Traduction de "nature dangereuse" à la langue anglaise:

Dictionnaire Français-Anglais

Nature dangereuse - traduction :

Mots clés : Dangerous Danger Road Situation Mission Nature Nature Natural Wild

Exemples (Sources externes, non examinées)

Merveilleuse nature, dangereuse route	Wonderful nature, dangerous road
Bien entendu, le risque est d'autant plus grand que la nature des matières transportées est dangereuse.	The danger is increased when the goods transported are of a dangerous nature.
Toute autre interprétation de la nature de l apos Organisation serait ambiguë, inappropriée et dangereuse pour le développement harmonieux et démocratique.	Any other interpretation of this relationship with the Organization is erroneous, irrelevant and dangerous to harmonious and democratic development.
26. Le déminage est par nature une tâche dangereuse et difficile et les progrès ont tout d apos abord été lents.	26. Mine clearance by its very nature is a risky and painstaking task, and initial progress was slow.
Dangereuse ?	Dangerous?
Dangereuse ?	Dangerous? Yes...
La nature dangereuse de ses cascades complique beaucoup l'assurance de Chan, notamment aux États Unis, où son travail de cascadeur est contractuellement limité.	The dangerous nature of his stunts makes it difficult for Chan to get insurance, especially in the United States, where his stunt work is contractually limited.
Boule dangereuse	DangerBall
Très dangereuse.	Very dangerous.
)g Remise de gaz conduisant à une situation dangereuse ou potentiellement dangereuse.	)g Go around producing a hazardous or potentially hazardous situation
Tâche extrêmement dangereuse.	Extremely dangerous work.
Dangereuse et terrible.	Dangerous and formidable.
Passionnante et dangereuse.	Full of excitement and full of danger.
et plus dangereuse.	And bolder...
Dangereuse pour qui ?	Dangerous for whom?
Seule une action de cette nature, audacieuse et imaginative, pourra nous sortir de la situation dangereuse et préjudiciable dans laquelle l'existence des excédents nous a plongés.	I would argue that this fundamental problem must be tackled in a number of ways. Firstly, in those sectors where there is a quota, the limit set on production must be strictly enforced.
Les causes de la guerre restent essentiellement de nature nationaliste, malgré la contamination croissance et dangereuse par le fanatisme religieux, surtout dans les méthodes et les instruments.	The roots of the war remain essentially nationalistic in nature, despite its growing and dangerous susceptibility to Islamic extremism, particularly as regards the methods and instruments used.
Cette divergence est dangereuse.	That division is dangerous.
La situation est dangereuse.	It is a dangerous situation.
Dangereuse année pour Poutine	Putin s Year of Living Dangerously
La descente est dangereuse.	The descent is dangerous.
La tempête est dangereuse.	The storm is dangerous.
Cette route est dangereuse.	This road is dangerous.
C'est une mission dangereuse.	This is a dangerous mission.
Cette intersection est dangereuse.	This intersection is dangerous.
La lave est dangereuse.	Lava is dangerous.
Utilisation dangereuse de variables	Dangerous Variable Usage
Elle n'est pas dangereuse.	She's not dangerous.
Auto injection accidentelle dangereuse.	Accidental self injection is dangerous
C'est une chose dangereuse.	It's a dangerous thing.
La forêt est dangereuse.	The forest is dangerous.
Deuxième législature substance dangereuse	Second legislative term
Cette manuvre est dangereuse.	It is dangerous.
Voilà une dangereuse naïveté.	This is a naïve and dangerous assumption.
L'aquaculture n'est pas dangereuse.	Aquaculture is not dangerous.
Croyezmoi, elle s'avérera dangereuse.	Mark my words, he will prove dangerous.
L'opération est très dangereuse?	Is it a dangerous operation?
Dangereuse mais pas mortelle.	Dangerous yes, lifethreatening, no.
Vous êtes trop dangereuse.	You're too dangerous for me.
La foule est dangereuse.	But, madam, if you'll pardon me, the crowd is dangerous.
Alors que l'autorité de l'État est érodée, la quatrième et potentiellement la plus dangereuse des révolutions émerge la transformation de la guerre et la nature changeante des conflits.	As the authority of the state erodes, the fourth, and potentially most dangerous, revolution emerges the transformation of war and the changing nature of conflict.
T0647 Τ2Π4 D1276 politique de l'environnement, produit énergétique, substance dangereuse D1464 protection de l'environnement, substance dangereuse	European political cooperation, foreign policy, Middle East, Palestinian question illegal restraint, Lebanon, Middle East, terrorism Israel, PLO, terrorism, Tunisia
Mais cette stratégie est dangereuse.	But that remains a dangerous strategy.
C'était une accusation très dangereuse.	This was a very dangerous accusation.
Elle était déjà très dangereuse.	It was already very dangerous.

Recherches associées : énergie Dangereuse - Situation Dangereuse - Tension Dangereuse - Conduite Dangereuse - Entreprise Dangereuse - Zone Dangereuse - Occupation Dangereuse - Pollution Dangereuse - Position Dangereuse - Affaire Dangereuse - Zone Dangereuse - Défaillance Dangereuse - Polymérisation Dangereuse

Display this page in English