Traduction de "Orages isolés" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

  Exemples (Sources externes, non examinées)

orages
thunderstorm
Météo  orages
Weather Thunderstorms
Météo  Orages
Weather Thunderstorms
orages occasionnels
occasionally thunderstorm
Orages possibleweather forecast
Chance Thunderstorms
Orages et éclairs Les orages sur Jupiter sont similaires à leurs homologues terrestres.
Storms and lightning The storms on Jupiter are similar to thunderstorms on Earth.
Levez vous, orages désirés .
(Applause from the centre and left)
On veut voir et mesurer des orages c'est à dire des orages de cerveau ou brainstorm.
We want to see and measure storms brainstorms, that is.
Quand les orages d'été passent
When the summer shower is through
Orages et possibilité de grêleweather forecast
Thunderstorms and possible hail
En été, les orages sont fréquents.
In summer, downpours of rain and hail are frequent.
Les orages grondent sur la mer agitée
Instrumentals
Nous avons eu de nombreux orages cet hiver.
We've had a lot of storms this winter.
Les orages sont à la fois effrayants et excitants.
Thunderstorms are both scary and exciting.
Nous sentons le climat changer sécheresse, inondations, orages, canicules...
We see and feel the climate changes, the droughts and the flooding, the storms and the heat.
Des milliers d'années d' orages ont éclaté devant elle.
Thousands of years of storms have broken before it.
Du plus petit courant d'air aux puissantes forces des orages.
From the smallest wisp of air to the powerful forces of nature's storms.
Les crues peuvent être extrêmement importantes (généralement suite aux orages cévenols).
Floods can be extremely important (usually following storms in the Cevennes).
Les orages sont fréquents de la mi août à fin septembre.
Before the hand over, it was part of the Province of Cuneo.
Tous les 15 17 ans, Jupiter connait des orages plus puissants.
Every 15 17 years Jupiter is marked by especially powerful storms.
Ils seront isolés.
They'll be isolated.
Très, très isolés.
Extremely, extremely isolated.
Vous êtes isolés.
You're isolated here.
peuvent être isolés.
may be insulated.
pouvoir être isolés.
may be insulated.
oliviers éligibles isolés.
scattered eligible olive trees.
Plage de Tel Aviv battue par des vents et des orages violents
Tel Aviv's beach battered by gale force winds and heavy storms
Il peut même se passer sept à huit ans entre deux orages.
Indeed, the Tibesti can see seven to eight years pass between storms.
Après avoir enregistré des signaux dans toutes les directions pendant plusieurs mois, Jansky identifie trois types de parasites les orages voisins, les orages éloignés, et un sifflement faible mais régulier d'origine inconnue.
After recording signals from all directions for several months, Jansky eventually categorized them into three types of static nearby thunderstorms, distant thunderstorms, and a faint steady hiss of unknown origin.
Ils sont complètement isolés.
They are completely isolated.
Avant, ils étaient isolés.
Before, they were closed off.
Importer des fichiers isolés.
Importing single files.
Importation de fichiers isolés
Importing single files
Importation de fichiers isolés
Importing Single Files
Isolés et sans voix
Isolated and voiceless
... Ils sont souvent isolés... ...
Often they are isolated.
Vous n'êtes pas isolés.
You are not isolated.
Frais fixes indirects isolés
Individual, indirect fixed charges
Le Nigéria est toujours parvenu à survivre à tous les orages politiques passés.
In the past, Nigeria has always managed to weather its political tempests.
Les cas spontanés isolés sont considérés comme très rares ( 1 10 000), y compris cas isolés.
Isolated spontaneous cases are presented as very rare defined as ( 1 10,000), including isolated reports.
La localité est souvent sujette à de violents orages au printemps et en été.
The town is often subject to violent storms in spring and summer.
Les services météorologiques avaient pourtant émis une alerte aux orages pouvant être localement fort.
The weather service had issued a warning that storms could be locally strong.
Donc ici, les points orages forment une ligne lorsque je surligne ce point orange.
Lets do this point right here. It looks like the slope is decressing a little bit but it is still very positive so mayby the slope is around 14 or 15 and then here, once again the slope has decressed but it is still reasonbly positive the slope looks like it is about 5.
Ils furent ostracisés et isolés.
They were ostracized and isolated.
Ce sont des faits isolés.
The cases are anecdotal.

 

Recherches associées : Orages Violents - Socialement Isolés - Endroits Isolés - Litiges Isolés - Mutuellement Isolés - Cas Isolés - Expéditeurs Isolés - Rapports Isolés - Tuyaux Isolés - Sont Isolés - Contacts Isolés - Bâtiments Isolés - Ont été Isolés - Des Outils Isolés