Traduction de "mutuellement isolés" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Ils seront isolés. | They'll be isolated. |
Très, très isolés. | Extremely, extremely isolated. |
Vous êtes isolés. | You're isolated here. |
peuvent être isolés. | may be insulated. |
pouvoir être isolés. | may be insulated. |
oliviers éligibles isolés. | scattered eligible olive trees. |
Ils sont complètement isolés. | They are completely isolated. |
Avant, ils étaient isolés. | Before, they were closed off. |
Importer des fichiers isolés. | Importing single files. |
Importation de fichiers isolés | Importing single files |
Importation de fichiers isolés | Importing Single Files |
Isolés et sans voix | Isolated and voiceless |
... Ils sont souvent isolés... ... | Often they are isolated. |
Vous n'êtes pas isolés. | You are not isolated. |
Frais fixes indirects isolés | Individual, indirect fixed charges |
Les cas spontanés isolés sont considérés comme très rares ( 1 10 000), y compris cas isolés. | Isolated spontaneous cases are presented as very rare defined as ( 1 10,000), including isolated reports. |
Ils furent ostracisés et isolés. | They were ostracized and isolated. |
Ce sont des faits isolés. | The cases are anecdotal. |
Troubles hépato biliaires Cas isolés | Hepatobiliary disorders Isolated reports |
( 1 10000) cas isolés inclus. | For clinical trials, the frequency is defined as follows very common ( 1 10) common ( 1 100, 1 10) uncommon ( 1 1,000, 1 100) rare ( 1 10,000, 1 1,000) very rare ( 1 10,000), including isolated reports. |
( 1 10000) cas isolés inclus. | ( 1 1,000, 1 100) rare ( 1 10,000, 1 1,000) very rare ( 1 10,000), including isolated reports. |
( 1 10.000) compris cas isolés | Very rare ( 1 10000) including isolated reports |
Les Tasmaniens ont été isolés. | The Tasmanians were isolated. |
isolés des locaux de vie. | (vvv) separated from living quarters. |
Les enfants doivent être isolés. | The children need isolation. |
(sauf produits isolés pour l'électricité) | (excl. electrically insulated products) |
en feuillets isolés, même pliés | Of rattan |
en feuillets isolés, même pliés | Cable for launching gliders |
en feuillets isolés, même pliés | Other, including unsorted waste and scrap |
en feuillets isolés, même pliés | Saddlery and harness for any animal (including traces, leads, knee pads, muzzles, saddle cloths, saddle bags, dog coats and the like), of any material |
(sauf produits isolés pour l'électricité) | Régie autonome des transports parisiens, Société nationale des chemins de fer français and other entities providing transport services on the basis of an authorisation granted by the Syndicat des transports d'Île de France, pursuant to Ordonnance no 59 151 of 7 January 1959 as amended and the Decrees implementing it with regard to the organisation of passenger transport in the Île de France region |
Les cas spontanés isolés sont considérés comme très rares ( 1 10 000), y compris les cas isolés. | Isolated spontaneous cases are presented as very rare defined as 1 10,000 including isolated reports. |
Les cas spontanés isolés sont considérés comme très rares ( 1 10 000), y compris les cas isolés. | Isolated spontaneous cases are presented as very rare defined as 1 10,000, including isolated reports. |
Les cas spontanés isolés sont considérés comme très rares ( 1 10 000), y compris les cas isolés. | Isolated spontaneous cases are presented as very rare defined as ( 1 10,000), including isolated reports. |
Les cas spontanés isolés sont considérés comme très rares ( 1 10 000), y compris les cas isolés. st | th Fast improvement in blood glucose control may be associated with a condition termed acute painful |
Encourageons nous mutuellement. | Let us encourage each other. |
Ils s'accusèrent mutuellement. | They accused each other. |
Elles s'accusèrent mutuellement. | They accused each other. |
Solution mutuellement convenue | If the EU fails to notify any measure taken to comply with the arbitral ruling by the expiry of the reasonable period of time at the latest, or if the arbitration panel rules that the measure notified under Article 85(1) is not compatible with that Party's obligations under this Agreement, and the complaining Party asserts that the adoption of appropriate measures would result in significant damage to its economy, the EU shall consider providing financial compensation. |
Solution mutuellement convenue | The period for notifying the ruling shall be sixty (60) days from the date of the receipt of the request referred to in paragraph 2. |
Solution mutuellement satisfaisante | In the event that the Parties are unable to agree on its composition within the time frame laid down in paragraph 2, either Party may request the chairperson of the EPA Committee, or her or his delegate, to select all three members by lot from the list established under Article 64, one among the individuals proposed by the complaining Party, one among the individuals proposed by the Party complained against and one among the individuals selected by the Parties to act as chairperson. |
Solution mutuellement satisfaisante | Within ten days of the date of the submission of the request for the establishment of an arbitration panel to the EPA Committee, the Parties shall consult in order to reach an agreement on the composition of the arbitration panel. |
Solutions mutuellement convenues | Dialogue on Biotech Market Access Issues |
3.3.1 Parents isolés et grandes familles | 3.3.1 Lone parents and large families |
70 pour les parents isolés (2010) | 70 for lone parents (2010) |
Recherches associées : Socialement Isolés - Endroits Isolés - Litiges Isolés - Cas Isolés - Expéditeurs Isolés - Rapports Isolés - Tuyaux Isolés - Sont Isolés - Contacts Isolés - Bâtiments Isolés - Orages Isolés - Ont été Isolés - Des Outils Isolés