Traduction de "musique éclectique" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Passion musicale Groening est connu pour son goût éclectique en musique. | Groening is known for his eclectic taste in music. |
On y trouvait un mélange éclectique de folk, de rythmes de dance music et de musique industrielle. | It consists of a mixture of folk music, dance beats and industrial music. |
La Balearic beat, ou Balearic house, est un mélange éclectique de musique dance ayant initialement émergé au milieu des années 1980. | Balearic beat, also known as Balearic house, initially was an eclectic blend of DJ led dance music that emerged in the mid 1980s. |
C est éclectique, c est notre force. | It's eclectic that's our strength. |
La publication de ce recueil éclectique rédigé en occitan, s'est étalée de 1617 à 1648. | The publication of this eclectic collection written in Occitan was from 1617 to 1648. |
L'architecte Sarkis Balyan l'a construit dans un style éclectique européanisant, mêlé au style traditionnel ottoman. | The architect Sarkis Balyan constructed it in an eclectic Europeanized style, mixed with traditional Ottoman style. |
Le système politique le plus éclectique du monde vient de s écraser au sol dans une impasse. | The world s most multifarious political system has just crashed landed into a dead end. |
(Musique) (Musique) | (music) (music) |
Son répertoire éclectique et son art de la transcription font de lui l'un des grands interprètes de l'histoire du piano. | His eclectic repertoire and his art of transcription make of him one of the most special performers in piano history. |
La musique et moi La musique et moi La musique et moi Musique, ma musique et moi | Music and me Music and me Music and me Music, my music and me |
(Musique) (Rires) (Musique) | (Music) (Laughter) (Music) |
J'ai commencé en 2006, sur mon blog personnel et très éclectique La Vida no Trae Instrucciones (La vie n'apporte pas d'instructions). | I started blogging in 2006, on my personal and extremely random blog La Vida no Trae Instrucciones (Life doesn't come with instructions). |
Adey Teshome considère ce blog comme un refuge pour les pensées des enfants de culture hybride, multipolaire et éclectique comme nous | Adey Teshome considers the blog as a place for the cultural hybrid, multi interest, eclectic children such as ourselves to air our thoughts |
La musique et moi La musique et moi La musique et moi La musique et moi Ma musique et moi | Music and me Music and me Music and me Music and me My music and me |
(Musique) (Rires) (Applaudissements) (Musique) | (Music) (Laughter) (Applause) (Music) |
Les articles de fond (qui constituent généralement la plus grosse partie du magazine) sont connus pour couvrir un ensemble éclectique de thèmes. | The non fiction feature articles (which usually make up the bulk of the magazine's content) cover an eclectic array of topics. |
(Applaudissements) (Musique) (Applaudissements) (Musique) (Applaudissements) | (Applause) (Music) (Music ends) (Applause) |
(Rires) (Musique) Pas de musique ! | (Laughter) (Music) No music! |
Ce groupe éclectique de juristes lancera, au cours de la première semaine de juillet, une expérience peu commune en matière de justice internationale. | This eclectic group of jurists will begin, in the first week of July, an unusual experiment in international justice. |
(Musique) (Sons de skateboard) (Musique) (Applaudissements) | (Music) (Music) (Music ends) |
(musique banjo) (musique banjo et accordéon) | (music banjo) (music banjo and accordion) (Voice over |
(Musique) (Vidéo) Oiseau C'est incroyable. (Musique) | (Music) (Video) Bird |
Le Palais de justice de Bruxelles est un imposant bâtiment de style éclectique situé sur la plus grande place de Bruxelles, la place Poelaert. | The Law Courts of Brussels or Brussels Palace of Justice (French Palais de Justice , Dutch ) is the most important Court building in Belgium, and is a notable landmark of Brussels. |
La musique Cajun a influencé la musique populaire américaine en particulier la musique country. | These French Louisiana sounds have influenced American popular music for many decades, especially country music, and have influenced pop culture through mass media, such as television commercials. |
J'écoute beaucoup de musique flamenco d'Espagne et de musique de Turquie, de la musique folk et de la musique classique ottomane . | I listen a lot to flamenco music from Spain and a lot of music from Turkey, folk music and classic Ottoman music. |
J'aime la musique, en particulier la musique classique. | I like music, especially classical music. |
(Musique) Yeah, yo, yo, yo (Musique) | (Beatbox) Yeah, yo, yo, yo (Gibberish) (Music fades out) |
Illustration de son album Nyota Ndogo Mpenzi Il y a déjà plus de 4 ans qu'elle collectionne les fans de son style éclectique d'Afrique orientale. | An artwork of her Nyota Ndogo's Cover Album MpenziShe has been collecting fans of her eclectic East African sound for over 4 years now. |
LeRapport Stern est donc certainement trop optimiste lorsqu il indique qu une approche éclectique pour réduire les émissions de Co2 coûterait seulement 1 des revenus mondiaux annuels. | For this reason, England sStern Report is probably far too optimistic when it calculates that an eclectic approach to reducing carbon emissions will cost the world only 1 per year of income. |
L'architecture du centre de Tampico est un mélange éclectique et reflète la croissance de la ville pendant le Porfiriato (la période du président Porfirio Diaz). | The contemporary city Tampico's downtown architecture is an eclectic mix, reflecting the growth of the city during the Porfiriato (the period of rule by President and dictator Porfirio Díaz). |
Musique contemporaine La musique pop ressemble à la canzone italienne avec des éléments de musique folklorique. | Popular music Pop The pop music of Croatia generally resembles the canzone music of Italy, while including elements of the native traditional music. |
Musique | Musique |
Musique ! | Of music! |
musique | song |
musique | music |
(Musique) | Which is correct |
(Musique | Music |
musique | music |
(Musique) | (music) |
(Musique) | Music playing |
(Musique) | (Music low drone) |
(Musique | (Music theme from 2001 |
(Musique) | Satsang with Mooji |
(Musique) | music |
(Musique) | (Beatbox) (Gibberish) (Music ends) |
Recherches associées : Mélange éclectique - Méthode éclectique - Fusion éclectique - Menu éclectique - Décor éclectique - Style éclectique - Collection éclectique - Mélange éclectique - Approche éclectique - Goût éclectique - Gamme éclectique - Ambiance éclectique - Musique Latine