Mais nous n'avons pas besoin de modifier les Traités pour renforcer ce contrôle.	But we do not need to change the Treaties to improve democratic control.
Le contrôle va me demander si je veux modifier la position de P Cool	The control is going to ask me if I want to alter the P Cool position
Tygacil peut modifier l effet de la pilule contraceptive (pilule pour le contrôle des naissances).	Tygacil may interfere with the contraceptive pill (birth control pill).
Pour modifier le contenu du manifeste du camion, il faudrait une sorte de contrôle central.	14.10.1996Comm tcee of Inquiry into the Community Transit System Hearing XII
Dans l'onglet Informations étendues vous pouvez modifier les paramètres relatifs au contrôle étendu du compte 160	In the Extended Info tab you can modify parameters related to extended account control
L'agriculteur peut modifier ce choix avant qu'un contrôle sur place de son nombre d'animaux ne soit annoncé.	The farmer may alter that choice before the announcement of an on the spot check on the number of his animals.
à modifier la liste et les dates en ce qui concerne le contrôle de l' utilisation des hydrochlorofluorocarbures	to modify the list and dates with regards to control of the use of hydrochlorofluorocarbons
De nombreux médicaments (ou l alcool) peuvent modifier la manière dont Avaglim contrôle la quantité de sucre dans votre sang.	Many medicines (or alcohol) can affect the way Avaglim controls the amount of sugar in your blood.
(4) Il convient d'habiliter la Commission à adapter certaines modalités pratiques du contrôle aux frontières et à modifier certaines annexes.	(4) Power should be conferred on the Commission to adapt certain practical rules governing border control and to amend certain annexes.
Amendement 90, visant à modifier les fonctions de l agence, en ce qui concerne le contrôle du respect des bonnes pratiques	Amendment 90 aimed at modifying the functions of the Agency, concerning inspections of compliance with good practices
modifier l'annexe I, partie B, en ce qui concerne les éléments relatifs à l'enregistrement et au contrôle des indications géographiques	amending Part B of Annex I as regards the elements for registration and control of geographical indications
La capture d'écran ci dessous montre les points de contrôle de la caméra. Vous pouvez bouger les points de contrôle pour modifier la position et la direction de la caméra.	The above screenshot shows the control points of the camera. You can drag the control points around to change the camera's position and direction.
Toute mesure prise pour modifier l'annexe, visant à modifier les éléments non essentiels du présent règlement, sont arrêtées en conformité avec la procédure de réglementation avec contrôle visée à l'article 35, paragraphe 3.	Any measures to change the Annex designed to amend non essential elements of this Regulation shall be adopted in accordance with the regulatory procedure with scrutiny referred to in Article 35(3).
de modifier l annexe IX, partie B, en ce qui concerne les éléments relatifs à l enregistrement et au contrôle des indications géographiques	measures adopted or maintained to ensure the integrity and stability of a Party's financial system
Il appartient à la commission du contrôle budgétaire d'examiner ces règles internes et à la présidence de les fixer ou de les modifier.	These rules must be reviewed by the Committee on Budgetary Control and established or amended by the Bureau.
1.5.2 A l'inverse, il faut également démontrer qu'un mécanisme de contrôle de compatibilité , par opposition à un dispositif complet de contrôle ex ante, n'affaiblit pas l'efficacité de l'instrument pour modifier substantiellement les pratiques en usage.	1.5.2 Conversely, it also needs to be shown that a compatibility control mechanism , as opposed to a full ex ante control mechanism, does not weaken the effectiveness of the instrument in substantially changing current practices.
Contrôle automatique du ventilateur 160 le programme va modifier la vitesse du ventilateur selon les besoins pour la maintenir dans la plage de température définie	Automatic Fan Control The program will change fan speed as needed to keep it inside the defined temperature range
Le Conseil estime qu'Europol est déjà sous contrôle démocratique et je ne suis au courant d'aucune proposition visant à modifier le système de surveillance d'Europol.	The Council believes that Europol is already under democratic control. I am not aware of any proposals aimed at changing the control system for Europol.
Modifier	Edit
modifier	change
modifier	Range
modifier	edit
Modifier	Edit Item
Modifier...	Change...
Modifier...	Change Tags...
Modifier	Change
Modifier	Change
Modifier	Automatic range
Modifier	Edit
Modifier	Modify
Modifier	Edit
Modifier...	Edit...
Modifier...	Modify...
Modifier...	Modify...
Modifier	Edit
Modifier	Recycle
Modifier...	Edit...
Modifier...	Edit....
Modifier...	Remove logo
Modifier...	Change...
Modifier...	Edit...
Modifier...	Change...
Modifier...	Sending failed
Modifier...	Attach File
Modifier	Change...

Recherches associées : Modifier Ou Modifier - Modifier Et Modifier - Modifier Ou Modifier - Peut Modifier - Modifier Incorporent - Modifier Finale - Sans Modifier - Modifier L'énergie - Modifier Facial - Modifier Copie

Display this page in English