Traduction de "nom du rapport" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Rapport - traduction : Rapport - traduction : Rapport - traduction : Rapport - traduction : Rapport - traduction : Nom du rapport - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Nom du Rapport | Report Name |
| Nom de la personne responsable du rapport | Name of person responsible for the report |
| Nom de la personne responsable du rapport. | Name of person responsible for the report. |
| Nom de la personne responsable du rapport | Name of person responsible for report |
| Nom de la personne responsable du rapport. | Name of person responsible for report. |
| Rapport de banque mentionner bons du même nom. | Report by bank mention bonds of same name. |
| Nom de la mine qui fait l'objet du rapport. | Name of the mine in respect of which the report is made. |
| Le chercheur et auteur du rapport est un Fidjien d'origine du nom d'Apolosi Bose. | Its researcher and author is ethnic Fijian Apolosi Bose. |
| Choisir un nom pour ce rapport. | Choose a name for this report. |
| Au nom du groupe travailliste du Parlement européen, je me félicite du rapport de M. Morillon. | On behalf of the European Parliamentary Labour Party, I welcome Mr Morillon's report. |
| Le nom du fichier du script en cour d 'éxécution, par rapport au document root. | The filename of the currently executing script, relative to the document root. |
| Au nom du Groupe travailliste britannique, nous votons très résolument contre ce rapport. | On behalf of the British Labour Group, we are voting against this report very decisively. |
| Wettig (S). (DE) Madame le Président, je souhaiterais faire remarquer, au nom du président de la commission du contrôle budgétaire ainsi qu'au nom du rapporteur de ce rapport intérimaire, M. Aigner, que le rapport a été retiré. | Mr Wettig (S). (DE) Madam President, on behalf of the Chairman of the Committee on Budgetary Con trol and the rapporteur responsible for this interim report, Mr Aigner, I should like to point out that this report was withdrawn. |
| Le rapport, dans sa forme actuelle, est très différent du rapport initial qui avait été soumis par Mme Stauner au nom du groupe PPE. | The report as it stands at the moment is very different from the initial report that was submitted by Mrs Stauner on behalf of the EPP Group. |
| Au nom du Président, le Secrétaire donne lecture des révisions proposées au projet de rapport. | On behalf of the Chairman, the Secretary read out the proposed revisions to the draft report. |
| Le Président. Je voudrais, au nom du Parle ment, féliciter Mme Squarcialupi pour son rapport. | We need something amounting to a real contract between the generations, a contract based on solidarity, because old people should not have to feel isolated, unwanted, useless. |
| Les démocrates chrétiens suédois vont, au nom du principe de subsidiarité, voter contre ce rapport. | We Swedish Christian Democrats shall be voting against this report on the basis of the subsidiarity principle. |
| Nom et adresse de l'autorité établissant le rapport | Name and address of reporting authority |
| Le rapport de Mme Barbarella, au nom de la commission du contrôle budgétaire, traite unique ment du gaspillage. | However, in the long run we cannot accept a situation where different policies are applied for the regulation of the market in Ireland, say, as against the United Kingdom or France. |
| Au nom de mon groupe, je me félicite sincèrement du rapport Daly et du travail accompli par son | May I now say a word not on behalf of my group but in my own name and for a number of Members of this House. |
| Au nom du groupe ELDR, je vous invite à adopter en force le rapport du comité de conciliation. | On behalf of the Group of the European Liberal, Democrat and Reform Party, I wish to recommend that we, by acclamation, approve the report by the conciliation delegation. |
| M. Ransford Smith, au nom du Président du Comité de session II, présente le rapport du Comité de session II. | The report of Sessional Committee II was introduced by H.E. Mr. Ransford Smith, on behalf of the Chairperson of Sessional Committee II. |
| Quel rapport y a t il entre le nom Tellico et la nature du programme 160 ? | What does the name Tellico have to do with anything? |
| Le nom de ce syndrome est en rapport avec les acteurs du kabuki, théâtre traditionnel japonais. | On the Kabuki Syndrome listserv, children with this syndrome are called Kabuki Kids, or KKs. |
| Nous demandons donc, au nom du Groupe socialiste, que l'Assemblée vote en faveur de ce rapport. | Debates of the European Parliament |
| Monsieur le Président, je m' exprime au nom de mon groupe à propos du rapport Lehne. | Mr President, I speak on behalf of the my group on the Lehne report. |
| Bien que ce rapport soit inscrit à l'ordre du jour comme étant le rapport Wynn, il n'en porte le nom que depuis peu. | Whilst this appears on the agenda as the Wynn report, it has only just become the Wynn report. |
| Rapport soumis par le Secrétaire général au nom des | Note submitted by the Secretary General on behalf of and |
| Rapport fait au nom de la commission des relations | Restructuring measures |
| J'ai cité son nom dans mon rapport de HongKong. | I mentioned him in my report from Hong Kong. |
| Nom et adresse de l'entreprise qui effectue le rapport. | Name and address of the reporting undertaking. |
| Le comité qui a rédigé le rapport aujourd'hui connu sous le nom du Rapport Delors, du nom de son président, Jacques Delors était fondamentalement un groupe plutôt conservateur composé de banquiers centraux, y compris le gouverneur de la Banque d'Angleterre (BoE). | The committee that drafted the report now known as the Delors Report, after its chairman, Jacques Delors was a fundamentally rather conservative group of central bankers, with even the governor of the Bank of England (BoE) signing on. |
| Troisièmement, le rejet du rapport Flemming a probablement fait en sorte d'empêcher toute prise en otage d'un rapport donné au nom de l'intérêt national. | Thirdly, the rejection of the Flemming report probably was ensuring that no one report could be hijacked by such a national interest. |
| Au nom du Comité, je recommande le rapport à l apos attention de l apos Assemblée générale. | On behalf of the Committee, I commend the report to the attention of the General Assembly. |
| Toutefois, de nombreux enfants vanuatuans reçoivent également des noms coutumiers sans rapport avec le nom du père. | However, many ni Vanuatu children are also given customary names that bear no relation to the name of the father. |
| Le Président. L'ordre du jour appelle le rapport (doc. A2 16 87) de Mme Barbarella, au nom | ADAM SCHWAETZER. (DE) First I would point out that there are two kinds of measures those we |
| Dès lors, au nom du Groupe socialiste, je vous invite tous, ce soir, à appuyer ce rapport. | But I abstained on or voted against more radical proposals. |
| Goedmakers (S). (NL) Monsieur le Président, au nom du Groupe socialiste j'aimerais revenir sur le rapport Larive. | If I can now turn to the security aspects of the Penders report, paragraph 17 says, 'We welcome the outcome of |
| Je souhaiterais également formuler quelques remarques, au nom du groupe GUE, sur le rapport de M. McCartin. | I also wish to make a couple of observations about Mr McCartin's report on behalf of the Confederal Group of the European United Left Nordic Green Left. |
| Troisièmement, je rejette le rapport au nom du PPE car nous ne partageons pas vos exigences idéologiques. | Thirdly, I reject the report on behalf of the Group of the European People's Party because we do not support your substantive demands. |
| Nom de l état membre Nom du médicament Nom de l état membre Nom du médicament | To be completed nationally |
| Nom nom du compte. | Name You can enter the account name. |
| Je ne veux pas de mon nom sur ce rapport. | I don't want my name on this report. |
| Inscrivez son nom sur la liste. Vous ferez un rapport. | Put his name on the list and make out a report later. |
| Monsieur le Président, je voudrais fournir une brève explication de vote au nom du groupe du PPE au sujet du rapport EQUAL. | Mr President, I would very briefly like to give an explanation of vote, on behalf of the PPE Group on the EQUAL report. |
Recherches associées : Rapport Au Nom - Du Nom - Du Rapport - Du Rapport - Nom Du Commerçant - Nom Du Demandeur - Nom Du Bâtiment - Nom Du Fonds - Nom Du Service - Nom Du Sujet - Nom Du Contrat - Nom Du Type - Nom Du Magasin - Nom Du Délégué
