Traduction de "non exposé" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Exposé écrit par Federation Syndicale Mondiale (WFTU), organisation non gouvernementale | Written statement submitted by World Federation of Trade Unions (WFTU), a non governmental organization in general consultative status |
| Vous avez exposé une théorie que j'ai toujours considérée comme non fondée. | You have demonstrated something that I have always regarded as an unsupported theory. |
| Surface profilée du côté exposé du panneau ne dépassant pas 20 de la surface plate, ou 25 si elle est mesurée à la fois sur le côté exposé et non exposé du panneau. | Profiled area of the exposed side of the panel not more than 20 of the plane area, or 25 if measured at both exposed and unexposed side of the panel. |
| Exposé écrit par Pax Christi International organisation non gouvernementale dotée du statut consultatif spécial | Written statement submitted by Pax Christi International |
| Et maintenant, il sera non pas jugé devant un tribunal mais exposé à la télé. | And now he will not be tried in court, no, he will be displayed on TV. |
| Exposé écrit présenté par Federation Syndicale Mondiale (WFTU), organisation non gouvernementale avec statut consultatif general | Written statement submitted by World Federation of Trade Unions (WFTU), a non governmental organization in general consultative status |
| Elle ne doit pas être non plus un terrain vague exposé à tous les vents. | Neither must it be a wasteland exposed to every wind that blows. |
| Exposé écrit présenté par Federation Syndicale Mondiale (WFTU), organisation non gouvernementale dotée du statut consultatif general | Written statement submitted by World Federation of Trade Unions (WFTU), a non governmental organization in general consultative status |
| Exposé | Superscript |
| Et troisièmement, vous avez déclaré dans votre exposé qu'un nouveau non en Irlande mettrait l'élargissement en danger. | And thirdly, in your address you stated that another 'no' vote in Ireland would jeopardise the enlargement process. |
| Capacité d'un élément de séparation exposé au feu sur un côté de s'opposer au passage des flammes, des gaz chauds et d'autres émanations, ou à l'apparition de flammes du côté non exposé. | Is the ability of a separating construction element, when exposed to fire on one side, to prevent the passage through it of flames, hot gases and other fire effluents or the occurrence of flames on the unexposed side. |
| Exposé écrit présenté par le Conseil des points cardinaux, organisation non gouvernementale dotée du statut consultatif (catégorie II) | Written statement submitted by Four Directions Council, a non governmental organization in consultative status (category II) |
| Kong exposé | Exposed Kong |
| Pung exposé | Exposed Pung |
| I. EXPOSÉ | I. STATEMENT |
| Leur essence même est qu'elles vous laissent totalement non assuré ils vous laissent exposé au monde et exposé à votre propre vulnérabilité et votre propre faillibilité face à, franchement, un univers assez indifférent. | The whole point of acts of idiocy is that they leave you totally uninsured they leave you exposed to the world and exposed to your own vulnerability and fallibility in face of, frankly, a fairly indifferent universe. |
| Exposé écrit présenté par Federation Internationale des Mouvements D'adultes Ruraux Catholiques (FIMARC), organisation non gouvernementale avec statut consultatif Roster | Written statement international federation of rural adult catholic movements (Fimarc), a non governmental organization in roster consultative status |
| Exposé écrit par l'Association internationale des avocats de la défense (AIAD), organisation non gouvernementale dotée du statut consultatif spécial | Written statement submitted by the International Criminal Defence Attorneys Association (ICDAA), a non governmental organization in special consultative status |
| Exposé écrit par la Conférence des Organisations Non Gouvernementales ayant des Relations Consultatives avec les Nations Unies (CONGO), organisation non gouvernementale dotée du statut consultatif général | Written statement submitted by the Conference of Non Governmental Organizations in Consultative Relationship with the United Nations (CONGO), |
| Aptitude d'un élément de construction séparateur quand il est exposé au feu d'un coté, d'empêcher le passage des flammes, gaz chauds et autres effluents du feu ou l'apparition de flammes sur le côté non exposé. | The ability of a separating construction element, when exposed to fire on one side, to prevent the passage through it of flames, hot gases and other fire effluents or the occurrence of flames on the unexposed side. |
| EXPOSÉ DES MOTIFS | EXPLANATORY MEMORANDUM |
| Exposé du problème | GE.05 20939Issue |
| Exposé du problème | Issue |
| Exposé du problème | Issues |
| Exposé des raisons | Justification |
| Exposé des faits | The facts as submitted by the author |
| Exposé des faits | The facts |
| Exposé des faits | Factual information |
| EXPOSÉ DES MOTIFS | STATEMENT OF REASONS |
| Exposé du délit | Statement of Offence |
| Exposé des motifs | Minutes of the Session |
| La seule chose qui compte vraiment est si oui ou non ton professeur pense que ton exposé est assez bon. | The only thing that matters is whether or not your teacher thinks your report is good enough. |
| La seule chose qui compte vraiment est si oui ou non votre professeur pense que votre exposé est assez bon. | The only thing that matters is whether or not your teacher thinks your report is good enough. |
| Exposé écrit présenté par le Cabinet d'Assistance Juridique aux Organisations Populaires (GAJOP), organisation non gouvernementale dotée du statut consultatif spécial | Written statement submitted by the Legal Office for Popular Organizations (GAJOP), a non governmental organization in special consultative status |
| En suivant ces groupes jusqu apos à leur extinction, on pourrait observer par exemple un millier environ de décès, dus au cancer dans le groupe non exposé et environ 1 100 cas dans le groupe exposé. | If the groups were followed to extinction, about 1,000 cancer deaths would be observed in the unexposed group and about 1,100 in the exposed group. |
| À la suite de cet exposé, le Président fera un exposé pour la presse. | Following the oral briefing, the Chairman will given briefing to the press. |
| À la suite de cet exposé, le Président fera un exposé pour la presse. | Following the oral briefing, the Chairman will give a briefing to the press. |
| À la suite de cet exposé, le Président fera un exposé pour la presse. | Following the oral briefing to members of the United Nations, the Chairman will give a briefing to the press. |
| EXPOSÉ DES MOTIFS 1 . | EXPLANATORY MEMORANDUM 1 . |
| Kong des terminaux exposé | Exposed Kong of Terminals |
| Kong des honneurs exposé | Exposed Kong of Honors |
| Pung des terminaux exposé | Exposed Pung of Terminals |
| Pung des honneurs exposé | Exposed Pung of Honors |
| Exposé du CEFACT ONU | Presentation by the United Nations Centre for Trade Facilitation and Electronic Business (UN CEFACT) |
| Exposé du Conseiller juridique. | Statement by the Legal Counsel. |
Recherches associées : Côté Non Exposé - Exposé De - Laisser Exposé - Métal Exposé - Secteur Exposé - Largement Exposé - Groupe Exposé - Exposé Verbal - Retour Exposé - Sentiment Exposé - Préparer Exposé - Cuivre Exposé
