Traduction de "nœuds urbains" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Nœuds urbains - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
nœuds voyageurs , | passenger hubs |
nœuds voyageurs , | passenger hubs, |
Vitesse nominale (nœuds) | Engine Make Model |
Il peut atteindre une vitesse de 14 nœuds sous voiles, 10 nœuds au moteur. | Under engine power, the Christian Radich reaches a top speed of 10 knots, while she can make up to 14 knots under sail. |
Parcourir les autres nœuds | Browse other nodes |
Rôle des nœuds d'information | Role of information nodes |
20 nœuds de réseau | 20 network nodes |
25 nœuds de réseau | 25 network nodes |
Un nœud, deux nœuds. | One knot, two knots |
A cause de la gravité, des nœuds d'hydrogène gazeux commencèrent à s'unir en de larges nœuds. | 13.2 |
(2) la connexion des nœuds principaux et la sélection des nœuds intermédiaires à intégrer au réseau, | (2) Linking the main nodes and selecting intermediate nodes for inclusion into the network. |
Avec les petits nœuds papillons. | And I want little bow ties. |
Tu sais faire les nœuds ? | Can you tie a bow tie? |
Dans l'implémentation nous parlons de nœuds. | In the implementation we talk about nodes. |
Cravates, nœuds papillons et foulards cravates | Of a thickness not exceeding 1 mm |
Cravates, nœuds papillons et foulards cravates | Tufted textile fabrics |
Cravates, nœuds papillons et foulards cravates | Other yarn, containing 85 per cent or more by mass of synthetic staple fibres |
Cravates, nœuds papillons et foulards cravates | CHAPTER 59 IMPREGNATED, COATED, COVERED OR LAMINATED TEXTILE FABRICS TEXTILE ARTICLES OF A KIND SUITABLE FOR INDUSTRIAL USE |
Cravates, nœuds papillons et foulards cravates | Twine, cordage, ropes and cables, whether or not plaited or braided and whether or not impregnated, coated, covered or sheathed with rubber or plastics |
Cravates, nœuds papillons et foulards cravates | Of a kind used on aircraft |
Les nœuds de sensibilisation auront l'obligation | Awareness raising nodes will be expected to |
Le polynôme de Jones en théorie des nœuds est un invariant polynomial des nœuds introduit par Vaughan Jones en 1984. | In the mathematical field of knot theory, the Jones polynomial is a knot polynomial discovered by Vaughan Jones in 1984. |
Combien de nœuds développerions nous maintenant dans la recherche en largeur, et combien de nœuds dans la recherche en profondeur? | How many nodes would we now expand in Breadth First Search, and how many do we expand in Depth First Search? |
Avantages urbains | Urban Advantages |
Un réseau bayésien est composé de nœuds. | A Bayes network is composed of nodes. |
La vitesse de 32 nœuds est dépassée. | The ship reached a top speed of and performed an emergency stop from that speed in . |
Vitesse du navire en dizaines de nœuds | Message detail Flag State Alpha 3 code (ISO 3166) |
Vitesse du navire en dizaines de nœuds | Appendix 7 |
Vitesse du navire en dizaines de nœuds | A double slash ( ) and the characters SR indicate the start of a message. |
Vitesse du navire en dizaines de nœuds | Data Element |
nœuds fret , y compris les terminaux intermodaux, | freight hubs, including intermodal terminals |
nœuds fret , y compris les terminaux intermodaux, | freight hubs including intermodal terminals, |
coordonner l'apport de compétences spécialisées et d'assistance technique par des nœuds de sensibilisation aux nœuds de sensibilisation en phase de démarrage, | coordinate the provision by awareness raising nodes of expertise and technical assistance to start up awareness raising nodes, |
1.11 Le CESE prend bonne note de l'attention dont font l'objet les nœuds urbains tant à des fins générales d'interconnexion que pour assurer des connexions directes entre les infrastructures de trafic local et à longue distance ( le dernier kilomètre ). | 1.11 The EESC takes favourable note of the attention paid to urban nodes both for general interconnection purposes and to ensure seamless connections between infrastructure for long distance and local traffic ( the last mile ). |
1.14 Le CESE prend bonne note de l'attention dont font l'objet les nœuds urbains tant à des fins générales d'interconnexion que pour assurer des connexions directes entre les infrastructures de trafic local et à longue distance ( le dernier kilomètre ). | 1.14 The EESC takes favourable note of the attention paid to urban nodes both for general interconnection purposes and to ensure seamless connections between infrastructure for long distance and local traffic ( the last mile ). |
7.11 L'électronique permet de remédier notamment des péages urbains et extra urbains. | 7.11 Even urban and non urban toll payment problems can be resolved with electronics. |
Puis nous choisissons une classe particulière de nœuds | Then we pick a particular class of nodes sum, and we pick the arguments. |
Tous les nœuds d'une grappe GFS sont égaux. | All nodes in a GFS cluster function as peers. |
Tontisses, nœuds et noppes (boutons) de matières textiles | Polishes and creams, for footwear, furniture, floors, coachwork, glass or metal, scouring pastes and powders and similar preparations (whether or not in the form of paper, wadding, felt, nonwovens, cellular plastics or cellular rubber, impregnated, coated or covered with such preparations), excluding waxes of heading 3404 |
Tontisses, nœuds et noppes (boutons) de matières textiles | Measuring per single yarn less than 714,29 decitex but not less than 232,56 decitex (exceeding 14 metric number but not exceeding 43 metric number per single yarn) |
Tontisses, nœuds et noppes (boutons) de matières textiles | Weighing not more than 200 g m2 |
Tontisses, nœuds et noppes (boutons) de matières textiles | Textured filament yarn of nylon or other polyamides, with a linear density of 50 tex per single yarn (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale) |
3.8 Transports urbains | 3.8 Urban transport |
4.1 Transports urbains | 4.1 Urban Transport |
Voilà à quoi ressemble un de ces nœuds primaires. | This is what one of those primary nodes looks like, |
Recherches associées : Nœuds Musculaires - Nœuds Internet - Nœuds Démêlent - Centres Urbains - Déchets Urbains - Défis Urbains - Ménages Urbains - Vêtements Urbains - Clients Urbains - Sites Urbains - Réfugiés Urbains - Actifs Urbains - Canyons Urbains - Lieux Urbains