Traduction de "muscles raides" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| J'ai les muscles un peu raides mais je ferai de mon mieux ! | My muscles are a little stiff, my lord, but... I'll see what I can do. |
| Cheveux raides, noirs... | Straight, black hair.... |
| Jambes raides, longues enjambées, | Stiff legs, long stance, |
| Ils sont très très raides. | They're very, very stiff. |
| Avant mes cheveux étaient raides. | My hair used to be straight. |
| Puis, deux sont tombés, raides morts. | Then two of them started coughing and fell down dead. |
| Rivière Li au diable raides tu meurs | Li River to the steep devil you die |
| Les chaussures sont raides quand elles sont neuves. | Shoes are stiff when they are new. |
| On est tous un peu raides le matin. | Sure is, you feel so rotten in the morning. |
| Ne pas vaporiser, il rend mes cheveux tellement raides. | Don't spray it, it makes my hair so stiff. |
| Ils sont très très raides. Ils s'étirent très très peu. | They're very, very stiff. They stretch very, very little. |
| Quels muscles! | Such a muscle. |
| Leonela a 12 ans, des cheveux raides et le teint hâlé. | Leonela is 12 years old with straight hair and tanned skin. |
| Les rampes se faisaient de plus en plus raides et étroites. | The gradients got steeper and narrower. |
| Vous les muscles, vous devez vous contracter. Vous les muscles, relaxez vous. | And then I lost my balance, and I'm propped up against the wall. |
| Douleurs des muscles | muscle pain |
| Tâte ces muscles. | Here, feel that muscle. |
| Tâtez ces muscles. | Money? Feel this muscle. |
| Les muscles squelettiques sont les muscles sous contrôle volontaire du système nerveux central. | Skeletal muscle is a form of striated muscle tissue which is under the control of the somatic nervous system that is to say, it is voluntarily controlled. |
| C'est la partie la plus difficile, en raison des chemins raides et rocheux. | The northern part is considered by some the more difficult part, because of the steep and rocky paths, though this could be an effect of many walkers beginning in the north and not being as fit for this section. |
| Descriptif Le paysage de Hong Kong est assez montagneux avec des pentes raides. | The landscape of Hong Kong is fairly hilly to mountainous with steep slopes. |
| Les jambes raides, avec des pas longs et pénibles, très lents et maladroits. | Stiff legged, with long, lumbering steps, very slow and awkward. |
| Ses muscles d'acier craquaient. | Its steel muscles were cracking. |
| HOGUSU relaxer les muscles | HOGUSU loosening muscles |
| Poumons Intestins Muscles Testicules | Intestines Muscles Testes |
| faiblesse des muscles faciaux | facial muscle weakness |
| Viens utiliser tes muscles ! | Come here and use your muscles! |
| On voit ses muscles. | Now, this one here shows you his muscular development. |
| Il faut des muscles. | It takes muscle. |
| Quels beaux muscles sinueux. | Mmm. What large and sinewy muscles. |
| Et de ces muscles ! | And such muscles! |
| Quand ses muscles ondulent | When her muscles start relaxing |
| chez les oiseaux les muscles de la tête (tels le masséter et les muscles du cou). | in birds muscles of the head (e.g. masseter and neck muscles). |
| Tes muscles sont très tendus. | Your muscles are very tense. |
| L'intelligence se passe des muscles. | It isn't brawn that survives, it's brain. |
| Ah, tu préfères les muscles. | Oh, going in for muscle. |
| C'est un homme à muscles. | Remember, he's a man of muscle. |
| Reposezvous et détendez vos muscles. | Rest a moment and relax your diaphragm, if you can. |
| Mais si vous retrouvez d'autres citoyens raides et froids... rappelezvous... votre neveu vous avait averti. | But if any more of your citizens are found stark and cold, just remember, nephew warned you. |
| Dans les muscles, ils se tirebouchonnent pour que les muscles puissent se contracter sans arrêter la circulation sanguine. | in muscle they corkscrew so that muscles can contract without cutting off circulation |
| Elles l'ont fait en multipliant continuellement la puissance de leurs muscles, en dépassant la limite de nos muscles. | And they did this by infinitely multiplying the power of our muscles, overcoming the limitations of our muscles. |
| Muscles douleur généralisée, dans le dos, les articulations ou les muscles, spasmes musculaires, douleurs aux extrémités, faiblesse musculaire | Muscular generalised back, joint, or muscle pain, muscle spasms, pain in extremities, muscle weakness |
| Cela permet de réduire les effets sur les muscles avoisinants lorsque des groupes de petits muscles sont injectés. | This is of benefit in reducing effects on nearby muscles when small muscle groups are being injected. |
| Dans les muscles, ils se tirebouchonnent pour que les muscles puissent se contracter sans arrêter la circulation sanguine. | In muscle, they corkscrew, so that muscles can contract without cutting off circulation. |
| La PDE5 est une enzyme présente dans les muscles lisses des corps caverneux, les muscles lisses vasculaires et viscéraux, les muscles squelettiques, les plaquettes, les reins, les poumons et le cervelet. | PDE5 is an enzyme found in corpus cavernosum smooth muscle, vascular and visceral smooth muscle, skeletal muscle, platelets, kidney, lung, and cerebellum. |
Recherches associées : Raides Phrases - Marches Raides - Cheveux Raides - Cheveux Raides - Raides Escaliers - Genoux Raides - Hiérarchies Raides - Les Articulations Raides - Muscles Abdominaux - Muscles Endoloris - Muscles Dentelés - Muscles Volontaires - Muscles Adducteurs
