Traduction de "modulation douleur" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Douleur - traduction : Douleur - traduction : Modulation - traduction : Douleur - traduction : Modulation douleur - traduction : Douleur - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Modulation 160 | Modulation |
Mail il apparaît maintenant que les cellules gliales jouent un rôle vital dans la modulation, l'amplification et, dans le cas de la douleur, la distorsion des expériences sensorielles. | But it turns out the glial cells have a vital role in the modulation, amplification and, in the case of pain, the distortion of sensory experiences. |
Modulation Pour la transmission, la modulation utilisée par la DRM est une constellation QAM (Quadrature Amplitude Modulation) avec un codage d'erreur qui peut être variable. | Modulation The modulation used for DRM is coded orthogonal frequency division multiplexing (COFDM), where every carrier is modulated with quadrature amplitude modulation (QAM) with a selectable error coding. |
Modulation de code Trellis | Trellis code modulation |
Application de la modulation | Application of modulation |
Deuxième question la modulation. | Second issue modulation. |
Modulation du signal d essai | The test signal modulation shall be |
Dotation révisée (sans modulation) | Revised allocation (without modulation) |
Synthétiseur logiciel de modulation analogiqueName | Retro Analog Modeling Softsynth |
Émetteurs à modulation de fréquence | FM transmitter 1 902 400 |
4.2 Modulation de la demande | 4.2 Demand response |
4.8 Modulation de la demande | 4.8 Demand response |
Modulation de l'effort de réduction | A differentiated reduction |
Montants résultant de la modulation | Amounts resulting from modulation |
Dotation révisée (modulation incluse) 3 | Revised allocation (including modulation) 3 |
Des mesures transitoires sont donc nécessaires pour faciliter le passage de la modulation facultative à la modulation obligatoire. | Transitional rules are therefore required to facilitate the transition from optional to compulsory modulation. |
05 03 Aides directes (avant modulation) | 05 03 Direct aids (before modulation) |
Modulation des montants et des quantités | Adjustment of amounts and quantities |
La modulation a été jusqu'ici volontaire. | Modulation has thus far been voluntary. |
Douleur Douleur | Conditions |
360 x 360 ppp, modulation des gouttes | 360x360 DPI DMT |
300 x 300 ppp, modulation des gouttes | 300x300 DPI DMT |
600 x 600 ppp, modulation des gouttes | 600x600 DPI DMT |
Adaptation des montants et des quantités Modulation | Adjustment of amounts and quantities Modulation |
APPLICATION DES CREDITS ISSUS DE LA MODULATION | APPLICATION OF APPROPRIATIONS RESULTING FROM MODULATION |
Douleur, Douleur thoracique, | Genital pruritus, Genital burning sensation |
Douleur dorsale, douleur thoracique, douleur à l aine | Back pain, chest pain, Groin pain |
Fréquent douleur des extrémités, douleur osseuse, douleur dorsale, crampes musculaires, douleur des membres | Musculoskeletal and connective tissue disorders |
douleur (y compris de la bouche, douleur abdominale, mal de tête, douleur osseuse, douleur | pain (including mouth pain, abdominal pain, headache, bone pain, tumour pain) |
myalgie arthralgie douleur des extrémités douleur dorsale douleur osseuse | myalgia |
La forme de modulation réelles la façon dont le discours est codé dans le signal, est une forme très simple de modulation. | The actual modulation form the way the speech is encoded into the signal, is a very simple form of modulation. |
Il est nécessaire, pour aller au delà de huit phases, d'utiliser un type de modulation plus complexe comme QAM (quadrature amplitude modulation). | With more than 8 phases, the error rate becomes too high and there are better, though more complex, modulations available such as quadrature amplitude modulation (QAM). |
MA, avec une modulation de 1 kHz et un taux de modulation de 80 dans la gamme de fréquences 20 800 MHz, | AM, with 1 kHz modulation and 80 modulation depth in the 20 800 MHz frequency range, and |
MA, avec une modulation de 1 kHz et un taux de modulation de 80 dans la gamme de fréquences 20 800 MHz, | AM, with 1 kHz modulation and 80 modulation depth in the 20 800 MHz frequency range, |
Douleur, douleur, va t'en. | Pain, pain, go away. |
Douleur (douleur au toucher) | Soreness (touch is painful) |
douleur, douleur du dos. | pain, back pain. |
Montants issus de l augmentation de la modulation obligatoire | amounts from increased compulsory modulation |
Je demande au commissaire comment fonctionnera la modulation ? | I ask the Commissioner, how will modulation work? |
Les montants pour 2006 n'incluent pas la modulation. | Amounts for 2006 do not include modulation. |
Total pour la période (dotation révisée sans modulation) | Total period (revised allocation without modulation) |
Total pour la période (dotation révisée, modulation incluse) | Total period (revised including modulation) |
Le standard ATSC utilise la modulation 8VSB, qui a des caractéristiques similaires à la modulation de bande latérale utilisée pour la télévision analogique. | Instead, the ATSC standard calls for 8VSB modulation, which has similar characteristics to the vestigial sideband modulation used for analogue television. |
Ta douleur est ma douleur. | Your pain is my pain. |
Douleur abdominale Dorsalgie Douleur Frissons | ASRs papules pustules, sweating, dry flaky skin, burning Abdominal pain Back pain Pain Chills |
Recherches associées : Modulation D'impulsion - Modulation Vigueur - Modulation D'intensité - Modulation Voix - Modulation Immunitaire - Modulation Champ - Modulation Continue - Modulation Signaux - Modulation Linéaire - Modulation écoulement