Traduction de "motilité gastrique" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Ces médicaments peuvent augmenter la biodisponibilité des diurétiques thiazidiques en diminuant la motilité gastrointestinale et le taux de vidange gastrique. | Anticholinergic agents (e. g. atropine, biperiden) may increase the bioavailability of thiazide type diuretics by decreasing gastrointestinal motility and stomach emptying rate. |
| Agents anticholinergiques (atropine, biperiden) Augmentation de la biodisponibilité des diurétiques de type thiazidiques par diminution de la motilité gastro intestinale et du taux de vidange gastrique. | Anticholinergic agents (e. g. atropine, biperiden) Increase of the bioavailability to thiazide type diuretics by decreasing gastrointestinal motility and stomach emptying rate. |
| Les agents anticholinergiques (par exemple atropine, bipéridène) peuvent augmenter la biodisponibilité des diurétiques de type thiazidiques en diminuant la motilité gastro intestinale et la vitesse de vidange gastrique. | Anticholinergic agents (e. g. atropine, biperiden) may increase the bioavailability of thiazide type diuretics by decreasing gastrointestinal motility and stomach emptying rate. |
| Les agents anticholinergiques (tels que l'atropine, le beperidene) peuvent augmenter la biodisponibilité des diurétiques thiazidiques par diminution de la motilité gastro intestinale et de la vitesse de vidange gastrique. | Anticholinergic agents (e. g. atropine, beperiden) may increase the bioavailability of thiazide type diuretics by decreasing gastrointestinal motility and stomach emptying rate. |
| Stimulants de la motilité digestive | GI motility agent |
| Les substances anticholinergiques sont susceptibles de diminuer la motilité gastro intestinale et doivent être utilisées avec prudence chez les patients souffrant de troubles gastro intestinaux obstructifs, étant donné le risque de rétention gastrique. | Anticholinergic medicinal products may decrease gastrointestinal motility and should be used with caution in patients with gastrointestinal obstructive disorders because of the risk of gastric retention. |
| Stimulants de la motilité digestive Cisapride | GI motility agent Cisapride |
| Ulcère gastrique évolutif ou antécédents récents d ulcère gastrique. | A recent history of, or active peptic ulcer. |
| Cancer gastrique | Gastric adenocarcinoma |
| Adénocarcinome gastrique | Gastric adenocarcinoma |
| pH gastrique | Gastric pH |
| Ulcère gastrique et | System Organ Class |
| 69 Adénocarcinome gastrique | 65 Gastric adenocarcinoma |
| une rétention gastrique. | Gastric retention. |
| Trouble gastrique, vomissement. | Abdominal pain, diarrhoea, dry mouth, dyspepsia, flatulence Stomach upset, vomiting |
| Trouble gastrique, vomissement | Abdominal pain, diarrhoea, dry mouth, dyspepsia, flatulence Stomach upset, vomiting |
| 69 Adénocarcinome gastrique | 66 Gastric adenocarcinoma |
| Cancer gastrique avancé | Advanced gastric cancer |
| Traitement de l ulcère gastrique | Treatment of gastric ulcer |
| la cimétidine (utilisée dans le traitement de l excès d acidité gastrique et d ulcère gastrique). | cimetidine (to treat excess stomach acid and stomach ulcers) |
| la cimétidine (utilisée dans le traitement de l exces d acidité gastrique et d ulcère gastrique). | cimetidine (to treat excess stomach acid and stomach ulcers) |
| Ranitidine (augmente le pH gastrique) | Ranitidine (increases gastric pH) |
| Ranitidine (augmente le pH gastrique) | Efavirenz (CYP450 inducer CYP3A4 inhibitor and substrate) |
| Traitement de l ulcère gastrique | Treatment of gastric ulcer |
| Traitement de l ulcère gastrique | Gastric ulcer |
| Cette interaction peut être due à une augmentation de la motilité intestinale induite par l érythromycine. | This interaction may be caused by the increase in gut motility caused by erythromycin. |
| Hémorragie gastro intestinale (telle qu hémorragie gastrique, hémorragie ulcéreuse gastrique, hémorragie rectale, hématémèse, méléna, hémorragie buccale), nausées, vomissements | Gastrointestinal haemorrhage (such as gastric haemorrhage, gastric ulcer haemorrhage, haemorrhage rectum, haematemesis, melaena, mouth haemorrhage), nausea, vomiting |
| Tom est mort d'un cancer gastrique. | Tom died of gastric cancer. |
| Médicaments qui augmentent le pH gastrique | Medicinal products that elevate gastric pH |
| Iléus Gêne orale Gêne gastrique Diarrhée | Oral discomfort Stomach discomfort Diarrhoea |
| Iléus Gêne orale Gêne gastrique Diarrhée | Ileus Oral discomfort Stomach discomfort Diarrhoea |
| Effet sur la sécrétion d acide gastrique | Effect on gastric acid secretion |
| Effet sur la sécrétion acide gastrique | Effect on gastric acid secretion |
| Un lavage gastrique peut être envisagé. | Gastric lavage may be considered. |
| L influence de Xeomin et de Botox sur la motilité (mouvements statiques et actifs) a été évaluée | The influence of Xeomin and Botox on motility (static and active movements) was assessed within |
| Les seules observations ont été les effets pharmacologiques attendus hypotension, rougeur cutanée, dyspnée, accélération de la motilité intestinale. | Only expected pharmacological effects like hypotension, reddening of skin, dyspnoea, increased intestinal motility were observed. |
| Affections gastro intestinales constipation, ulcère gastrique, oesophagite | Gastrointestinal Disorders constipation, gastric ulcer, oesophagitis |
| Effet sur la sécrétion d acide gastrique | Effect on gastric acid secretion |
| Effet sur la sécrétion d acide gastrique | 12 Effect on gastric acid secretion |
| Gastrique, à court ne sais pas quoi? | Gastric bypass or who knows what? |
| Dysphagie des troubles de la motilité oesophagienne ont été associés à l utilisation des médicaments antipsychotiques, y compris ABILIFY. | Dysphagia oesophageal dysmotility and aspiration have been associated with antipsychotic drug use, including ABILIFY. |
| Dysphagie des troubles de la motilité oesophagienne ont été associés à l utilisation des médicaments antipsychotiques, y compris ABILIFY. | 48 Dysphagia oesophageal dysmotility and aspiration have been associated with antipsychotic drug use, including ABILIFY. |
| Dysphagie des troubles de la motilité oesophagienne ont été associés à l utilisation des médicaments antipsychotiques, y compris ABILIFY. | 60 Dysphagia oesophageal dysmotility and aspiration have been associated with antipsychotic drug use, including ABILIFY. |
| Dysphagie des troubles de la motilité oesophagienne ont été associés à l utilisation des médicaments antipsychotiques, y compris ABILIFY. | 72 Dysphagia oesophageal dysmotility and aspiration have been associated with antipsychotic drug use, including ABILIFY. |
| Dysphagie des troubles de la motilité oesophagienne ont été associés à l utilisation des médicaments antipsychotiques, y compris ABILIFY. | 84 Dysphagia oesophageal dysmotility and aspiration have been associated with antipsychotic drug use, including ABILIFY. |
Recherches associées : Motilité Cellulaire - Motilité Intestinale - Motilité Intestinale - Motilité Intestinale - Motilité Des Spermatozoïdes - Motilité Gastro-intestinale - La Motilité Oculaire - Indigestion Gastrique - Muqueuse Gastrique - Lavage Gastrique - Sonde Gastrique - Ulcère Gastrique - Liquide Gastrique
