Traduction de "motivation pour" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Pour - traduction :
For

Motivation - traduction : Motivation - traduction : Pour - traduction : Motivation - traduction : Motivation - traduction : Motivation pour - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Motivation
Amendment
Je n'ai aucune motivation pour se battre, CAN.
I have no motivation to fight, Can.
La motivation des citoyens pour payer en euros
The citizens motivation to pay in euro
1.1 Motivation
1.1 Justification
2.1 Motivation
2.1 Grounds for the initiative
Voilà une motivation assez forte pour adopter un uniforme.
Right there is reason enough to have uniforms.
Ce n'est pas là une motivation pour les paysans.
That is not the motivation of farmers.
Quelle a été la motivation de départ pour lancer SketchPAN ?
What's the motivation to start SketchPan at the beginning?
Mais... ... votre ambition est une mauvaise motivation pour être heureux.
But... ... your ambition is a bad motivation to be happy.
Tout comme je l'étais, ma motivation pour faire le film
Just as I was, my motive for making the film
C'est la motivation.
And the choice of the action, of course,
insuffisance de motivation
inadequate reasoning
J'espère que cette séparation sera une puissante motivation pour le développement.
I hope this separation will be a strong incentive for development.
La santé publique est une autre motivation pour penser à rénover.
Public health is another reason to consider retrofitting.
Sans la passion, on n'a pas la motivation pour travailler dur.
If you don't have the passion you won't even be motivated to work hard.
Alors, pour moi la motivation de l'argent n'était pas si forte.
So, for me the incentive of money wasn't that strong,
Occasionnellement, des metteurs en scène compétents font défaut pour la motivation.
Occasionally we lack competent directors to motivate us.
Quelle était leur motivation ?
What motivated them?
C'est une bonne motivation.
It's a nice motivator.
Notre inspiration et motivation .
Our inspiration and motivation .
Il manque de motivation.
He lacks motivation.
Quelle est ta motivation ?
What's your motivation?
Quelle est votre motivation ?
What's your motivation?
motivation de la sentence
formal requirements
Elle n'a aucune motivation.
She has no motivation.
l'important, c'est la motivation.
It is important, motivation.
Ils perdraient leur motivation.
They would loose their incentive.
5.1 Aspects personnels Motivation.
5.1 Personal aspects motivation.
Leur motivation s'appelle puissance.
Their hunger is called power.
Mais pour les supermarchés, comme pour toute autre entreprise, la motivation réelle est l'argent.
But for grocery stores, just like any business, the real motivation is money.
Exprimant sa motivation pour la signature de la pétition, Farina Alam écrit
Expressing her reason for signing the petition, Farina Alam writes
Nous avons les objectifs, les moyens et la motivation nécessaires pour l'atteindre.
We have the goals, the means and the motivation to reach it.
Atkins déclara que sa motivation venait de son dégoût pour la prostitution.
Atkins said he was motivated by a hatred of prostitution.
Peut être agissons nous par motivation humaniste pour rendre service aux autres.
Perhaps we act from a faithful humanist motivation to give service to others.
La motivation positive est donc extrêmement importante pour une politique d'asile efficace.
Positive motivation, then, is extremely important to a successful asylum policy.
Elle expliquait sa motivation ainsi
She explained her motivation as follows
La motivation est partiellement sécuritaire.
This might be partly due to security fears.
Leur motivation n est pas illégitime.
This is not an illegitimate motivation.
Et c'est une sacré motivation!!!
And that is a powerfull force.
Avec une motivation plus claire.
With a clearer motivation...
Volontariat motivation, valeur et reconnaissance
Volunteering motivation, value and recognition
3.2 Motivation de l'avis d'initiative
3.2 Motivation for the own initiative opinion
la motivation de la décision
the grounds on which the decision is based
La motivation du journal était elle de faire sensation pour vendre plus d'exemplaires ?
Was the paper's motivation the intention of creating sensationalism and selling more copies?
Quelle a été votre motivation pour initier un programme de volontariat en ligne?
What was your motivation for starting an online volunteer program?

 

Recherches associées : Une Motivation Pour - Motivation Pour étudier - Motivation Pour Effectuer - Motivation Pour Appliquer - Motivation Pour Excel - Ma Motivation Pour - Motivation Supplémentaire Pour - Une Grande Motivation Pour - Motivation Pour La Participation - La Motivation Pour L'action