des mines, qu'il s'agisse des mines antipersonnel, des pièges ou des mines autres que les mines antipersonnel, la Colombie occupe le quatrième rang des pays du monde. | Colombia has the fourth largest number of mine victims in the world victims of anti personnel mines, booby traps and mines other than anti personnel mines. |
| Le ministre des Mines et de l'Energie, Edson Lobão, et la Présidente, Dilma Rousseff, trinquent tandis que la forêt détruite par le barrage décline. | Minister of Mines and Energy, Edson Lobão, and President Dilma Rousseff make a toast as the forest destroyed by Belo Monte suffers. |
| J'y vois, comme l'a si bien dit votre ministre des mines et de l'énergie, M. Antic, la preuve que la Serbie a des amis en Europe. | As your Minister for Mines and Energy, Mr Antic, so aptly remarked, I see in this the proof that Serbia has friends in Europe. |
| 1950 1966 Avant 1950, les responsabilités du portefeuille de la Citoyenneté et de l'Immigration orignal était principalement assumés par le ministre de la Reconstruction et des Approvisionnements la branche des Affaires Indiennes relevaient du ministre des Mines et des Ressources. | Ministers Prior to 1950, the responsibilities of the original Citizenship and Immigration portfolio were largely within the post of Minister of Reconstruction and Supply, with the Indian Affairs branch the responsibility of the Minister of Mines and Resources. |
| vii) Des mines. | (vii) Mines. |
| Des mines patibulaires ! | Shady characters. |
| Administration des mines | The Mining Service |
| SOLUTION D'ENSEMBLE DU PROBLÈME DES MINES AUTRES QUE LES MINES ANTIPERSONNEL | Working Group on Mines Other Than Anti Personnel Mines |
| Machar ne respecta pas le délai et, fidèle à sa promesse, le président Kiir remplaça Machar par son ancien ministre des Mines Taban Deng Gai. | Machar missed the deadline and true to his promise, President Kiir replaced Machar with the former mining minister, Taban Deng Gai. |
| Le gouvernement de Juan Manuel Santos a nommé Mauricio Cárdenas Santa María, Ministre de l'Énergie et des Mines afin d'entamer une restructuration importance de ce ministère. | President Juan Manuel Santos nominated Mauricio Cárdenas Santa María Minister of Mining and Energy, aiming to initiate a significant restructuring of the Ministry. |
| En 1980, Pedro Pablo Kuczynski retourner au Pérou et collabore à la campagne électorale de Fernando Belaúnde, qui le nomme ministre de l'Energie et des Mines. | Political career In 1980, after the election which named Fernando Belaúnde Terry as president, Kuczynski was invited to return to Peru to serve as Minister of Energy and Mines. |
| des mines ou des minéraux. | Knitted or crocheted fabrics of a width exceeding 30 cm, containing by weight 5 per cent or more elastomeric yarn or rubber thread, other than those of heading 60.01 |
| Des mines de facto. | De facto landmines. |
| Méthane d'aérage des mines | Abandoned Mine Methane |
| Le Ministère des mines, | Ministry of Mines |
| a) Caractéristiques des mines | (a) Characteristics of the mines |
| C'est une des mines. | This is one of the mines. |
| Des mines de diamants. | Made in Asian diamond mines. |
| Un pouilleux des mines ? | A DOWNANDOUT FROM THE DIGGINGS, HUH? |
| L'École nationale supérieure des mines de Paris, aussi connue sous le nom de Mines ParisTech ou École des mines de Paris, d'ENSMP, de Mines Paris ou simplement les Mines) est fondée le sur ordonnance du roi Louis XVI, dans le but de former des directeurs intelligents pour les mines du royaume de France. | MINES ParisTech (officially École Nationale Supérieure des Mines de Paris (MINES ParisTech), also known as École des Mines de Paris, ENSMP, Mines Paris or simply les Mines), created in 1783 by King Louis XVI, is one of the most prominent French engineering schools (see Grandes écoles) and a member of ParisTech (Paris Institute of Technology) and PSL (Paris Sciences et Lettres). |
| Cette rumeur s'est répandue rapidement le matin du 10 juin 2013, provoquant la réaction quasi immédiate du Ministre de l'Energie et des mines pour réfuter le rapport. | This rumor spread quickly on the morning of June 10, 2013, provoking the almost immediate appearance of the Minister of Energy and Mining to deny the report. |
| Mines autres que les mines antipersonnel. | Mines Other Than Anti Personnel Mines (MOTAPM) |
| Mines pour crayons ou porte mines | Electronic pH meters, rH meters and other apparatus for measuring conductivity |
| Le problème des mines au Libéria semble être récent et limité aux mines antivéhicules. | The mine problem in Liberia seems to be of recent origin and to be confined to anti vehicle mines to deny road movement. |
| Neutralisation des explosifs, détection des mines | explosive and ordnance disposal, mine detection |
Recherches associées : L'eau Des Mines - Poser Des Mines - Ministère Des Mines - Fonctionnement Des Mines - Bureau Des Mines - Ministère Des Mines - Magnat Des Mines - Souffle Des Mines - Ministre Des Finances - Ministre Des Travaux - Ministre Des Communications - Ministre Des Communications
