Ouvrir un document existant pour le modifier	Open an existing document for editing
Modifier le document	Edit Document
Modifier l'url du document	Modify Document Url
Modifier l'état du document	Modify Document Status
Vous pouvez même ajouter un lien à un document sans le modifier.	You may even add a link to a document without modifying the document itself.
modifier les propriétés du document	Edit document properties
Modifier le type de document	Modify Document Type
Utilisez cette commande pour ouvrir un document existant pour le modifier	Use this command to open an existing document for editing
Titre du document, modifier comme suit	Title of document, amend to read
Le document courant n'est pas associé à un projet. Veuillez activer un document associé au projet que vous souhaitez modifier, puis choisissez à nouveau Options du projet.	The current document is not associated to a project. Please activate a document that is associated to the project you want to modify, then choose Project Options again.
Un document enregistré dans un format ouvert sera indépendant du logiciel utilisé pour le créer, le modifier, le lire et l imprimer.	For example, an open format can be implemented by both proprietary and free and open source software, using the typical software licenses used by each.
Je crois qu'il est aujourd'hui inutile d'approuver ou de désapprouver un rapport, un document qui ne peut que modifier de manière insignifiante la situation.	At the start of 1981 there were 85 AMX 155s, then in February of that year 136 AMX 30s, followed by 85 AMX 30s in 1982.
Or, l IASB a publié récemment un exposé sondage (un document de consultation) qui propose de modifier la norme, dans le sens d une limitation de cette option.	However, the IASB has recently published an Exposure Draft (a consultative paper) which proposes an amendment to IAS 39 in order to restrict the fair value option contained in the standard.
Le DOM nous permet d'accéder et de modifier notre document HTML dynamiquement, à l'aide de Javascript.	The DOM allows us to access and modify our HTML document dynamically, using Javascript.
Un document portant une signature électronique qualifiée ou un cachet électronique qualifié de la personne compétente pour délivrer le document pertinent bénéficie d'une présomption légale quant à son authenticité et à son intégrité à condition que le document ne contienne pas de caractéristiques dynamiques susceptibles de le modifier automatiquement.	A document bearing a qualified electronic signature or a qualified electronic seal of the person who is competent to issue the relevant document, shall enjoy legal presumption of its authenticity and integrity provided the document does not contain any dynamic features capable of automatically changing the document.
Le GRSG a examiné et adopté, sans le modifier, le document TRANS WP.29 GRSG 2005 24.	GRSG considered and adopted TRANS WP.29 GRSG 2005 24, not amended.
Modifier un enregistrement	Edit a Record
Modifier un protocole	Edit protocol
Modifier un fichier...	Modify File...
Modifier un service	Edit Service
Modifier un service...	Edit Service...
Modifier un paramètre	Edit parameter
Modifier un niveau...	Edit any level...
Modifier un profil	Edit Profile
Modifier un contact...	Edit Contact...
Modifier un groupe...	Edit Group...
Modifier un hôte	Edit Host
Modifier un hôte...	Edit Host...
Modifier un contact	Delete
Modifier un transport	Modify Transport
Modifier un lien	Edit Link
Modifier un correctif	Edit Patch
Modifier un profil	Modify Profile
Modifier un programme	Edit Program
Modifier un réseau...	Edit Network...
Modifier un compte	Modify Account
Modifier un compte	Edit Account
Modifier un filtre	Edit Filter
Modifier un lien...	Modify Link...
Modifier un lien	Modify link
modifier un mot	alter a word
Modifier un alinéa	Amend an indent
Le GRSG a adopté, sans le modifier, le document TRANS WP.29 GRSG 2005 22, qui annule et remplace le document TRANS WP.29 GRSG 2005 6.	GRSG adopted TRANS WP.29 GRSG 2005 22, not amended, which superseded TRANS WP.29 GRSG 2005 6.
27) document électronique , un document dans un format électronique	(27) electronic document means a document in any electronic format
Modifier comme un script	Edit as script

Recherches associées : Modifier Le Document - Un Document - Un Document - Un Document - Un Document - Modifier Un Article - Modifier Un Contrat - Modifier Un Film - Modifier Un Accord - Modifier Un Livre - Modifier Un Contrat

Display this page in English